対訳/FF6/モンスター - MLL - Multilingual Localization Lexicon (β)
r Capitán Capitão Capitano Капитан 队长 대장 37 119 ていこくへい Imperial Soldier Soldat imp&ea
r Capitán Capitão Capitano Капитан 队长 대장 37 119 ていこくへい Imperial Soldier Soldat imp&ea
A. チャングムとは、李氏朝鮮時代に実在した医女であり、後に女官となり、大長今(대장금)という名で知られるようになった人物です。参考URL:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%
ěpùSchulz Iron Shop中国語(繁体字)舒茨鐵鋪Shūcí Tiěpù英語Schulz's Blacksmith—韓国語슐츠 대장간Syulcheu DaejangganSchulz Blacksmithスペイン語Herrería de SchulzSchulz's
케이아 대해 알기・첫 번째(ガイアを知る・1)Media:VO_KO_Kaeya More About Kaeya - 01.ogg 기병대장 직함이 별로 대단한 건 아니야. 몬드성 기병은 대단장이 다 데리고 가버렸으니까, 하하케이아 대해 알기・두 번째(ガイアを知
天关牒Dòngtiān Guāndié中国語(繁体字)洞天關牒Dòngtiān Guāndié英語Realm Dispatch韓国語선계 초대장Seon'gye Chodaejangスペイン語Salvoconducto del mundo interiorフランス語Permis
of Japanese name中国語(繁体字)天目鍛冶屋Tiānmù Duànyěwū英語Amenoma Smithy—韓国語아메노마 대장간Amenoma DaejangganAmenoma Blacksmithスペイン語Herrería AmenomaAmenoma Bl
atatsumi Taishou中国語(簡体字)海祇大将中国語(繁体字)海祇大將英語General of Watatsumi韓国語와타츠미 대장Watacheumi Daejangスペイン語General de Watatsumiフランス語Général de Watatsumi
r Tiějiàng中国語(繁体字)沙姆希爾鐵匠Shāmǔxī'ěr Tiějiàng英語Shamshir's Smithy—韓国語샴시르 대장간Syamsireu DaejangganShamshir Smithyスペイン語Shamshir, el herreroフランス語Fo
Blacksmith中国語(簡体字)铁匠铺Tiějiàng-pù中国語(繁体字)鐵匠鋪Tiějiàng-pù英語Blacksmith—韓国語대장간DaejangganForgeスペイン語Herreríaフランス語ForgeForgeロシア語КузнецKuznetsBlacksm
àjiāng de Tèbié Xíngdòng英語The Canine General's Special Operations—韓国語견대장의 특별 임무Gyeondaejang-ui Teukppyeol ImmuThe Dog General's Special Miss
houCaptain中国語(簡体字)队长DuìzhǎngCaptain中国語(繁体字)隊長Duìzhǎng英語The Captain—韓国語대장DaejangCaptainスペイン語El CapitánThe Captainフランス語CapitaineCaptainロシア語Кап