初心者が知っておくべき知識 - Badland brawl（バッドランドブロウル）非公式 Wiki
クしてね）を訪れてみるといいよ。随時トライブの情報が載っているよ。あと、強豪がいるからたしかめてみてね。トライブトライブ？まぁ、日本語に直接翻訳すれば、種族って意味になるけど、これがどーゆー役目を果たすのってわけ？まぁ、落ち着きなさい。まぁ、クラロワで言う、クランみたいなものだね
クしてね）を訪れてみるといいよ。随時トライブの情報が載っているよ。あと、強豪がいるからたしかめてみてね。トライブトライブ？まぁ、日本語に直接翻訳すれば、種族って意味になるけど、これがどーゆー役目を果たすのってわけ？まぁ、落ち着きなさい。まぁ、クラロワで言う、クランみたいなものだね
連項目4 外部リンク『ガープス・ベーシック第4版 キャンペーン』の目次[]ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターの目次に、グループSNE翻訳による日本語版の目次にはない、囲み記事 (コラム)の目次も含めた目次一覧がある。原書の表題との対応関係がわかる。有志によって作成されたエ
まざまなジャンルをクロスオーバーのごとく、これひとつでまとめて扱うことができる。GURPSの日本語版は、今までのところ、主にグループSNEが翻訳しており、角川書店が独占翻訳権を持ち、主に富士見書房が出版社であった。過去には、角川スニーカー文庫、廃刊した角川スニーカーG文庫から出版
ガープス第3版のものとガープス第4版のものとがある。それぞれ、『ガープス・魔法大全』のように GURPS Magicというガープスの原書から翻訳したサプリメントものと、『ガープス・妖魔夜行』のように、一部が原書のGURPS Classic: Supersの翻訳が含まれているがほぼ
ガープス第4版の日本語版および邦訳版は、グループSNEが翻訳し富士見書房が出版した『ガープス・ベーシック【第4版】キャラクター』と『ガープス・ベーシック【第4版】キャンペーン』が発売された後、日本独自のサプリメント『ガープス・ユエル』と『ガープス・ユエル サプリメント かくて世界
ため、データ量は非常に多くなっている。第4版の日本語版[]主要記事：ガープス第4版日本語版ガープス第4版の日本語版には、主にグループSNEが翻訳し富士見書房が出版した書籍と、ホビーベースが出版した書籍とがある。特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセン
ャルアーツ―汎用RPG格闘技ガイド - ガープス第3版の文庫版の書籍ガープス・マーシャルアーツ完訳版 - ガープス第3版の文庫版の未訳部分を翻訳した書籍GURPS Classic: Martial Arts - 『ガープス・マーシャルアーツ―汎用RPG格闘技ガイド』『ガープス・マ
S Supersを読んでみると良いかもしれない。第4版への移植方法について[]ガープス妖魔夜行はGURPS Classic: Supersを翻訳して独自に改良したものであり、Supersに掲載されているsuper-advantagesは妖力に、super-powersが妖術に、s
ス・ベーシック―汎用RPGルールブック』の未訳部分を追加し、GURPS Basic Set, Third Edition, Revisedを翻訳したルールブック。その後2005年～2006年に、ガープス第4版のルールブックとして『ガープス・ベーシック【第4版】キャラクター』と『ガ
S第4版対応版はない。第4版[]ガープス第4版では、超能力は『ガープス・ベーシック【第4版】キャラクター』に一部掲載されている。日本語には未翻訳であるが、原書では、すでに第3版サイオニクスに掲載されていた超能力（やその他の新たな超能力）を、ガープス第4版に対応したデータで記述した
ntingのエラッタ『ガープス・ベーシック第4版 キャラクター』の目次[]ガープス・ベーシック【第4版】キャラクターの目次に、グループSNE翻訳による日本語版の目次にはない、囲み記事 (コラム)の目次も含めた目次一覧がある。原書の表題との対応関係がわかる。有志によって作成されたエ
ーブ・ジャクソン・ゲームズの公式サイトGURPS Basic Setに掲載されているあとがき(238) 558--原書には存在しない日本語版翻訳者によるあとがき特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。
治氏が端役ながら出演されている.日本語版1：DVD収録日本語版2：初回放送2001年1月4日（木）テレビ東京『木曜洋画劇場』演出：佐藤敏夫 翻訳：佐藤恵子 調整：高久孝雄脚注[]↑ 1.01.11.2 テンプレート:Cite web↑ 原作者のカール・セーガンは天文学者であり、N
ーマン諸角憲一江川央生モリー磯辺万沙子沢田敏子テレビ版の初放送は2007年8月10日 日本テレビ系「金曜ロードショー」21:03-23:14翻訳：松崎広幸 演出：清水洋史 効果：サウンドボックス 調整：阿部直子 スタジオ：オムニバスジャパン 制作：稲毛弘之・直原涼子（東北新社）ソ
Monster Bat.png現在、このページは翻訳・編集中です。このページを編集してNoita Wikiを手助けしてください。This article is a stub. You can help Noita Wiki by expanding it. Susi
Monster_Bat.png現在、このページは翻訳・編集中です。このページを編集してNoita Wikiを手助けしてください。This article is a stub. You can help Noita Wiki by expanding it.目次1 Descript
Monster_Bat.png現在、このページは翻訳・編集中です。このページを編集してNoita Wikiを手助けしてください。This article is a stub. You can help Noita Wiki by expanding it.ドリルショットタイプ放射
Monster_Bat.png現在、このページは翻訳・編集中です。このページを編集してNoita Wikiを手助けしてください。This article is a stub. You can help Noita Wiki by expanding it.スライムボールタイプ放射
Monster_Bat.png現在、このページは翻訳・編集中です。このページを編集してNoita Wikiを手助けしてください。This article is a stub. You can help Noita Wiki by expanding it.チェーンボルトタイプ放射
Monster_Bat.png現在、このページは翻訳・編集中です。このページを編集してNoita Wikiを手助けしてください。This article is a stub. You can help Noita Wiki by expanding it.スピードアップタイプ放射
Monster_Bat.png現在、このページは翻訳・編集中です。このページを編集してNoita Wikiを手助けしてください。This article is a stub. You can help Noita Wiki by expanding it.ピンポン軌道タイプ放射物
果を持つ特典がいくつかあります。※ ゲーム内に日本語が設定されていない項目もあるため、ゲーム内メッセージと効果名は英語wikiのgoogle翻訳文を載せています。Icon効果名ゲーム内メッセージ効果影響を受ける方法ノートEffect Wet.png水びたし濡れた服は炎からあなたを
Monster_Bat.png現在、このページは翻訳・編集中です。このページを編集してNoita Wikiを手助けしてください。This article is a stub. You can help Noita Wiki by expanding it.スパイラルショットタイプ
Monster_Bat.png現在、このページは翻訳・編集中です。このページを編集してNoita Wikiを手助けしてください。This article is a stub. You can help Noita Wiki by expanding it.バブルスパークタイプ放射
Monster_Bat.png現在、このページは翻訳・編集中です。このページを編集してNoita Wikiを手助けしてください。This article is a stub. You can help Noita Wiki by expanding it.ファイヤー爆弾タイプ放射
Monster Bat.png現在、このページは翻訳・編集中です。このページを編集してNoita Wikiを手助けしてください。This article is a stub. You can help Noita Wiki by expanding it.サデキヴィThis ar
Monster Bat.png現在、このページは翻訳・編集中です。このページを編集してNoita Wikiを手助けしてください。This article is a stub. You can help Noita Wiki by expanding it.大ダメージを与えたいわけ
Monster_Bat.png現在、このページは翻訳・編集中です。このページを編集してNoita Wikiを手助けしてください。This article is a stub. You can help Noita Wiki by expanding it.ランダム状態変化呪文タイ
Monster Bat.png現在、このページは翻訳・編集中です。このページを編集してNoita Wikiを手助けしてください。This article is a stub. You can help Noita Wiki by expanding it.ルーンストーンA run
Monster_Bat.png現在、このページは翻訳・編集中です。このページを編集してNoita Wikiを手助けしてください。This article is a stub. You can help Noita Wiki by expanding it.ランダム呪文複製タイプそ
Monster_Bat.png現在、このページは翻訳・編集中です。このページを編集してNoita Wikiを手助けしてください。This article is a stub. You can help Noita Wiki by expanding it.プラズマカッタータイプ放
Monster_Bat.png現在、このページは翻訳・編集中です。このページを編集してNoita Wikiを手助けしてください。This article is a stub. You can help Noita Wiki by expanding it.プラズマビームタイプ放射
Monster_Bat.png現在、このページは翻訳・編集中です。このページを編集してNoita Wikiを手助けしてください。This article is a stub. You can help Noita Wiki by expanding it.プラズマビームスローワー
Monster Bat.png現在、このページは翻訳・編集中です。このページを編集してNoita Wikiを手助けしてください。This article is a stub. You can help Noita Wiki by expanding it.このページ・項目にはゲー
Monster Bat.png現在、このページは翻訳・編集中です。NoitaをクリアするためのヒントやTIPSを記載します。クリアの役立つかもしれませんが、同時に試行錯誤もこのゲームの楽しみです。以下の情報を読むことで楽しみが失われてしまうかもしれません。また多大なネタバレを含む
Monster Bat.png現在、このページは翻訳・編集中です。このページを編集してNoita Wikiを手助けしてください。This article is a stub. You can help Noita Wiki by expanding it.ヴゥオクシキビ固くて頑丈
Monster Bat.png現在、このページは翻訳・編集中です。このページを編集してNoita Wikiを手助けしてください。This article is a stub. You can help Noita Wiki by expanding it.曲がりくねった道(The
Monster_Bat.png現在、このページは翻訳・編集中です。このページを編集してNoita Wikiを手助けしてください。This article is a stub. You can help Noita Wiki by expanding it. ヴォコイ
Monster Bat.png現在、このページは翻訳・編集中です。このページを編集してNoita Wikiを手助けしてください。This article is a stub. You can help Noita Wiki by expanding it.A treasure c
Monster_Bat.png現在、このページは翻訳・編集中です。このページを編集してNoita Wikiを手助けしてください。This article is a stub. You can help Noita Wiki by expanding it. トゥルヴ
Monster_Bat.png現在、このページは翻訳・編集中です。このページを編集してNoita Wikiを手助けしてください。This article is a stub. You can help Noita Wiki by expanding it. Touk
Monster Bat.png現在、このページは翻訳・編集中です。このページを編集してNoita Wikiを手助けしてください。This article is a stub. You can help Noita Wiki by expanding it.アイテムは、インベントリ
Monster_Bat.png現在、このページは翻訳・編集中です。このページを編集してNoita Wikiを手助けしてください。This article is a stub. You can help Noita Wiki by expanding it. サヒカイ
Monster_Bat.png現在、このページは翻訳・編集中です。このページを編集してNoita Wikiを手助けしてください。This article is a stub. You can help Noita Wiki by expanding it. サフキオ
Monster_Bat.png現在、このページは翻訳・編集中です。このページを編集してNoita Wikiを手助けしてください。This article is a stub. You can help Noita Wiki by expanding it. ヴェリク
Monster Bat.png現在、このページは翻訳・編集中です。このページを編集してNoita Wikiを手助けしてください。This article is a stub. You can help Noita Wiki by expanding it.アウリンゴンシエメンIt
Monster_Bat.png現在、このページは翻訳・編集中です。このページを編集してNoita Wikiを手助けしてください。This article is a stub. You can help Noita Wiki by expanding it.ギガ神聖な爆弾タイプ放射
Monster_Bat.png現在、このページは翻訳・編集中です。このページを編集してNoita Wikiを手助けしてください。This article is a stub. You can help Noita Wiki by expanding it.カオスの魔法タイプ放射物
Monster_Bat.png現在、このページは翻訳・編集中です。このページを編集してNoita Wikiを手助けしてください。This article is a stub. You can help Noita Wiki by expanding it.オメガ鋸刃を召喚するタイ
の下、芸術の神殿の東トリビア[]オーブの左側にある水のプールが血液で満たされている場合、赤く光る記号がオーブの間に浮かび上がります。大まかに翻訳すると以下の通りです。真夏のオオハム(アビ目アビ科の鳥類)は沼地の上を飛んで、大きな木の根元に着陸しました。そこで水鳥は3個の卵を産みま