フリースタイルリブレのデータをAndroidからアップロードする方法

医療従事者、介護者、愛する人とグルコース測定値を共有したいですか？FreeStyleのLibre CGMデバイスは、簡単に使用できるだけでなく、測定値を医師のLibreViewダッシュボードに送信することができます。どのセンサーやリーダーモデルでどのLibreアプリを使うか、迷うこともあるかと思いますので、Androidから簡単にレポートを送信できる、わかりやすいガイドをご用意しました。

方法1

LibreLinkまたはLibreアプリを使う

1. この方法を使う場合FreeStyle Libreデバイスをお持ちで、AndroidのLibreLinkアプリ、Libreアプリ、Libre 2アプリ、またはLibre 3を使ってスキャンする場合は、この方法でグルコースデータを共有してください。すべてのLibreアプリでの設定は同じです。

   • 医療機関がLibreViewを使用している場合は、すぐにレポートを共有できるように、医療機関にLibreViewコードを要求してください。または、接続のための招待状を送ってもらうよう依頼することもできます。
   • 医療機関がLibreViewを使用していない場合でも、電子メールで医療機関とデータを共有できます。AndroidでLibreLinkまたはLibre 2アプリを開き、ステップ10に進んでください。
2. AndroidでLibreLinkまたはLibreアプリを開きます。Androidのアプリ一覧で、白い丸と小文字の「a」が付いたオレンジ色のアイコン（バージョンによっては青色の2または3）をタップして開始します。
3. メニュー⛩をタップします。左上にある3本の横線です。
4. 接続アプリ]をタップします。FreeStyleアプリのリストが表示されます。

   • このオプションが表示されない場合は、代わりに「共有」をタップします。
5. "LibreView "の隣にある "接続 "をタップします。これは、あなたのデータを参加医師にアップロードするためのオプションです。もう一つのオプションは、友人や家族と共有するためのものです。

   • 管理ボタンが表示されたら、代わりにそれをタップします。
6. Connect to a Practiceボタンをタップします。画面中央の青いボタンです。

   • あなたのプロバイダーがすでにあなたに接続リクエストを送っている場合は、"保留中の招待 "の下に表示されます。医療機関番号を入力する代わりに、医療機関または医療機関名をタップし、[承認]をタップします。これで、あなたのグルコース測定値がプロバイダーと自動的に共有されます。
7. プロバイダの診療IDを入力します。Libreを使用してグルコースをモニターするよう医療機関から要請があった場合、医療機関からLibreをLibreViewダッシュボードにリンクするための固有のコードが提供されるはずです。
8. 次へ」をタップします。医療機関の診療所名や所在地などの情報が画面に表示されます。
9. Connect をタップして確認します。上部に「接続しました」という確認メッセージが表示されます。これでアカウントのリンクが完了し、インターネットに接続するたびにグルコース測定値が自動的に更新されます。手動でアップロードする必要はありません！

   • 完了をタップして画面を終了できます。
10. メールでデータを共有。プロバイダーがLibreLinkを使っていなくても、手動でデータを共有できます。アプリの共有アイコン（角括弧のようなもので、各ポイントに点があります）をタップして、メールアプリを選択し、「宛先」フィールドにプロバイダーのメールアドレスを入力するだけです。あなたの名前や詳細など、必要な情報を追加し、メッセージを送信します。

方法2

リブレリーダーを使う

1. この方法を使う場合携帯電話ではなくLibreリーダーでスキャンし、プロバイダーがLibreLinkを使用している場合、この方法が適しています。注意すべき点が2つあります：

   • アンドロイドがLibreLinkに対応していないため、多くの患者がLibreLinkアプリの代わりにリーダーを使用しています。しかし、LibreLinkアプリを使わない場合は、データをアップロードするためにAndroidをコンピュータに接続しなければなりません。
   • お使いのアンドロイドがNFC対応でアンドロイド7.1以降であれば、LibreViewアプリをインストールした方がよいでしょう。 アプリは、Google Playストアからダウンロードするか、Google PlayストアでLibreLinkと検索してください。アプリをダウンロードしたら、.
2. コンピュータに移動します。LibreViewのサインインページが表示されます。

   • LibreViewのコードをまだお持ちでない場合は、プロバイダーにお尋ねください。または、LibreViewアカウントを設定したら、招待状を送ってもらうよう依頼することもできます。
   • プロバイダーがLibreViewを使用していなくても、データを送信する必要がある場合は、LibreViewからレポートをダウンロードし、PDFファイルとしてメールで送信することができます。LibreViewからレポートをダウンロードし、PDFファイルとしてメールで送信することができます。
3. サインアップをクリックしてアカウントを作成します。LibreViewにサインアップして、Libreデータを簡単にプロバイダーにリンクできるようにします。

   • プロンプトが表示されたら、アカウントの種類としてLibreViewアカウントを選択し、続行を選択します。
   • 国を選択し、規約に同意し、個人情報を入力する必要があります。
   • 入力が完了すると、メールアドレスの確認が求められますので、FreeStyleからのリンクをクリックしてください。リンクをクリックし、メールアドレスの確認を選択すると、あなたのメールアドレスがLibreViewにリンクされます。
4. メニューを開き、アカウント設定を選択します。メニューはLibreViewの右上にある3本の横線です。

   • プロバイダがLibreViewを使用していない場合は、ステップ11に進み、レポートを電子メールで送信する方法を学んでください。
5. My Practicesをクリックします。ページの左側に表示されます。
6. 医療機関の診療IDを入力し、[追加]をクリックします。医療機関がLibreの利用を希望している場合、LibreViewダッシュボードにリンクできる独自のコードを提供してくれるはずです。接続が完了すると、このページの「Linked Practices」に医療機関の詳細が表示されます。

   • プロバイダーからメールで接続リクエストが届いている場合は、プロバイダーからのメールを開き、その指示に従ってアカウントをリンクしてください。
7. アップロード」アイコンをクリックします。LibreViewの左上にある携帯電話のようなアイコンです。
8. Libre Readerをコンピュータに接続します。Libreリーダー付属の黄色いUSBケーブルを使ってコンピュータに接続します。このケーブルがない場合は、別のUSBケーブルまたはLightningケーブルを使用できますが、データ転送に対応している必要があります。

   • コンピュータに USB ポートがない場合は、USB - USB-C アダプタなどのアダプタを使用できます。
9. デバイスドライバソフトウェアをインストールします。初めてデータをプロバイダーにアップロードするときは、リーダーと通信できる特別なソフトウェアをインストールする必要があります。方法は以下の通りです：

   • ボックス内の「LibreViewデバイスドライバーソフトウェアをダウンロード」をクリックします。
   • 必要に応じて、「Windows用ダウンロード」または「Mac用ダウンロード」を選択します。ダウンロードが自動的に開始されない場合は、「保存」をクリックします。
   • ダウンロードしたアプリケーションをクリックし、画面の指示に従ってインストールします。
10. Press to Begin Uploadをクリックします。LibreViewの中央にある青いボタンです。これでLibreリーダーからデータが自動的にアップロードされ、LibreViewに保存されます。

    • プロバイダーとデータを共有したい場合は、LibreViewに戻り、リーダーをコンピュータに接続し、「Press to Begin Upload」をクリックする必要があります。
11. LibreViewを使用していないプロバイダにデータをメールで送信する。プロバイダがLibreViewを使っていないが、あなたのデータを見たい場合、データをダウンロードする方法を説明します：

    • LibreViewで、ページ上部の「My Glucose」タブをクリックします。
    • レポートのデフォルトは過去2週間です。レポートをカスタマイズするには、グルコースレポートボタンをクリックし、好みの設定を選択します。
    • 下部の印刷/PDF保存ボタンをクリックすると、レポート情報を含むPDFが作成され、ダウンロードされます。保存をクリックしないとダウンロードが開始されない場合があります。
    • ダウンロードが完了したら、Eメールアプリを開き、プロバイダーのEメールアドレス宛に新しいメッセージを送信し、ダウンロードしたPDFをメッセージに添付することができます。

方法3

LibreLinkUpを使う

1. この方法を使う場合グルコースデータを友人、家族、介護者と共有したい場合は、この方法を使用してください。あなたの大切な人がLibreLinkUpというアプリを携帯電話やタブレットにインストールし、それをあなたのLibreアプリ(Libre、Libre 2、Libre 3を含む)にリンクします。

   • Libre、Libre 2、Libre 3をインストールしていない場合は、Google Playストアからこれらのアプリをインストールできます。例えば、Libre 2をお持ちの場合は、Libre 2アプリをダウンロードしてください。
   • この方法は医師との共有には使えません。
2. AndroidでLibreアプリを開き、メニューをタップします。メニューはLibreアプリの左上にある3本の横線です。
3. 共有」または「接続アプリ」をタップします。メニューにこれらのオプションのいずれかが表示されます。
4. LibreLinkUp "の隣にある "接続 "または "管理 "をタップします。連絡先を追加済みかどうかによって、この2つのボタンのいずれかが表示されます。
5. 接続を追加をタップします。信頼できる人を追加できます。
6. 相手のメールアドレスと詳細を入力します。入力したメールアドレスが正確であることを確認してください。Libreがその人に接続方法のメールを送信します。
7. 追加をタップします。これで、介護者や大切な人にメールが送信され、あなたとの接続が招待されます。

   • 最大20人まで追加できます。
8. 介護者や大切な人にLibreLinkUpアプリをインストールしてもらいます。LibreLinkUpのアプリはAndroidとiOSの両方で利用できます。

   • LibreLinkUpのアプリはLibreLinkUpと呼ばれ、AndroidとiOSの両方で利用可能です。招待メールを受信すると、App Store（iPhone/iPad）またはPlay Store（Android）に直接リンクされ、アプリをダウンロードできます。
   • また、アプリへの直接リンクをテキストまたはEメールで送信することもできます：
     • アンドロイド
   • iPhone/iPad：
9. LibreLinkUpアプリをセットアップします。あなたの大切な人がアプリをインストールしたら、「今すぐ始める」をタップし、同意書に同意して、招待状を送ったときに入力したメールアドレスを使用してアカウントを作成する必要があります。アカウントを作成したら、受信トレイのメールを開き、FreeStyleからのメッセージにある認証リンクをタップしてアカウントを確認します。
10. LibreLinkUpアプリで「承認」をタップします。この操作は、あなたではなく、LibreLinkUpを使っている人が行う必要があります。相手がリクエストを承認すると、二人がインターネットに接続しているときはいつでも、あなたのグルコースデータが自動的にLibreLinkUpにアップロードされます。

この記事は、CC BY-NC-SAで公開された「 How to Upload Freestyle Libre Data from Android」を改変して作成しました。特に断りのない限り、CC BY-NC-SAで利用可能です。