アイ・アム・サム - ワーナー・ブラザーズ Wiki
スコヴィッツ、エドワード・ズウィック出演[]かっこ内は日本語吹き替えで、前者がDVD版、後者が日本テレビ版。サム・ドーソン：ショーン・ペン（山路和弘／平田広明）リタ・ハリソン・ウィリアムズ：ミシェル・ファイファー（塩田朋子／戸田恵子）アニー・カッセル：ダイアン・ウィースト（翠準子
スコヴィッツ、エドワード・ズウィック出演[]かっこ内は日本語吹き替えで、前者がDVD版、後者が日本テレビ版。サム・ドーソン：ショーン・ペン（山路和弘／平田広明）リタ・ハリソン・ウィリアムズ：ミシェル・ファイファー（塩田朋子／戸田恵子）アニー・カッセル：ダイアン・ウィースト（翠準子
バスター基本情報主な映画作品わんわん物語II声優チャズ・パルミンテリジェス・ハーネル (歌のみ)日本語吹き替え山路和弘キャラクター情報故郷廃品仲間ムーチスパーキーフランソワルビー敵対者スキャンプトランプエンジェル[テンプレート]バスター (Buster) は映画「わんわん物語II
2001年制作のビデオ作品。キャストスキャンプ - 秋山純 (歌: 岡崎昌幸)エンジェル - 山田まりや (歌: 日野しおん)バスター - 山路和弘トランプ - 中尾隆聖 (歌: 小西教之)レディ - 藤田淑子 (歌: 前田引美)ジョック - 槐柳二トラスティ - 滝口順平ムーチ
シス＝ブルース日本語版スタッフ[]吹き替え演出:向山宏志キャスト[]役名俳優日本語吹き替えVHS版TV版ジョーイロビン・ウィリアムズ安原義人山路和弘ラリーティム・ロビンス島田敏堀内賢雄ティナパメラ・リード吉田理保子ジョイフラン・ドレッシャー一城みゆ希ハリーザック・ノーマン朝戸鉄也
坂口芳貞 池田勝 屋良有作 三木敏彦 マルキー ピーター・アペル 石井康嗣 伊藤栄次 佐藤健輔 山路和弘 ウィリー・ブラッド ウィリー・ワン・ブラッド 檜山修之 相沢正輝 佐藤美一 家中宏 ベ
せて、旧来のDVD、BD吹替えに加えて、テレビ版吹替え音声をソフト初収録。テレビ版は96分だったが、欠落部分を菅生隆之・安原義人・篠原恵美・山路和弘ら主要ボイスキャストを集め、オリジナル版・完全版の両方に追加収録している。声の出演は、レオン役に大塚明夫/菅生隆之、マチルダ役に久川
ブロディー夫人：麻上洋子ソフィー：鈴木弘子スコッティ・ブロディー：亀井芳子犬猫[]ルー：いっこく堂/矢島晶子Mr.ティンクルズ：いっこく堂/山路和弘キャリコ：いっこく堂/岩崎ひろしブッチ：菅生隆之アイヴィー：塩田朋子ピーク：龍田直樹サム：郷里大輔ロシアンブルー：島田敏マスティフ：
優日本語吹き替えDVDTVジャック・コールスティーヴン・セガール玄田哲章大塚明夫ジム・キャンベルキーネン・アイヴォリー・ウェイアンズ江原正士山路和弘フランク・デベレルボブ・ガントン小川真司糸博ミスター・スミスブライアン・コックス小島敏彦堀勝之祐ドナルド・カニンガムジョン・M・ジャ
ッド・ライミ（飛田展男）ペニー・マルコ - パーラ・ヘイニー＝ジャーディングリーン・ゴブリン/ノーマン・オズボーン - ウィレム・デフォー（山路和弘）ベン・パーカー - クリフ・ロバートソン（勝部演之）Mr. ディコヴィッチ - エリア・バスキンアースラ・ディコヴィッチ - マゲ
ー 高橋理恵子レニー八代駿 プロスペクター 小林修 ザーグ 佐々木梅治 ケン 東地宏樹ロッツォ 勝部演之ストレッチ 片岡富枝チャターフォン 山路和弘アンディ・デイビス市村浩佑北尾亘小野賢章アンディの母小宮和枝モリー・デイビス??きゃさりんシド・フィリップス堀裕晶 ハンナ・フィリッ
演）ジョー・スピネル：ウィリー・チッチ日本語吹替[]役名日本語版1日本語版2日本語版3日本語版4ドン・マイケル・コルレオーネ野沢那智山寺宏一山路和弘森川智之トム・ヘイゲン森川公也菅生隆之田原アルノ田原アルノケイ・アダムス・コルレオーネ鈴木弘子堀越真己山像かおり山像かおりヴィト・コ
ル石井隆夫トゥイッチジョン・サイガン我孫子令スパークスジャン・ラブソン伊武雅刀ドーリーボニー・ハント田中敦子チャターフォンテディ・ニュートン山路和弘ブックワームリチャード・カインド多田野曜平アンディ・デイビス（子供時代）チャーリー・ブライト石坂彪流アンディのママローリー・メトカー
[]役名日本語版1日本語版2日本語版3日本語版4ドン・ヴィトー・コルレオーネ鈴木瑞穂麦人ミケーレ・“マイケル”・コルレオーネ野沢那智山寺宏一山路和弘森川智之サンティノ・“ソニー”・コルレオーネ穂積隆信金尾哲夫谷口節フレデリコ・“フレド”・コルレオーネ大塚国夫牛山茂ケイ・アダムス・
ドリー（ナンヨウハギ）エレン・デジェネレス室井滋ニモ（カクレクマノミの子）アレクサンダー・グールド宮谷恵多ギル（ツノダシ）ウィレム・デフォー山路和弘ガーグル（ロイヤル･グランマ）オースティン・ペンドルトン津田寛治ブロート（ハリセンボン）ブラッド・ギャレット乃村健次ピーチ（ヒトデ）
質にて完全放映された。日本語吹き替え[]役名俳優テレビ版DVD新録版ボンドロジャー・ムーア広川太一郎ゾリンクリストファー・ウォーケン野沢那智山路和弘ステイシータニア・ロバーツ勝生真沙子八十川真由野メイデイグレース・ジョーンズ山田栄子小柳洋子ティベット卿パトリック・マクニー川久保潔
顔(1)・混沌とした世界(2)道義悪格闘スタイル三島流喧嘩空手声優中田譲治(～TT)篠原まさのり(鉄拳4～) 白石涼子(鉄拳5・少年時代) 山路和弘（OVA）高山みなみ(OVA・少年時代)遊戯鉄拳三島一八 はバンダイナムコゲームスが開発・販売している『鉄拳』シリーズに登場する架
盗賊コービン・バーンセン関時男オオカモメクラーク・グレッグ太田哲治エイドリアン・ブロディ三宅淳一トム・ヌーナン仲田隼人ギルウィレム・デフォー山路和弘ツノダシガーグルオースティン・ペンドルトン津田寛治ロイヤル・グランマデブ／フローヴィッキー・ルイス森崎めぐみヨスジリュウキュウスズメ
場した青い森の守護霊。キャスト[]役名原語版日本語吹替版メリダ 王女ケリー・マクドナルド大島優子（元AKB48）ファーガス王ビリー・コノリー山路和弘エリノア王妃エマ・トンプソン塩田朋子おばあさん（森の魔女）ジュリー・ウォルターズ木村有里ディンウォール卿ロビー・コルトレーン内田直哉
Fテレビドラマ『スタートレック』シリーズの『スタートレック:ヴォイジャー』に登場する架空の人物。ブラッド・ドゥーリフが演じた。日本語の声優は山路和弘。テンプレート:ネタバレ反カーデシア組織マキに傭兵として所属していたベタゾイドである。快楽殺人者であり、テロ組織であるマキに加わった
男）ベン・パーカー （クリフ・ロバートソン）（吹き替え：勝部演之）ノーマン・オズボーン/グリーン・ゴブリン（ウィレム・デフォー）（吹き替え：山路和弘）スノーティ・アッシャー （ブルース・キャンベル）（吹き替え：江原正士）レイモンド （ダニエル・デイ・キム）Mr. ディコヴィッチ（
・ノタリープロキシマ・ミッドナイトキャリー・クーン鶏冠井美智子コーヴァス・グレイブマイケル・ジェームズ・ショウレッド・スカルロス・マーカンド山路和弘ヘイムダルイドリス・エルバ斎藤次郎タニリーア・ティバン / コレクターベニチオ・デル・トロ石住昭彦エイトリピーター・ディンクレイジ北
I（デッドプール）」を誕生させ、ウルヴァリンの抹殺を命令する。キャスト[]役名俳優日本語吹き替えローガン（ウルヴァリン）ヒュー・ジャックマン山路和弘ビクター・クリード（セイバートゥース）リーヴ・シュレイバー石塚運昇ウィリアム・ストライカーダニー・ヒューストン野島昭生ケイラ（シルバ
衆国の将軍ドン・クリーチ（佐々木敏） - CIAエージェントのウィリアム・ストライカー・シニアカメオ出演ヒュー・ジャックマン（カメオ出演）（山路和弘） - ローガン / ウルヴァリンレベッカ・ローミン - ミスティークが変身した姿の一つ[1]映画版前三部作に登場するミスティークを
1歳の少女を保護し、「エデン」まで送り届けて欲しいという依頼を受ける。キャスト[]役名キャスト吹替ウルヴァリン/ローガンヒュー・ジャックマン山路和弘プロフェッサーX/チャールズ・エグゼビアパトリック・スチュワート麦人ローラ・キニー/X-23ダフネ・キーン鈴木梨央ドナルド・ピアース
ート大木民夫麦人エリック・マグナス・レーンシャー（マグニートー）イアン・マッケラン有川博家弓家正ローガン（ウルヴァリン）ヒュー・ジャックマン山路和弘磯部勉スコット・サマーズ（サイクロップス）ジェームズ・マースデン檀臣幸中原茂ジーン・グレイ（フェニックス）ファムケ・ヤンセン日野由利
ート大木民夫麦人エリック・マグナス・レーンシャー（マグニートー）イアン・マッケラン有川博家弓家正ローガン（ウルヴァリン）ヒュー・ジャックマン山路和弘磯部勉オロロ・マンロー（ストーム）ハル・ベリー本田貴子深見梨加ジーン・グレイ（フェニックス）ファムケ・ヤンセン日野由利加勝生真沙子ス
ブウィル・ポールター朴璐美アスラン（声）リーアム・ニーソン津嘉山正種リーピチープ（声）サイモン・ペグ落合弘治ドリニアン卿ゲイリー・スウィート山路和弘ベルン卿テリー・ノリス坂口芳貞ループ卿ブルース・スペンス清川元夢タヴロスシェーン・ランギ辻親八ラインスアーサー・エンジェル田中明生ゲ
ル・バレット島木綿子、（中澤やよい）定岡小百合ジャニス・ランドグレース・リー・ホイットニーウィラード・デッカースティーブン・コリンズ堀勝之祐山路和弘アイリーアパーシス・カンバータ鈴木弘子田中敦子日本語版1はテレビ朝日『日曜洋画劇場』（1984年4月15日）にて放送、追加収録の上L
キャスト[]役俳優日本語吹き替えソフト版テレビ版ガブリエル・シアージョン・トラボルタ村山明安原義人スタンリー・ジョブソンヒュー・ジャックマン山路和弘小山力也ジンジャーハル・ベリー児玉孝子日野由利加ロバーツドン・チードル目黒光祐内田直哉マルコヴィニー・ジョーンズ相沢正輝ホリーキャム
スト[]役名俳優日本語吹き替えビデオ･DVDテレビ朝日ダンカン・スージェット・リー飛田展男楠大典アンソニー・“トニー”・フェイトDMX大川透山路和弘ダリアガブリエル・ユニオン深見梨加ヤオ・リンマーク・ダカスコス松本保典森田順平ソナケリー・ヒュー湯屋敦子魏涼子ブラッド・エンフォーサ
1998年2月22日テレビ朝日「日曜洋画劇場」ブルース竹中直人小杉十郎太トゥーフェイス菅生隆之小林清志リドラー島田敏古川登志夫ディック宮本充山路和弘チェイス田中敦子深見梨加アルフレッド松岡文雄内田稔ゴードン緒方賢一藤本譲プロデューサー高橋由佳演出福永莞爾翻訳石田泰子久保善昭効果リ
TVヴィンセント・ハナアル・パチーノ青野武菅生隆之ニール・マッコーリーロバート・デ・ニーロ津嘉山正種クリス・シヘリスヴァル・キルマー大塚芳忠山路和弘ネイトジョン・ヴォイト中庸助小林勝彦マイケル・チェリトトム・サイズモア牛山茂大塚明夫ジャスティン・ハナダイアン・ヴェノーラ高島雅羅塩
莉奈菊地ゆうみアルフレッド・ペニーワースマイケル・ケイン小川真司中村正岩崎ひろしジェームズ・“ジム”・ゴードンゲイリー・オールドマン納谷六朗山路和弘大塚芳忠ルーシャス・フォックスモーガン・フリーマン池田勝坂口芳貞阪脩ジョナサン・クレイン / スケアクロウキリアン・マーフィー遊佐浩
本版主題歌3 出典4 外部リンク登場人物とキャスト[]役名：俳優（ソフト版日本語吹き替え）ロバート・アンジャー：ヒュー・ジャックマン（吹替：山路和弘）芸名「偉大なるダントン（グレート・ダントン）」。育ちがよく貴族の出身である奇術師。下積み時代に水槽の脱出マジックの事故で妻を亡くし
ト[]役名俳優日本語吹き替えビデオ･DVDテレビジョー・ハーディング博士ヘレン・ハント勝生真沙子佐々木優子ビル・ハーディングビル・パクストン山路和弘星野充昭メリッサ・リーブス博士ジャミー・ガーツ佐藤しのぶ塩田朋子ジョーナス・ミラー博士ケイリー・エルウィス原康義楠大典メグ・グリーン
ナイジェル・ホーソーン大木民夫中村正アルフレド・ガルシアベンジャミン・ブラット田中正彦平田広明エドガー・フレンドリーデニス・リアリー中多和宏山路和弘アーウィンロブ・シュナイダー島田敏ジョージ・イーグルボブ・ガントン上田敏也秘書のボブグレン・シャディックス飯塚昭三ザッカリー・ラブ（
作品。キャスト[]役名俳優日本語吹き替えDVD・VHSTVブレイドウェズリー・スナイプス菅原正志大塚明夫フロストスティーヴン・ドーフ平田広明山路和弘ウィスラークリス・クリストファーソン池田勝大塚周夫カレン・ジェンソンN'ブッシュ・ライト山像かおり五十嵐麗クインドナル・ローグ斎藤志
ット・ウィルソン日本語吹替[]役名日本語吹き替えDVD・BDTVオールグレン森川智之グレアム中村育二富田耕生ガント吉田鋼太郎佐々木敏バグリー山路和弘金尾哲夫勝元渡辺謙信忠浅野信博坂詰貴之大村原田眞人明治天皇中村七之助ウィンチェスター山崎清介スワンベック螢雪次朗DVD・BD版吹き替
イケル・ジョナス（ラファエル・スバージ）（樫井笙人）機関部員。地球人男性。密かにセスカと通じていた。ロン・スーダー（ブラッド・ドゥーリフ）（山路和弘）機関部員。元「マキ」のメンバー。ベタゾイド男性。他のクルーを殺害したため、地球帰還まで自室に拘禁されることになる。後にヴォイジャー
ビデオ&DVDテレビ朝日版テレビ東京版連邦保安官上級代理 ジェラードトミー・リー・ジョーンズ菅生隆之小林清志シェリダンウェズリー・スナイプス山路和弘江原正士大塚明夫外交保安局捜査官 ロイスロバート・ダウニー・Jr堀内賢雄森川智之宮本充マリーイレーヌ・ジャコブ藤貴子渡辺美佐井上喜久
ト版フジテレビ版テレビ朝日版ロバート・ラスシルヴェスター・スタローン玄田哲章ささきいさおミゲル・ベインアントニオ・バンデラス大塚明夫江原正士山路和弘エレクトラジュリアン・ムーア土井美加勝生真沙子佐々木優子ニコライアナトリー・ダヴィドフ千田光男谷口節レミーカイ・ウルフ牛山茂フジテレ
・フィッシュバーン大塚明夫石塚運昇ローリー・アームストロングケイト・キャプショー塩田朋子弥永和子ボビー・アールブレア・アンダーウッド相沢正輝山路和弘ブレア・サリバンエド・ハリス千田光男大塚芳忠T・J・ウィルコックスクリストファー・マーレイ大塚芳忠石井康嗣エヴァンジェリンルビー・デ
村秀利モーガン・アープリンデン・アシュビー宮本充檀臣幸バット・マスターソントム・サイズモア星野充昭エド・マスターソンビル・プルマン田原アルノ山路和弘ジョニー・ビーハンマーク・ハーモンアイク・クラントンジェフ・フェイヒートム・マクローリーアダム・ボールドウィンウリラ・サザーランドア
レビ朝日版ジョー・ハレンベックブルース・ウィリス樋浦勉村野武範磯部勉野沢那智ジミー・ディックスデイモン・ウェイアンズ山寺宏一玄田哲章江原正士山路和弘サラ・ハレンベックチェルシー・フィールド高島雅羅一柳みる駒塚由衣勝生真沙子ダリアン・ハレンベックダニエル・ハリス本多知恵子小林さやか
湯屋敦子スティーブン・レインアラン・キング西村知道スターリング捜査官ハリス・ユーリン島香裕チン警視ケネス・ツァン石波義人ケニードン・チードル山路和弘ケニーの妻オードリー・クオック佐藤しのぶベルサーチジェレミー・ピヴェン後藤哲夫歌う男ケルバート・コロマ相沢正輝クラブのホステスパトリ
ン・シンジェット・リー飛田展男横堀悦夫トリシュ・オデイアリーヤ松本梨香落合るみマックイザイア・ワシントン増谷康紀大塚明夫カイラッセル・ウォン山路和弘小杉十郎太アイザック・オデイデルロイ・リンドー銀河万丈玄田哲章コリン・オデイD・B・ウッドサイド檜山修之川島得愛チュー・シンヘンリー
TVヴィンセント・ハナアル・パチーノ青野武菅生隆之ニール・マッコーリーロバート・デ・ニーロ津嘉山正種クリス・シヘリスヴァル・キルマー大塚芳忠山路和弘ネイトジョン・ヴォイト中庸助小林勝彦マイケル・チェリトトム・サイズモア牛山茂大塚明夫ジャスティン・ハナダイアン・ヴェノーラ高島雅羅塩
森川智之車輌部隊指揮官ダニー・マクナイト中佐トム・サイズモア岩崎ひろし立木文彦デルタフォースの古参兵"フート"一等軍曹エリック・バナ山野井仁山路和弘同上ジェフ・サンダーソン一等軍曹ウィリアム・フィクトナー牛山茂大塚芳忠作戦の指揮官ウィリアム・F・ガリソン少将サム・シェパード有本欽
には普段の言動からは想像もつかない高い演技力故に放送中は天野氏と気付かれず*5、「放送後に初めて気付いた」という視聴者も多いほどだった。あと山路和弘氏と天野さんが揃って出演した特撮作品が2作になったことも話題になった。なお、夫婦お2人ともSNSもやっているが、『キングオージャー』
間に狩られて楽器になった事で歌声を手に入れるという悲しくも美しい物語である。詳細は個別項目を参照。◆レオイマジン／アルビノレオイマジンCV：山路和弘（レオ） / 黒田崇矢（アルビノレオ）カイ直属のライオン型イマジンで、モーニングスターと右腕のクローが武器で、ゼロノスの必殺技を二度