「assion」を含むwiki一覧 - 1ページ

戸田奈津子 - アニヲタWiki(仮) 非公式避難所wiki

年に左目の視力を失っていることを明らかにしている。【有名な誤訳】映画タイトル×戸田訳 ○正訳解説オペラ座の怪人×情熱のプレイ○受難劇原語はpassion-play。これは成句で、全てで「(キリストの)受難劇」という単語を意味するが、passion playとハイフンを無視して訳し

  • 1