シークレット・ヒトラーの遊び方：ゲームのセットアップ、ルール

楽しい社会的推理と裏切りで、ゲームナイトにスパイスを加えませんか？シークレット・ヒトラーでは、あなたと4～9人のお友達が、身分を隠して密かにチームに分かれます。何ラウンドにもわたって協力し合いながら（あるいは敵対しながら）、誰がリベラル派かファシストかヒトラーかを探っていきます。シークレット・ヒトラーをテーブルに並べてプレイするのが楽しみでしょう！

目的

1. リベラルチームが5つのリベラル政策を実行するか、ヒトラーが処刑されれば勝利です。毎ラウンド、プレイヤーは自由主義政策かファシスト政策のどちらかを選択し、自チームのボードに追加します。自由主義チームの場合、誰が味方で誰が敵か分かりませんが、可能であれば毎ラウンド、自分のチームのボードに政策を追加したいところです。
2. ファシストチームは6つのファシスト政策を実行できれば成功です。あなたはファシストの政策を選んで制定したいでしょうが、そのチームのためにプレイしていることを皆に知られたくないでしょう。チームメイトが誰であるかはわかるが、自分がリベラル派であることを周囲に誤魔化す必要がある。
3. ファシストは、ヒトラーがファシスト政策を3回行った後に首相になれば勝利となります。毎ラウンド、1人のプレイヤーが首相に選出され、政策を実行します。あなたのチームがトラックを半分埋めると、ヒトラーが首相になったラウンドで自動的に勝利することができます。その時点で、あなたはリベラルチームを説得し、そのプレイヤーに投票させる必要があります。

セットアップ

1. プレイ人数分の自由党とファシストのボードをセットします。プレイヤーの人数に関係なく、同じリベラルボードを使います。赤いファシストのボードの下をチェックし、プレイヤーの人数分のボードを見つける。そのボードを、すべてのプレイヤーの手が届きやすい場所に置きます。

   • ファシスト・ボードのアクションは、プレイ人数によって異なります。
2. 自由主義政策タイルとファシスト政策タイルをシャッフルして、裏向きに積み重ねます。ゲームには自由主義政策タイルが6枚、ファシスト政策タイルが11枚あります。よく混ざるようにシャッフルし、リベラルボードのドローパイルのスペースに積み重ねを置きます。
3. 各プレイヤーの「秘密の役割」と「党員」を封筒に入れます。秘密の役割と党員カードは10枚ずつあります。秘密の役割カードに自由主義者またはファシストと書かれている かをチェックし、一致する党員カードと組み合わせます。ヒトラーは必ずファシストの党員カードを獲得する。カードのペアをそれぞれ別の封筒に入れる。

   • 党員カードは、封筒を覗き込んだときに、自分がどちらのチームに属しているかをわかりやすくするためのものです。
   • ゲーム終了時に、「秘密の役割」と「党員カード」を封筒に入れたままにしておくと、次回のセットアップが素早く行えます！
4. プレイヤー数に応じて封筒をセットします。リベラルチームにはファシストチームよりも常に多くのプレイヤーがいることになりますが、正確な人数はプレイ人数によって異なります。

   • 5人の場合は、リベラル3人、ファシスト1人、ヒトラーを使います。
   • 6人の場合は、リベラル4人、ファシスト1人、ヒトラーを使います。
   • 7 人プレイの場合、リベラル 4 人、ファシスト 2 人、 ヒトラーを使用する。
   • 8 人のプレイヤーの場合、5 人の自由主義者、2 人のファシスト、 そしてヒトラーを使用する。
   • 9 人のプレイヤーの場合、5 人の自由主義者、3 人のファシスト、 そしてヒトラーを使用する。
   • 10人の場合は、リベラル派6人、ファシスト派3人、ヒトラーを使用する。
5. 各プレイヤーに無作為の封筒、「Ja」投票用紙、「Nein」投票 カードを渡す。各プレイヤーは「Ja！」と「Nein」のカードを手に入れ、ゲーム の後半で投票できるようにします。各プレイヤーに封筒を渡す前に、封筒をシャッフルします。
6. 全員が自分の「秘密の役割」と「党員」を内密に見ます。自分の封筒の中身を覗き見しますが、他の人には見せないようにします！どのチームに所属しているかがバレるような表情をしないように気をつけましょう。

   • もしあなたが自由党チームなら、嘘をつくと信頼できないファシスト・チームの一員に見えてしまうので、通常は真実を話すべきです。
   • もしあなたがファシストチームであれば、自分の政策を実行する前に、他のプレイヤーにあなたがリベラル派であることを納得させ、信頼を得ようとします。
7. ファシストのプレイヤーは、密かにお互いの正体を明かします。全員が自分の役割を知ったら、公式アプリ「シークレット・ヒトラー」を使って次の指示を出すか、自分で指示を出してください。

   • 5～6人の場合、全員に目を閉じてもらいます。ファシストチームとヒトラーに目を開けてもらい、お互いを認め合います。長いポーズをとり、全員にもう一度目を閉じるように言います。
   • 7-10 人の場合、全員に目を閉じてもらい、拳を前に突き出す。ヒトラー以外のファシスト全員に目を開けてもらい、お互いを認め合う。ヒトラーに親指を立ててもらい、ファシストに分かるようにする。長いポーズをとってから、全員に目を閉じて手を下ろしてもらう。

概要

1. 各ラウンドには選挙と立法会議があります。リベラルチームかファシストチームのどちらかが目的を達成するまで、ラウンドごとにゲームを行います。選挙では、プレイヤーは大統領と首相に投票します。そして立法会議では、首相が政策を制定します。

   • 一部の立法会議では、大統領による特別な行政措置が発動されます。

選挙

1. 大統領候補のプラカードを時計回りに次のプレイヤーに渡します。ゲームの最初のラウンドでは、ランダムなプレイヤーを大統領 候補として選びます。そのプレイヤーの前に「大統領」と書かれたプラカードを置 きます。
2. 大統領候補者は首相を指名する。大統領候補者であるあなたは、理事長のプラカードを渡す相手をもう一人選ぶことができます。自分のチームの中で、自分の政策を実現するために協力してくれる人を見つけるとよいでしょう。テーブルにいる他のプレーヤーに公然と話しかけ、意見を求めることもできますが、誰を選ぶかは最終的にあなたが決めることです。

   • どのプレーヤーも、大統領候補に自分を議長に指名してもらうために、好きなことを言うことができます。所属チームを偽ることもできる！
   • 前回会長と理事長に選ばれたプレイヤーは、次のラウンドで理事長に指名されることはできません。もしプレイヤーが5人しかいない場合、最後の理事長だけが指名されることはありません。
3. 全てのプレイヤーは「Ja」か「Nein」を大統領候補と議長に投票する。大統領候補と議長候補を含む全員が投票することができます。立候補に賛成なら「Ja」、反対なら「Nein」を選びます。次に何が起こるかは、投票によって決まります。

   • 同数または過半数のプレイヤーが「反対」に投票した場合、リベラルボード上の選挙追跡者を見つけ、トークンを1スペース上に移動させます。時計回りに大統領候補のプラカードを渡し、プレイヤーに新しい首相を指名させます。同点または3回連続で「Nein」に投票した場合、スタックの一番上のポリシーが公開され、すぐにマッチングボードに置かれます。トークンがトラックの端に到達するたびに、それを一番下にリセットする。
   • 過半数のプレイヤーが「Ja！」に投票した場合、その候補者が大統領と首相になります。すでにファシスト政策が3つ成立している場合、議長に「ヒトラーですか？プレイヤーは正直に答えなければならず、もしヒトラーであれば、ファシストチームの勝利となります。そうでなければゲームは続行されます。
   • あなたがリベラルチームにいるときは、ファシストチームが決定を急ごうとするかもしれないので、投票をゆっくり進め、議論するようにしましょう。

立法セッション

1. 大統領は政策タイルの上から3枚を引き、1枚を伏せて捨てます。政策タイルの上から3枚を取るが、他のプレイヤーから見えないようにしておく。処分したいものを1枚選び、誰にも見せずに捨て札の山にセットする。

   • 後のラウンドでスタックに十分な数の「政策」タイルがない場合は、捨て札の山とドローパイルをシャッフルして新しいスタックを作ります。
2. 理事長は残りの政策から1つを選択する。大統領は理事長に残りの政策タイル2枚を手渡す。理事長はその政策牌を密かに見て、1枚を捨て、1枚を制定する。理事長は制定したタイルを対戦チームのボードに置く。

   • 議長がファシスト政策を実行した場合、大統領か議長がファシストチームであることを意味しますが、不運な引き分けかもしれません。自分が決断した理由について、他のプレイヤーを嘘で欺くことができることを忘れないでください。
   • ファシストの政策が5つ制定された後、議長は2つの政策タイルから拒否権を選択することができます。大統領が同意した場合、その政策タイルは破棄されます。選挙トラッカーを1スペース上に移動させ、大統領候補プラカードを時計回りに渡すと、新しい選挙が始まります。
   • プレイヤーにその政策を選んだ理由をいつでも尋ねることができますが、本当のことを言う必要はありません。

行政アクション

1. 大統領は、政策に含まれている場合、行政アクションを使うことができます。ファシスト政策が制定された場合、リベラルチームを助ける特別なエグゼクティブアクションがあるかもしれません。どのアクションが発動するかは、ボードに描かれた絵を見て思い出してください。大統領は次の選挙が始まる前にアクションを使わなければなりません。

   • そのスペースにエグゼクティブアクションがなかった場合、次の選挙を開始します。
2. 忠誠心の調査大統領はプレイヤーを1人選び、そのプレイヤーに党員カードを渡します。大統領はそのカードを秘密裏にチェックし、プレイヤーに返します。そのプレイヤーは「秘密の役割」を見せる必要はありません。

   • プレイヤーは1ゲームにつき1度だけ調査を受けることができます。
   • プレジデントは、カードに書かれていることについて、嘘をつくか、真実を話すかを選ぶことができます。
3. 特別選挙を行う。大統領はプラカードを任意のプレイヤーに渡し、次の大統領候補に指名します。そのプレイヤーは通常通り理事長を指名し、選挙を行います。特別選挙終了後、プラカードはエグゼクティブアクションを行った大統領の左隣のプレイヤーに渡されます。
4. 政策の覗き見。大統領はスタックの上から3枚の政策タイルを見ることができる。そのタイルは秘密にしておくが、同じ順番で返さなければならない。大統領は何を見たかについて真実を述べることも嘘をつくこともできる。
5. 実行。大統領はプレイヤーを1人選び、そのプレイヤーを処刑する。そのプレイヤーにヒトラーかどうかを尋ねる。もしヒトラーであったなら、正直に答えなければならず、自動的に自由党チームの勝利となる。しかし、もしそうでなかった場合は、その選手はゲームから退場となり、所属党派は秘密にされる。

この記事は「 シークレット・ヒトラーの 遊び方」を修正して作成しました：この記事は、CC BY-NC-SAの下で公開されている "How to Play Secret Hitler: Game Setup, Rules, and More " を改変して作成しました。特に断りのない限り、CC BY-NC-SAの下で利用可能です。