プロジェクトA

ページ名:プロジェクトA
プロジェクトA
A計劃
Project A
監督ジャッキー・チェン
脚本ジャッキー・チェン
エドワード・タン
製作レナード・K・C・ホー
製作総指揮レイモンド・チョウ
出演者ジャッキー・チェン
サモ・ハン・キンポー
ユン・ピョウ
音楽マイケル・ライ
主題歌ジャッキー・チェン
撮影チャン・ユイジョウ
配給ゴールデン・ハーベスト 香港の旗
東宝東和
公開1983年12月22日 香港の旗
1984年2月25日
上映時間106分
製作国Flag_of_Hong_Kong_1959.svg 香港
言語広東語
興行収入19,323,824香港ドル
次作プロジェクトA2 史上最大の標的
allcinema
キネマ旬報
AllRovi
IMDb
 ・話・編・歴 

『プロジェクトA』(原題:A計劃、英語題:Project A)は、1983年に香港で公開された映画。主演、監督、武術指導、脚本をジャッキー・チェンが務めている。

目次

概要[]

1900年代イギリス植民地下の香港を舞台に、水上警察と陸上警察が反目しながらも、最後には協力して海賊を倒すアクション映画。高い時計塔から落下するシーンに代表される身体を張ったアクションの連続のほか、アクションコメディーシーンも満載。

また、テーマソングが日本のテレビにおいて数多く使用され続けていることもあり、日本におけるジャッキー・チェンの代表作的存在となっている。

ストーリー[]

テンプレート:ネタバレ20世紀初頭のイギリス植民統治下の香港。海賊が横行し、海を我が物顔で荒らしまわっていた。しかしこれを取り締まるはずのドラゴン(ジャッキー・チェン)たち水上警察[1]は、いつもヘマをして海賊に逃げられてばかり。さらにジャガー隊長(ユン・ピョウ)率いる陸上警察と酒場で大乱闘事件を起こし、保有戦力の船艇が海賊に爆破されてしまうに至り、遂に水上警察は、陸上警察へ吸収統合されてしまう。

その頃、海賊退治のため派遣されてきたイギリス海軍の提督までも海賊たちに捕まり、乗組員が人質になる。香港総督は身代金を支払い穏便に済まそうとしたが、ドラゴンの説得を受けて、彼に旧水上警察部隊の指揮を一任。お互いの正義を愛する心を知って和解したドラゴンとジャガー、さらにドラゴンとは旧知の仲で、密かに海賊の財宝を狙うコソ泥フェイ(サモ・ハン・キンポー)も加わった精鋭メンバーは、乗組員の救出と海賊の全員逮捕を目的とした「A計画」(プロジェクトA)を発動させる。

決死のスタント[]

  • 基本的にスタントマンを使わないジャッキーにとっても、代表といえるスタントが、本作の「時計台落下シーン」である。時計台から地面まで落下するシーンで、本編では3カット使用されており、それも1回のアクションを、別アングル3方向から撮った物ではなく、ジャッキー本人がその3カットのために3回落ちている。ジャッキー映画、アクションを語る上で特筆すべきシーンでもある。
  • このシーンが上戸彩とジャッキーによるオロナミンCのCMで再現された。上戸彩が落下するシーンを見てジャッキーが「無理無理……」と言っている。
  • このシーンはハロルド・ロイドの代表作『要心無用(Safety Last)』における有名な時計台のシーンへのオマージュである[2]
  • ジャッキーによると、撮影を決心するまでに1週間悩んだという。

出演[]

役名俳優日本語吹替
ドラゴンジャッキー・チェン石丸博也
フェイサモ・ハン・キンポー水島裕
ジャガーユン・ピョウ野島昭生
サンディック・ウェイ石田弦太郎
パールイザベラ・ウォン戸田恵子
海上警察司令官ラウ・ハクスン上田敏也
チー総監クワン・ホイサン及川ヒロオ
ひょうきんタイ・ポー三ツ矢雄二
大口マース村山明
チョウウォン・ウェイ千田光男
総督ラウ・ハクスン大平透
  • 日本語吹替:初回放送1987年テレビ朝日『日曜洋画劇場』(再放送:フジテレビ『ゴールデン洋画劇場』他。)
翻訳:平田勝茂、演出:春日正伸、製作:ニュージャパンフィルム

DVD[]

メガ・スター・ビデオ・ディストリビューション版(香港)[]

  • 番号:PIBF-91104
  • 時間:101分
  • サイズ: 4:3シネマスコープ
  • 音声
    • 広東語 Dolby Digital 5.1ch
    • 北京語 Dolby Digital 5.1ch
  • リージョンコード:ALL
  • 片面1層
  • 輸入・発売元:パイオニアLDC

ユニバーサル デジタル・リマスター版[]

  • 番号:UASD-23806
  • 時間:約105分
  • サイズ:16:9LBシネマスコープ(スクイーズ)
  • 字幕
    • 日本語字幕
    • 日本語吹替補助字幕
  • 音声
    • 広東語 Dolby Digital 5.1ch
    • 広東語 5.1ch dts
    • 日本語吹替 2.0ch モノラル(カット版。欠落部分は広東語モノラル収録)
  • リージョンコード:2
  • 片面2層
  • 映像特典
    • オリジナル予告編、ニュートレーラー
    • フォトギャラリー
    • 編集版NG集
    • 未公開フッテージ(北京語音声)
    • プロジェクトA2 史上最大の標的、ポリス・ストーリー/香港国際警察ニュートレーラー

その他・備考[]

タイトルの由来[]

『A計劃』は元々撮影時の仮タイトルである。仮タイトルは盗作やパクリが日常茶飯事(撮影中にパクり、パクった元より先に公開するということも行われた)だった香港映画界で、内容の見当をつけられないようにするため良く使われた手法だったが、『A計劃』は言葉の響きがいいことから、そのまま本編のタイトルに使われた。

主題歌[]

ジャッキーが歌う本作の主題歌「東方的威風」(日本ではそのまま「PROJECT A」)は国際公開版のエンディングテーマとして使用されたもので、本作のテーマ曲に歌詞を付けたものだが、香港公開版には収録されていない。日本では、ビクター音楽産業株式会社(当時)から発売されたLDとVHS、そして近年ユニバーサルから発売されたリマスター版DVDの日本語吹き替え音声で聴く事が出来る。

削除シーン[]

本作の削除シーンは

  • 道場での稽古(ジャガーが体術の授業でドラゴンらをしごくシーン)
  • 大口が銃殺されたと思ってしんみりとするドラゴン達の前に、結局は生きていた大口が現れ、一同が幽霊だと勘違いするシーン
  • 軍用ライフルを強奪した後のドラゴンとフェイが身を隠した宿屋のシーンでカットされたフッテージ

などが存在する。これらはスチル写真や一部がエンディングのNG集に使用されただけであり、近年は「オミット分のフィルムは処分されて現存しない」という風評も立ち、半ば幻の場面となっていたが、2004年に再発売されたDVDに映像特典として収録された。また2007年に発売されたフランス版DVDには、ジャッキーやユン・ピョウ、サモ・ハンらの映画公開時の宣伝映像が収録されており、その中でまた新たな削除シーンを見ることが出来る。

その他[]

  • 本作のタイトルをパロディ化した、フェアリーダスト制作の劇場用アニメ映画『プロジェクトA子』の、発売時のビデオパッケージはリバーシブルで、裏面は中国語を配した香港映画風のパッケージになっていた。
  • 2007年、藤商事よりパチンコ機「CRプロジェクトA」が発売された。劇中の映像が使用されており、ジャッキーの声は石丸博也氏の新録音である。
  • アニメ『銀魂』109話にジャッキー・チェンをモデルにした「龍隊長(ドラゴンたいちょう)」(声の担当も石丸博也)というキャラクターが登場し、さらに、サモ・ハン・キンポーをモデルにしたキャラクター(こちらも声の担当は水島裕)や、当作品のパロディシーンが登場する(時計台からの転落、自転車での逃走時にサドルが取れるなど)。

脚注[]

  1. 吹き替えでは沿岸警備隊。一部字幕では海上警察となっている。
  2. ジャッキーはバスター・キートンの大ファンであることを公言しているように、1920年代頃のスラップスティック・コメディに大いに影響を受けており、自身の作品の中で数多くのオマージュを捧げている。

関連作品[]

パソコンゲーム
  • 『プロジェクトA』ポニカ、1984年、PC-8800シリーズ。


・話・編・歴
ジャッキー・チェン監督作品
1970年代
1980年代
ヤングマスター 師弟出馬 (1980年) - ドラゴンロード (1982年) - プロジェクトA (1983年) - ポリス・ストーリー/香港国際警察 (1985年) - サンダーアーム/龍兄虎弟 (1986年) - プロジェクトA2 史上最大の標的 (1987年) - ポリス・ストーリー2/九龍の眼 (1988年) - 奇蹟/ミラクル (1989年)
1990年代
2010年代
1911 (2011年)
Smallwikipedialogo.pngこのページには、クリエイティブ・コモンズでライセンスされたウィキペディアの記事が使用され、それをもとに編集がなされています。使用された記事はプロジェクトAにあり、その著作権者のリストはページの履歴に記録されています。


特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。

シェアボタン: このページをSNSに投稿するのに便利です。


最近更新されたページ

左メニュー

左メニューサンプル左メニューはヘッダーメニューの【編集】>【左メニューを編集する】をクリックすると編集できます。ご自由に編集してください。掲示板雑談・質問・相談掲示板更新履歴最近のコメントカウン...

龍拳

龍拳龍拳Dragon Fist監督ロー・ウェイ脚本王中平製作ロー・ウェイ製作総指揮許華麗出演者ジャッキー・チェンノラ・ミャオ配給東映公開1979年4月21日 香港の旗1982年2月20日 上映時間90...

香港発活劇エクスプレス_大福星

大福星福星高照My Lucky Stars監督サモ・ハン・キンポー脚本バリー・ウォン製作レナード・ホー製作総指揮レイモンド・チョウ出演者サモ・ハン・キンポージャッキー・チェンユン・ピョウ音楽マイケル・...

香港国際警察/NEW_POLICE_STORY

香港国際警察/NEW POLICE STORY新警察故事New Police Story監督ベニー・チャン脚本アラン・ユン製作ウィリー・チャンベニー・チャンソロン・ソーバービー・タン製作総指揮ジャッキ...

酔拳2

酔拳2醉拳IIDrunken MasterII監督ラウ・カーリョン脚本エドワード・タントン・マンミンユエン・カイチー製作エリック・ツァンエドワード・タンバービー・トン製作総指揮レナード・ホー出演者ジャ...

蛇鶴八拳

蛇鶴八拳蛇鶴八歩Snake & Crane Arts Of Shaolin監督チェン・チーホワ脚本張信義製作シュー・リーホワ製作総指揮ロー・ウェイ出演者ジャッキー・チェンノラ・ミャオ配給東映公開197...

炎の大捜査線

炎の大捜査線火燒島Island of Fire監督チュー・イェンピン脚本フー・リーイェン・ユンチャオ製作コー・シュンハン製作総指揮ジミー・ウォング出演者レオン・カーフェイジャッキー・チェンアンディ・ラ...

林鳳嬌

ジョアン・リン繁体字林鳳嬌出生1953年6月30日(69歳) テンプレート:TWN台北市英語名Joan Lin職業女優ジャンル映画活動期間1972年 - 1982年配偶者ジャッキー・チェン(1982年...

新宿インシデント

新宿インシデント新宿事件Shinjuku Incident監督爾冬陞脚本爾冬陞チュン・ティンナム製作ウィリー・チャンソロン・ソー製作総指揮ジャッキー・チェンアルバート・ヤン出演者ジャッキー・チェン竹中...

新ポリス・ストーリー

新ポリス・ストーリー重案組Crime Story監督カーク・ウォン脚本チュン・ティンナムチャン・マンキョン製作チャイ・ラン製作総指揮レナード・ホー出演者ジャッキー・チェンケント・チェンプア・レンレンロ...

拳精

拳精拳精Spiritual Kung-Fu監督ロー・ウェイ脚本ミン・チュン製作シュー・リーホワ製作総指揮ロー・ウェイ出演者ジャッキー・チェン配給東映公開1978年11月23日 香港の旗1980年6月1...

戸田恵子

とだ けいこ戸田 恵子Keiko todaプロフィール本名戸田 恵子出生地 日本愛知県名古屋市千種区血液型O型生年月日1957年9月12日現年齢65歳活動活動時期1972年 -表・話・編・歴戸田 恵子...

成龍拳

成龍拳剣・花・煙雨紅南To Kill with Intrigue監督ロー・ウェイ脚本古龍製作シュー・リーホワ製作総指揮ロー・ウェイ出演者ジャッキー・チェンシュー・フォン配給東映公開1977年7月22日...

少林寺木人拳

少林寺木人拳少林木人巷Shaolin Wooden Men監督チェン・チーホワロー・ウェイ脚本呂三民製作スー・リーホワ製作総指揮ロー・ウェイ出演者ジャッキー・チェンカム・コンドリス・ロン音楽周福良撮影...

奇蹟/ミラクル

奇蹟/ミラクル奇蹟Mr. Canton & Lady Rose監督ジャッキー・チェン脚本エドワード・タンジャッキー・チェン製作ワォン・ゾウィー製作総指揮レイモンド・チョウレナード・ホー出演者ジャッキー...

外部リンク

The Official Website of Jackie Chan特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。...

五福星

五福星奇諜妙計五福星Winners and Sinners監督サモ・ハン・キンポー脚本サモ・ハン・キンポーバリー・ウォン製作レナード・K・C・ホーサモ・ハン・キンポー製作総指揮レイモンド・チョウ出演者...

七福星

曖昧さ回避 この項目では映画作品について記述しています。麻雀のローカルルール役については麻雀のローカル役#大七星をご覧ください。七福星夏日福星Twinkle Twinkle Lucky Stars監督...

レッド・ブロンクス

レッド・ブロンクス紅番區Rumble in The Bronx監督スタンリー・トン脚本エドワード・タンファイブ・マー製作バービー・トン製作総指揮レナード・ホー出演者ジャッキー・チェンアニタ・ムイフラン...