日本語化

SteamのAtlasを右クリック

→プロパティ

→起動オプションを設定

→"-culture=ja"

 

有志による日本語翻訳(機械翻訳)

---

ファイルの追加

１．下記URLよりファイルをダウンロード
　　　https://drive.google.com/open?id=18BWsLxQpynTJFLkvxg3Wzrr2DWX-0_Cu

２．解凍すると２つのファイルが出てくるので、それらを下記フォルダにコピー
　　ShooterGame.locres は上書き

　　コピー先フォルダ
　　(steam保存先ドライブ配下）
　　\Steam\steamapps\common\ATLAS\ShooterGame\Content\Localization\Game\ja

引用：ATLAS新聞

コメント

[名無し]

私も欲しいです。
誰かお願いします。

[初心者（本物）]

どなたか申し訳ないですが日本語化パッチ再配布していただけないでしょうか？

[名無し]

日本の個人サーバーで遊んでる人や個人鯖立ててる人へ
現状配布されてる日本語化ファイルだと管理ツールからメッセージ流してもテキストブロックと表示されてしまうのだけど
英語準拠の日本語化ファイルを使うとメッセージを受け付けてくれるようになりますよ。APIを利用すればDiscordからゲーム内へチャットを送りあったりもできるようになります。

導入方法や、英語準拠の日本語化ファイルの配布
https://discord.gg/wquY2EM

[名無し]

フルスクリーンではおかしくなるようです。ウインドウモードのフルスクリーンなら大丈夫。