多田野曜平

多田野 曜平（ただの ようへい、1962年3月10日 - ）は、日本の舞台俳優、声優。福岡県出身。テアトル・エコー所属。

人物・経歴[]

1981年に琉球大学に入学した後、沖縄ジャンジャンにて演劇実験室「観客席」へ入団する。1985年に上京し、いくつかの劇団を渡り歩いた後、1988年にテアトル・エコー附属養成所に入所する。1990年4月に劇団テアトル・エコーに研究生として所属。1994年4月に準劇団員昇格、2000年4月に劇団員に昇格する。舞台を中心に洋画の吹き替えもしていたが、2006年に『姫様ご用心』でアニメにも出演した。

青年から老人まで幅広くこなす。渋い役柄が中心だが、『超秘密探偵クルクル』のクルクルでは二枚目、『姫様ご用心』のレスリーでは三枚目の役柄も演じている。他にも『ごきげん ジミー!』のルシアス、『フィニアスとファーブ』のドゥーフェンシュマーツのようなコミカルな悪役キャラや『ベビー・ルーニー・テューンズ』では赤ちゃん時代のタズを演じるなど、演技の幅は広い。

声質が山田康雄に似ていると言われることもあり、実際に山田の代役を務めることもある（後述）。

趣味は音楽（ロック）、車、大相撲、プラモデル収集等。家族は妻と娘一人。

エピソード[]

声質について[]

山田康雄とは声質が似ていることもあり、『夕陽のガンマン』『続・夕陽のガンマン』『イージー・ライダー』の追加収録の部分のみ山田の代役を行った。

多田野が上記の作品の代役に選ばれた理由は、FOXの担当者に多田野が担当した『姫様ご用心』のレスリーの声を聞いてもらったところ、担当者は「山田に雰囲気が似ている」「ルパン三世のような口調」と評した。そのため、「多田野さんにお願いしたい」と依頼したという。しかし、多田野本人は何故自分が選ばれたのかをインタビュアーに言われるまで知らなかった[1]。

多田野本人は「山田さんを真似したことは無い」と言っているが、小林清志の隣で「次元大介おれの相棒♪」と小声でルパン口調を披露したことがある。しかし、小林は気づいてくれなかったらしい[1]。

夕陽のガンマン関連[]

2009年に夕陽コレクターズBOXが発売し、新たに日本語完声版の収録が行われることとなった。クリント・イーストウッドの専属声優である山田康雄はすでに逝去しているため、代役として多田野が『夕陽のガンマン』『続・夕陽のガンマン』の二作品において追加収録の部分でイーストウッドの声を当てることとなった[1]。しかし、あくまでも演じているのはイーストウッドではなく、山田康雄である[1]。

イーストウッドの声を演じるのは夢だったらしく、「心底うれしい。演じたくてしょうがなかった」と公言している。また、このイーストウッドの吹き替えるにあたり、「山田の持っている雰囲気、どうやって出すか、近づけるか…」ということを考え、彼の声を持っている色気やガンマンという設定に気をつけて演じるため、『夕陽のガンマン』を朝から晩まで見るということをしたとの事[1]。

だが、あまりにも山田調の演技に集中したため、その数日後の舞台のための稽古で共演者に「(山田康雄の)真似してない?」と、かなりのダメ出しをされたこともある[1]。

本人は昔からイーストウッドが好きで、彼の主演作をいつも見ていた程でもある。特に『荒野の用心棒』『マンハッタン無宿』『戦略大作戦』『ダーティハリー』『ガントレット』の5作品は好きだと公言している。また、演じたい俳優として「スティーブ・ブシェミ、メル・ブルックスなどもいろいろあるが、特にイーストウッドの声は今後も担当してみたい」と語ったこともある[1]。

出演作品[]

テレビアニメ[]

• アラド戦記 〜スラップアップパーティー〜（シンダ）
• 学園黙示録 HIGHSCHOOL OF THE DEAD（門下生）
• 結界師（墨村繁守）
• ゴルゴ13（ナザロフ）
• GIANT KILLING（田沼吾郎）
• ソウルイーター（死武専事務員）
• NARUTO -ナルト- 疾風伝（チュウシン）
• ネオ アンジェリーク Abyss（議員）
• ネオ アンジェリーク Abyss -Second Age-（長老）
• はっけん たいけん だいすき!しまじろう（ぽんたろうのおじいさん）
• 東のエデン（作業員B）
• 姫様ご用心（レスリー）
• 焼きたて!!ジャぱん（島田）
• YAT安心!宇宙旅行（マコト、コンピューター、警官、他）

劇場版アニメ[]

• テイルズ オブ ヴェスペリア 〜The First Strike〜（ギルドメンバー）

OVA[]

• 大魔法峠（校長）

ゲーム[]

• ASSASSIN'S CREED（ウォーレン・ヴィディック）
• ストリートファイターIV（元）
• Heavenly Sword 〜ヘブンリーソード〜（アシュラ）

ラジオドラマ[]

• タイムスリップ

特撮[]

• 仮面ライダー電王（ホエールイマジンの声）
• 超光戦士シャンゼリオン（ドゴッチの声及び人間体）
• 忍風戦隊ハリケンジャー（繁殖忍者クッツク法師の声）
• ビーロボカブタック（先生役）

吹き替え[]

テレビドラマ[]

• ER緊急救命室X（ロジャー）XII（カズンズ）
• アウトバーン・スピード（ゼミル・ゲーカーン）
• エイリアス
• オールイン 運命の愛（マンス）
• 宮廷女官チャングムの誓い（チョ・チボク）
• THE MENTALIST メンタリストの捜査ファイル（キース・ガルブランド）
• 蒼穹の昴（陳蓮元）
• 太王四神記（トクソ）
• チャームド～魔女3姉妹（バルサザー）
• チャーリー・シーンのハーパー★ボーイズ（スティーブン・タイラー）
• チング 〜愛と友情の絆〜（ミン・ホンチョル）
• デスパレートな妻たち
• ドクター・フー（K9）
• ナース・ジャッキー（エディ・ワルツァー（ポール・シュルツ））
• パワーレンジャー・ターボ（ノクターン伯爵）
• ふたりは最高! ダーマ&グレッグ（バリー、ウェイター）
• ベートーベン・ウィルス（ペ・ヨンギ）
• 星に願いを（ジェボン）
• ミディアム5 霊能者アリソン・デュボア（ヒッチェンス支店長（ウィリー・ガーソン））
• 名探偵ポワロ 葬儀を終えて

映画[]

• 悪魔の毒々モンスター 新世紀絶叫バトル（ラードアス）
• アンダー・サスピション
• イージー・ライダー（ワイアット（ピーター・フォンダ））※BD追加録音
• イントゥ・ザ・ブルー（ブライス（スコット・カーン））
• かいじゅうたちのいるところ（ダグラス（クリス・クーパー））
• 噛む女
• コンスタンティン（ビーマン）※テレビ朝日版
• 処刑人II（ロミオ（クリフトン・コリンズ・Jr））
• ズーランダー（トッド）
• スパイダーマン2
• デイ・アフター・トゥモロー
• デモンズ2002（デス）
• Dr.パルナサスの鏡（パーシー）
• 特攻野郎Aチーム THE MOVIE（H・M・マードック大尉（シャールト・コプリー））
• トランスフォーマー: リベンジ（マッドフラップ）
• ハード・クライム（ジョン・レグイザモ）
• HACHI 約束の犬（カール（ジェイソン・アレクサンダー））
• プルート・ナッシュ（ラリー）
• ホテル・バディーズ ワンちゃん救出大作戦（ドン・チードル）
• 夕陽のガンマン（モンコ（クリント・イーストウッド））※夕陽コレクターズBOX版
• 続・夕陽のガンマン（ブロンディー（クリント・イーストウッド））※夕陽コレクターズBOX版
• ラッキー・ナンバー（ユーバンクス）
• レッド・ドラゴン（ラルフ）

アニメ[]

• イン・ヤン・ヨー!（マスター・ヨー）
• カーズトゥーンシリーズ（売店、他）
• カールじいさんの空飛ぶ家（看護師ジョージ）
• ごきげん ジミー!（ルシアス）
• ザ・シンプソンズ MOVIE（ネッド・フランダース）※劇場版
• スター・ウォーズ/クローン・ウォーズ（テレビシリーズ）（キャド・ベイン）
• バットマン:ブレイブ&ボールド（ペンギン）
• ハッピー フィート（ロンバルト）
• 超秘密探偵クルクル（クルクル）
• ビリー&マンディ（モールディバット卿）
• フィニアスとファーブ（ドゥーフェンシュマーツ）
• ベビー・ルーニー・テューンズ（ベビー・タズ）
• ルイスと未来泥棒（カール）

ナレーション[]

• アリコジャパン「ころばぬさきの傷害保険」TVCM
• バンダイPS2ソフト『金色のガッシュベル!! 友情タッグバトル2』TVCM

舞台[]

• パッセンジャー（1987年）
• スラップスティック バンガード システム（1988年）
• 匿名シネマ（1991年）
• スカピーノ（1992年）
• 女性版おかしな二人（1992年）
• 映画に出たい!（1993年）
• 深く眠ろう死の手前ぐらいまで（1996年）
• 23階の笑い（1999年）
• くしゃみ（2002年）
• ドアをあけると…（2003年）

脚注[]

1. ↑ 1.01.11.21.31.41.51.6吹替の帝王 インタビュー

関連項目[]

• 日本の声優一覧

外部リンク[]

• テアトル・エコーによる公式プロフィール

特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。