ドラゴン・キングダム

ページ名:ドラゴン・キングダム
ドラゴン・キングダム
The Forbidden Kingdom
監督ロブ・ミンコフ
脚本ジョン・フスコ
製作ケイシー・シルヴァー
製作総指揮ライアン・カヴァノー
ユエン・ウーピン
ラファエラ・デ・ラウレンティス 他
出演者マイケル・アンガラノ
ジャッキー・チェン
ジェット・リー
リウ・イーフェイ
音楽デヴィッド・バックリー
撮影ピーター・パウ
編集エリック・ストランド
配給アメリカ合衆国の旗 ライオンズゲート/ワインスタイン
日本の旗 松竹
公開アメリカ合衆国の旗 2008年4月18日
image:テンプレート:Country flag alias China|border|25x20px|テンプレート:Country alias Chinaの旗 2008年4月24日
2008年7月26日
上映時間アメリカ合衆国の旗image:テンプレート:Country flag alias China|border|25x20px|テンプレート:Country alias Chinaの旗 113分
日本の旗 105分
製作国アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国
言語英語
普通話
製作費$70,000,000
興行収入アメリカ合衆国の旗 $52,075,270
allcinema
キネマ旬報
AllRovi
IMDb
 ・話・編・歴 

『ドラゴン・キングダム』(原題:The Forbidden Kingdom)は、2008年公開のアメリカ映画。ジャッキー・チェン、ジェット・リー初共演の武侠カンフー映画である。

西遊記に登場する孫悟空や如意棒、更に八仙や白髪魔女傳のキャラクターをモチーフとしている。

中国語題は『功夫之王』。

目次

ストーリー[]

現代のボストン。カンフー映画の海賊版を探しにきた中華街の質屋で高校生のジェイソン・トリピティカス(マイケル・アンガラノ)は光っている棒に目をとめる。それは夢の中でモンキー・キング(孫悟空)が使っていた金の棒だった。店主のホップ(ジャッキー・チェン)によると彼の一族が代々引き継いで持ち主を待っているという。帰り道にクラスメートの不良たちにつかまったジェイソンはヘナチョコぶりを見破られて質屋強盗の手引きをさせられる。興奮した少年たちは老人を撃ち倒れたポップからジェイソンはあの棒を託されたがギャングから逃げるうちにビルの屋上から墜落。意識を取り戻すと自分が古代中国に似た異世界キングダム(Forbidden Kingdom/禁忌王国)にいることを知る。驚く間もなくジェイド将軍の軍団に捕まりそうになるが通りがかったルー・ヤン(ジャッキー・チェンの二役)に助けられた。悪党を倒し孫悟空を救う使命を知ったジェイソンは、将軍を敵と狙うゴールデン・スパロー(リウ・イーフェイ)、白衣の道士であるサイレント・モンク(ジェット・リー)と出会う。モンクも孫悟空を救うために旅をする強者だった。最強の2人を師としたジェイソンは対決に向けて特訓を始めるが、そこで未熟な若者は訓練でボコボコにされる映画の定石を自分の身体で知ることになる。

出演者[]

役名 (中華圏での役名)俳優日本語吹替
ジェイソン・トリピティカス (杰森)マイケル・アンガラノ浪川大輔
ルー・ヤン (酔仙魯彦) / オールド・ホップ (質屋店主)ジャッキー・チェン石丸博也
サイレント・モンク (默僧)、モンキー・キング(孫悟空)ジェット・リー池田秀一
ゴールデン・スパロウ (金燕子) / 中華街の女の子リウ・イーフェイ小林沙苗
ジェイド将軍 (玉疆戦神)コリン・チョウ小山力也
ニチャン (白髪魔女・霓裳)リー・ビンビン深見梨加
ルポ (ギャングのリーダー)モーガン・ブノワ

スタッフ[]

  • 監督 - ロブ・ミンコフ
  • アクション監督 - ユエン・ウーピン
  • 製作 - ケイシー・シルヴァー
  • 製作総指揮 - ラファエラ・デ・ラウレンティス、ライアン・カヴァノー、マイケル・パサーネク、リンウッド・スピンクス、ワン・チョンジュン、ユエン・ウーピン
  • 脚本 - ジョン・フスコ
  • 編集 - エリック・ストランド
  • 音楽 - デヴィッド・バックリー
  • 撮影 - ピーター・パウ
  • プロダクションデザイン - ビル・ブルゼスキー
  • 衣装 - シャーリー・チャン
  • プロダクションデザイン - ビル・ブルゼスキー

公開・興行[]

2008年4月4日にAFIダラス映画祭にて上映されたのち、アメリカでは2008年4月18日に3151館で公開され、週末興行成績で2140万ドル(約22億円)で初登場1位となり、トップ10内には5週間入り続けた。

日本では2008年7月26日に丸の内プラゼール・新宿ピカデリー系列ほかで公開された。それに先立ち7月10日に丸の内ピカデリー1にてチャリティ・ジャパン・プレミアが行われ、ジャッキー・チェンとロブ・ミンコフ監督が登壇し、入場料全額が四川大地震の被害地復興のため寄付された。

また、香港では2008年4月24日に48館で公開され、週末興行成績で初登場1位になった。中国では4月24日に公開され、週間興行成績で初登場から2週連続で1位となり、初日の興行成績は史上最高記録となった。台湾では週末興行成績で初登場1位となった。シンガポールでは4月17日に55館で公開され、週末興行成績で初登場から2週連続で1位となった。

続編の製作・企画も進行中である。

エピソード[]

  • 中国では、双J計画(二人の英語名の頭文字、Jackie ChanとJet Liを取った)として大々的なプロモーションが組まれた。
  • この二人が共演するという案は、15年前からあったが、実現しなかった。記者発表会でジェット・リーが「この15年はとても長かった」と感慨深げに語ったことがある。
  • ゴールデンスパロウ(金燕子)役を演じたリウ・イーフェイの母親も王母娘娘という役で一瞬だけ出演している。
  • ジェイド将軍役を演じたコリン・チョウは『SPIRIT』でも主人公・霍元甲の父親役でジェット・リーと共演しており、2度目の共演となった。
  • 白髪魔女役のリー・ビンビンは中国版のオープニングテーマ曲も歌っている。
  • 日本公開時のパンフレットには、劇場公開では吹替版が製作されず、公開されていないにも関わらずジャッキー・チェンのフィックス声優である石丸博也と、ジェット・リーを数多く担当している池田秀一の数ページに渡る対談が掲載されている。特にジェットはハリウッド進出後、池田が担当した作品のほうが少なくなっていたが、後に製作されるDVD版吹替は、この二人の起用となった。
  • 日本語吹替版の演出家である市来満は、フリーの音響監督であったが、無類のカンフー映画好きであり、この映画の吹替版製作の際は自ら名乗りを挙げてこの作品の演出を担当した(尚、日本語版製作会社は社員演出家も在籍し、社内のみで音響製作が可能なグロービジョン)。

外部リンク[]

  • 映画『ドラゴン・キングダム』公式サイト (日本語)
  • The Forbidden Kingdom - 公式サイト (英語)

ca:El regne prohibitda:The Forbidden Kingdomes:El reino prohibidofi:The Forbidden Kingdom – kaksi mestariafr:Le Royaume interdithe:הממלכה האסורהhu:A tiltott királyságid:The Forbidden Kingdomit:Il regno proibitokk:Құпия патшалық (фильм)nl:The Forbidden Kingdompl:Zakazane królestwopt:The Forbidden Kingdomru:Запретное царствоsv:The Forbidden Kingdomth:หนึ่งฟัดหนึ่ง ใหญ่ต่อใหญ่tr:Yasak Krallıkuk:Заборонене царство (фільм)vi:Vua Kung Fuzh:功夫之王



特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。

シェアボタン: このページをSNSに投稿するのに便利です。


最近更新されたページ

左メニュー

左メニューサンプル左メニューはヘッダーメニューの【編集】>【左メニューを編集する】をクリックすると編集できます。ご自由に編集してください。掲示板雑談・質問・相談掲示板更新履歴最近のコメントカウン...

龍拳

龍拳龍拳Dragon Fist監督ロー・ウェイ脚本王中平製作ロー・ウェイ製作総指揮許華麗出演者ジャッキー・チェンノラ・ミャオ配給東映公開1979年4月21日 香港の旗1982年2月20日 上映時間90...

香港発活劇エクスプレス_大福星

大福星福星高照My Lucky Stars監督サモ・ハン・キンポー脚本バリー・ウォン製作レナード・ホー製作総指揮レイモンド・チョウ出演者サモ・ハン・キンポージャッキー・チェンユン・ピョウ音楽マイケル・...

香港国際警察/NEW_POLICE_STORY

香港国際警察/NEW POLICE STORY新警察故事New Police Story監督ベニー・チャン脚本アラン・ユン製作ウィリー・チャンベニー・チャンソロン・ソーバービー・タン製作総指揮ジャッキ...

酔拳2

酔拳2醉拳IIDrunken MasterII監督ラウ・カーリョン脚本エドワード・タントン・マンミンユエン・カイチー製作エリック・ツァンエドワード・タンバービー・トン製作総指揮レナード・ホー出演者ジャ...

蛇鶴八拳

蛇鶴八拳蛇鶴八歩Snake & Crane Arts Of Shaolin監督チェン・チーホワ脚本張信義製作シュー・リーホワ製作総指揮ロー・ウェイ出演者ジャッキー・チェンノラ・ミャオ配給東映公開197...

炎の大捜査線

炎の大捜査線火燒島Island of Fire監督チュー・イェンピン脚本フー・リーイェン・ユンチャオ製作コー・シュンハン製作総指揮ジミー・ウォング出演者レオン・カーフェイジャッキー・チェンアンディ・ラ...

林鳳嬌

ジョアン・リン繁体字林鳳嬌出生1953年6月30日(69歳) テンプレート:TWN台北市英語名Joan Lin職業女優ジャンル映画活動期間1972年 - 1982年配偶者ジャッキー・チェン(1982年...

新宿インシデント

新宿インシデント新宿事件Shinjuku Incident監督爾冬陞脚本爾冬陞チュン・ティンナム製作ウィリー・チャンソロン・ソー製作総指揮ジャッキー・チェンアルバート・ヤン出演者ジャッキー・チェン竹中...

新ポリス・ストーリー

新ポリス・ストーリー重案組Crime Story監督カーク・ウォン脚本チュン・ティンナムチャン・マンキョン製作チャイ・ラン製作総指揮レナード・ホー出演者ジャッキー・チェンケント・チェンプア・レンレンロ...

拳精

拳精拳精Spiritual Kung-Fu監督ロー・ウェイ脚本ミン・チュン製作シュー・リーホワ製作総指揮ロー・ウェイ出演者ジャッキー・チェン配給東映公開1978年11月23日 香港の旗1980年6月1...

戸田恵子

とだ けいこ戸田 恵子Keiko todaプロフィール本名戸田 恵子出生地 日本愛知県名古屋市千種区血液型O型生年月日1957年9月12日現年齢65歳活動活動時期1972年 -表・話・編・歴戸田 恵子...

成龍拳

成龍拳剣・花・煙雨紅南To Kill with Intrigue監督ロー・ウェイ脚本古龍製作シュー・リーホワ製作総指揮ロー・ウェイ出演者ジャッキー・チェンシュー・フォン配給東映公開1977年7月22日...

少林寺木人拳

少林寺木人拳少林木人巷Shaolin Wooden Men監督チェン・チーホワロー・ウェイ脚本呂三民製作スー・リーホワ製作総指揮ロー・ウェイ出演者ジャッキー・チェンカム・コンドリス・ロン音楽周福良撮影...

奇蹟/ミラクル

奇蹟/ミラクル奇蹟Mr. Canton & Lady Rose監督ジャッキー・チェン脚本エドワード・タンジャッキー・チェン製作ワォン・ゾウィー製作総指揮レイモンド・チョウレナード・ホー出演者ジャッキー...

外部リンク

The Official Website of Jackie Chan特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。...

五福星

五福星奇諜妙計五福星Winners and Sinners監督サモ・ハン・キンポー脚本サモ・ハン・キンポーバリー・ウォン製作レナード・K・C・ホーサモ・ハン・キンポー製作総指揮レイモンド・チョウ出演者...

七福星

曖昧さ回避 この項目では映画作品について記述しています。麻雀のローカルルール役については麻雀のローカル役#大七星をご覧ください。七福星夏日福星Twinkle Twinkle Lucky Stars監督...

レッド・ブロンクス

レッド・ブロンクス紅番區Rumble in The Bronx監督スタンリー・トン脚本エドワード・タンファイブ・マー製作バービー・トン製作総指揮レナード・ホー出演者ジャッキー・チェンアニタ・ムイフラン...