Game_updates/2013-11-01

アップデートノート - 2012年11月1日[]

HOLIDAY（ホリデー）[]

ハロウィーンがやってきて、過ぎていきました。Halloween has come and gone. 君は、私達が期待したのと同じくらい多くのスキルと熱意でマッドキングソーンを彼の場所に戻しました。ハロウィーンチームは、君が楽しんで参加してくれたことに感謝します。君たちが私達の労力のカボチャを楽しんでくれたことを知って、私達も嬉しくなりました。どうもありがとう！

残念なことに、ハリケーン・サンディは、アメリカ合衆国の東海岸の一部のプレーヤーを数日間非常に困難な状況にしました。嵐の影響を受けた人々全てに私達からの哀悼を伝えたいです。停電と一般的な状況のため、多くのプレイヤーはライオンアーチでマッドキングソーンに会うことが出来なかったことを認めます。嵐のためにプレイ出来なかった人たちが確実に受けられるように、11月15日まで、“Attend the Party”のアチーブメントが達成出来るように偽のマッドキングソーン役がライオンアーチにいることに決めました。もしファイナルイベントに参加し損ねていたら、ライオンアーチのGrand Piazzaにいる彼と話してみてください。そして、アチーブメントとハロウィーンの帽子を受け取ってください。

• マッドキングソーンは去って、彼のチェストも彼と共に取り去られてしまいました。これ以降、Mad King Chestを作ることは出来ません。

Paid SPvP Tournaments[]

free sPvP tournamentsに加えて、paid sPvP tournamentsでもプレイ出来るようになりました! Heart of the Mistsに行って、 (クイックランチアイコンの剣が交差しているアイコンを使ってください) Tournament Masterに話しかけると参加できます。プレイするにはreward chest（報酬のチェスト）またはジェムストアで手に入る、Tournament Ticketが必要です。Paid SPvP Tournamentsの報酬の詳細は以下のページをごらん下さい。

• Structured Player vs. Player: The Iceberg

WvW[]

• Keepへ不正にアクセス出来たのを閉じました。
• Orbs of powerは、ハッキングとバランスの問題に対処するためにWvWから削除されました。 彼らは、すでにリードしているチームを強化する傾向があり、それはハッカーとチーターのターゲットになりました。そして両方とも残念なことにWvWで大きな影響を及ぼすことが出来ました。オーブまたはそれに似たものを将来実装するかもしれません。しかし、それは私達が彼らが同じような問題を起こさないだろうと確信できた時だけです。

パーソナルストーリー[]

• “The Battle of Fort Trinity”—“Defend the gate”の進行が妨げられていたバグを修正しました。

ダンジョン[]

Sorrow’s Embrace

• Fergg’s Chain: The Grenadiersは隊列に戻す方法を見つけました。彼らの数が一致するように調整しました。ウェブはより合理的な湧き時間を持つように調整されました。

Caudecus’s Manor'

• Story Chain: Separatist guards from spawning properlyが発生しないバグを修正しました。

忘備録[]

10月22日に、いくつかのエリアに新しいミニダンジョン、ジャンピングパズル、およびイベントを追加しました。

• Mount Maelstrom—ジャンピングパズルを1つ追加
• Fireheart Rise—ミニダンジョンを1つ追加
• Dredgehaunt Cliffs—ミニダンジョンを1つ追加
• Various Maps—いくつかのマップにModus Scelerisイベントが適用されました。
• ティリアに逃亡中のSkrittの泥棒がいます！　この泥棒ネズミに遭遇した冒険者は、彼らが落とした戦利品を没収することが奨励されます。

特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。