ソース

<div><a href='/genshin_impact/name/%E6%A5%BD%E3%81%97%E3%81%84%E6%99%82%E9%96%93%E3%82%92%E6%80%9D%E3%81%84%E5%87%BA%E3%81%AB%E6%AE%8B%E3%81%99%E5%86%99%E7%9C%9F'>イベント</a>ストーリーギャラリー</div><p><a href='/genshin_impact/name/%E6%97%85%E4%BA%BA'>旅人</a>と<a href='/genshin_impact/name/%E3%83%91%E3%82%A4%E3%83%A2%E3%83%B3'>パイモン</a>が原神のキャラクターの<a href='/genshin_impact/name/%E8%AA%95%E7%94%9F%E6%97%A5'>誕生日</a>を祝いに来てくれるのだ。</p><p>注: 以下の翻訳は非公式なもの。</p><h2>注釈[]</h2><ul><li>キャラクターの誕生日を見逃した場合、我的画片の各ページに表示される。(「マイフォト」)には通常の写真ではなく、ぼやけた写真が表示され、回看对白は表示されなくなる。("ダイアログレビュー") が表示される。</li><li>次の誕生日がポップアップで表示される。<ul><li>{M}月{D}日，我们不见不散~ (「{日}に会いましょう～」)</li></ul></li><li>複数のキャラクターが同じ誕生日を持つ場合、このメッセージが表示される。</li></ul><div class='uk-overflow-container'><table class='uk-table'><tr><th>中国語</th><th>翻訳</th></tr><tr><td><div>今天是{Character 1}和{Character 2}的生日，我们先为谁庆祝呢？Icon_Dialogue_Talk.svg {Character 1}接下来我们去为{Character 2}庆祝吧！ {Character 2}接下来我们去为{Character 1}庆祝吧！有新的画片收录进来啦！快去看看吧~</div></td><td><div>今日は{キャラクター1}と{キャラクター2}の誕生日ですが、どちらからお祝いしましょうか？Icon_Dialogue_Talk.svg {キャラクター1}次は{キャラクター2}でお祝いしましょう。 {キャラクター2}次は{キャラクター1}でお祝いしましょう。新しい写真が収録されました それではご覧ください。</div></td></tr></table></div><ul><li>誕生日当時、未発表だった<a href='/genshin_impact/name/%E7%A5%9E%E9%87%8C%E7%B6%BE%E4%BA%BA'>神里綾人</a>には、こんなポップアップメッセージが表示されました。<ul><li>欸，3月26日，好像错过了什么… (「あの...3月26日に何か失敗したような気がするのですが...」)</li></ul></li><li><a href='/genshin_impact/name/%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%82%A4'>アーロイ</a>は今回のイベントには登場しません。</li></ul><h2>キャラクターのTPRGT物語の一覧[]</h2><div><ul><li>Albedo_Icon.pngアルベド</li></ul><ul><li>Amber_Icon.pngアンバー</li></ul><ul><li>Venti_Icon.pngウェンティ</li></ul><ul><li>Eula_Icon.pngエウルア</li></ul><ul><li>Kaeya_Icon.pngガイア</li></ul><ul><li>Klee_Icon.pngクレー</li></ul><ul><li>Gorou_Icon.pngゴロー</li></ul><ul><li>Jean_Icon.pngジン</li></ul><ul><li>Sucrose_Icon.pngスクロース</li></ul><ul><li>Tartaglia_Icon.pngタルタリヤ</li></ul><ul><li>Tighnari_Icon.pngティナリ</li></ul><ul><li>Diona_Icon.pngディオナ</li></ul><ul><li>Diluc_Icon.pngディルック</li></ul><ul><li>Thoma_Icon.pngトーマ</li></ul><ul><li>Dori_Icon.pngドリー</li></ul><ul><li>Nilou_Icon.pngニィロウ</li></ul><ul><li>Noelle_Icon.pngノエル</li></ul><ul><li>Barbara_Icon.pngバーバラ</li></ul><ul><li>Paimon_Icon.pngパイモン</li></ul><ul><li>Fischl_Icon.pngフィッシュル</li></ul><ul><li>Mona_Icon.pngモナ</li></ul><ul><li>Lisa_Icon.pngリサ</li></ul><ul><li>Layla_Icon.pngレイラ</li></ul><ul><li>Razor_Icon.pngレザー</li></ul><ul><li>Qiqi_Icon.png七七</li></ul><ul><li>Kuki_Shinobu_Icon.png久岐忍</li></ul><ul><li>Kujou_Sara_Icon.png九条裟羅</li></ul><ul><li>Yae_Miko_Icon.png八重神子</li></ul><ul><li>Ningguang_Icon.png凝光</li></ul><ul><li>Keqing_Icon.png刻晴</li></ul><ul><li>Yoimiya_Icon.png宵宮</li></ul><ul><li>Wanderer_Icon.png放浪者</li></ul><ul><li>Sayu_Icon.png早柚</li></ul><ul><li>Kaedehara_Kazuha_Icon.png楓原万葉</li></ul><ul><li>Yanfei_Icon.png煙緋</li></ul><ul><li>Ganyu_Icon.png甘雨</li></ul><ul><li>Shenhe_Icon.png申鶴</li></ul><ul><li>Kamisato_Ayato_Icon.png神里綾人</li></ul><ul><li>Kamisato_Ayaka_Icon.png神里綾華</li></ul><ul><li>Hu_Tao_Icon.png胡桃</li></ul><ul><li>Arataki_Itto_Icon.png荒瀧一斗</li></ul><ul><li>Xingqiu_Icon.png行秋</li></ul><ul><li>Xinyan_Icon.png辛炎</li></ul><ul><li>Chongyun_Icon.png重雲</li></ul><ul><li>Zhongli_Icon.png鍾離</li></ul><ul><li>Yun_Jin_Icon.png雲菫</li></ul><ul><li>Raiden_Shogun_Icon.png雷電将軍</li></ul><ul><li>Xiangling_Icon.png香菱</li></ul><ul><li>Xiao_Icon.png魈</li></ul><ul><li>Shikanoin_Heizou_Icon.png鹿野院平蔵</li></ul></div>
<br>
この記事は、CC BY-SAのもとで公表された<a href="https://genshin-impact.fandom.com/ja/wiki/%E6%A5%BD%E3%81%97%E3%81%84%E6%99%82%E9%96%93%E3%82%92%E6%80%9D%E3%81%84%E5%87%BA%E3%81%AB%E6%AE%8B%E3%81%99%E5%86%99%E7%9C%9F/%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%83%BC">「楽しい時間を思い出に残す写真/ストーリー」</a>を改変し作成しました。特に記載されていない限り、CC BY-SAのもとで利用可能です。}

プレビュー

旅人とパイモンが原神のキャラクターの誕生日を祝いに来てくれるのだ。

注: 以下の翻訳は非公式なもの。

注釈[]

• キャラクターの誕生日を見逃した場合、我的画片の各ページに表示される。(「マイフォト」)には通常の写真ではなく、ぼやけた写真が表示され、回看对白は表示されなくなる。("ダイアログレビュー") が表示される。
• 次の誕生日がポップアップで表示される。
  • {M}月{D}日，我们不见不散~ (「{日}に会いましょう～」)
• 複数のキャラクターが同じ誕生日を持つ場合、このメッセージが表示される。

• 誕生日当時、未発表だった神里綾人には、こんなポップアップメッセージが表示されました。
  • 欸，3月26日，好像错过了什么… (「あの...3月26日に何か失敗したような気がするのですが...」)
• アーロイは今回のイベントには登場しません。

キャラクターのTPRGT物語の一覧[]