101匹わんちゃんII パッチのはじめての冒険 - ディズニー非公式wiki
田勝、掛川裕彦、宮澤正、大前茜、小暮英麻、藤本隆行、京井幸、渡辺英雄日本語版制作スタッフ演出 : 木村絵理子、加藤敏翻訳・訳詞 : 佐藤恵子音楽演出 : 深澤茂行録音・調整 : 阿部直子（オムニバス・ジャパン）録音制作 : (株) 東北新社制作監修 : 山本千絵子日本語版制作 :
田勝、掛川裕彦、宮澤正、大前茜、小暮英麻、藤本隆行、京井幸、渡辺英雄日本語版制作スタッフ演出 : 木村絵理子、加藤敏翻訳・訳詞 : 佐藤恵子音楽演出 : 深澤茂行録音・調整 : 阿部直子（オムニバス・ジャパン）録音制作 : (株) 東北新社制作監修 : 山本千絵子日本語版制作 :
A. 映画音楽演出家、音楽プロデューサー参考URL:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%88%B4%E6%9C%A8%E6%B8%85%E5%8F%B8
」歌 : 久保田薫/ヴォイスフィールド「ハウ・トゥ・ビリーブ」歌 : 荒牧陽子「夏がきた（リプライズ）」歌 : 久保田薫/ヴォイスフィールド音楽演出 : 市之瀬洋一訳詞 : 高橋知伽江日本語版制作スタッフ演出 : 小山悟翻訳 : 荒木小織翻訳監修 : Ian MacDougall
せて（リプライズ）」歌 : 久保田陽子「千年の愛」歌 : 竹内浩明、久保田陽子日本語版制作スタッフ演出 : 飯塚康一翻訳・訳詞 : 荒木小織音楽演出 : 市之瀬洋一録音制作 : HALF H・P STUDIO制作監修 : 船橋美里日本語版制作 : DISNEY CHARACTER
ター - 島本須美その他の声の出演: 堀越省之助、奈良徹、谷口祐貴、平田真菜音楽「インカンタの魔法の鏡歌 : 恒松あゆみ/ヴォイスフィールド音楽演出 : 市之瀬洋一訳詞 : 荒木小織日本語版制作スタッフ演出 : 小山悟翻訳 : 荒木小織翻訳監修 : Ian MacDougall録
島惇太、小田柿悠太音楽「夢見る季節」歌 : en「あなたとふたりで」歌 : 國頭綾乃「あなたとふたりで（エンドクレジット）」歌 : 國頭綾乃音楽演出 : 市之瀬洋一訳詞 : 高橋知伽江日本語版制作スタッフ演出 : 小山悟翻訳 : 荒木小織翻訳監修 : Ian MacDougall
守: 島香裕警備員: 石野竜三主題歌ポプラ/ヴォイスフィールド日本語版制作スタッフ演出: 向山宏志翻訳: 中村久世/佐藤恵子訳詞: 片桐和子音楽演出: 市之瀬洋一録音・調整: スタジオ・ユニ/スタジオザウルス/オムニバス・ジャパン録音制作:（株）東北新社制作監修: 津司大三日本語
おしまいだ」本間ひとし「銃士隊のテーマ（フィナーレ）」青柳隆志/山寺宏一/島香裕日本語版制作スタッフ演出 : 加藤敏翻訳・訳詞 : 佐藤恵子音楽演出 : 市之瀬洋一録音・調整 : 吉田桂代子（オムニバス・ジャパン）録音制作 : （株）東北新社制作監修 : 岡本企美子日本語版制作
：治田敦ヴィクトル：今井清隆ラヴァーン：未次美沙緒カジモドの母：同司祭：松宮五郎野蛮な兵士：渋谷智也日本語版演出：浅利慶太収録監修：杉田静生音楽演出：深沢茂行調整：井上秀司録音/調整：室克己/久連石由文制作協力：アオイスタジオ制作：劇団四季制作監修：岡本企美子制作：Disney
フリゲート・ザット・フライズ」歌 : 内田直哉、多田野曜平、楠大典、大川透、坂口候一、宗矢樹頼「フー・アイ・アム（リプライズ）」歌 : en音楽演出 : 市之瀬洋一日本語版制作スタッフ演出 : 小山悟翻訳・訳詞 : 荒木小織翻訳監修 : Ian MacDougall録音制作 :
サン・オブ・マン」竹内浩明「リービング・ホーム」竹内浩明「フー・アム・アイ？」竹内浩明日本語版制作スタッフ演出 : 高桑一翻訳 : 松井まり音楽演出 : 市之瀬洋一訳詞 : 湯川れい子/高橋知伽江録音制作 : HALF H•P STUDIO制作監督 : 津司大三/河村貴光日本語版
梅津秀行ラフィキ : 槐柳二バンザイ : 樋浦勉シェンジ : 片岡富枝サラビ : 北浜晴子サラフィナ : 竹村叔子日本語版演出 : 松岡裕紀音楽演出 : 深澤茂行翻訳 : 木原たけし訳詞 : 片桐和子/佐藤恵子録音・調整 : オムニバス・ジャパン録音制作 : 東北新社制作監修 :
、沢りつお、安西正弘、後藤敦、林一夫、石井隆夫、小池浩司、田村円、三浦慎也日本語版制作スタッフ演出 : 松岡裕紀翻訳・訳詞 : いずみつかさ音楽演出 : 深澤茂行コーラス : ミュージッククリエイション録音・調整 : 伊藤恭介録音制作 : スタジオ・エコー制作監修 : 岡本企美子
替: 雪乃五月、森利也、肥後誠、加瀬康之、かないみか、鈴木れい子、秋元千賀子、大川透、大滝進矢日本語版制作翻訳 - 高間俊子演出 - 岡本知音楽演出 - 深澤茂行緑音製作 - グロービジョン日本語版製作指揮 - Disney Character Voices Internatio
中田和宏グワンプキ - 北川勝博ルードヴィヒ・フォン・ドレイク - 沢りつお日本語版スタッフ演出 : 向山宏志翻訳・訳詞 : いずみつかさ音楽演出 : 谷瑛子録音製作 : スタジオ・エコー日本語版製作 : Disney Character Voices Internationa
麗国王：富田耕生大公：吉永慶フェアリー・ゴッドマザー：京田尚子ジャック：山寺宏一ガス：安西正広日本語版演出：佐藤敏夫、加藤敏脚本翻訳：森みさ音楽演出：片桐和子、市之瀬洋一日本語版制作：Disney characters VOICE lシンデレラ- Wikipedia特に記載のない
ー - 大川透ヨハンズ・ニールズ - 梅津秀行メルクス - 梁田清之その他: 米田直嗣日本語版制作スタッフ演出 : 高桑一翻訳 : 松井まり音楽演出 : 市之瀬洋一訳詞 : 高橋由美子録音・調整 : 兼子芳博音楽録音 : 石井治郎録音制作 : ケイエスエス制作監修 : 山本千絵子
本譲、井浦愛、須部和佳奈、藤堂まり、仁科洋平、太田哲治、岸野真一、伝坂勉、三浦博和日本語版制作スタッフ演出 : 向山宏志翻訳 : 原口真由美音楽演出 : 市之瀬洋一訳詞 : 高橋知伽江録音制作 : HALF H・P STUDIO制作監修 : 津司大三、船橋美里日本語版制作 : D
夫人 - さとうあいその声の出演 : 藤本譲、小杉十郎太、小室正幸、坂東尚樹、落合弘治日本語版制作スタッフ演出 : 小山悟翻訳 : 松井まり音楽演出 : 市之瀬洋一訳詞 : 高橋由美子録音・調整 : 重光秀樹音楽録音 : 石井治郎録音制作 : ケイエスエス制作監修 : 津司大三日
小山武宏、藤井ゆりあ、倖月美和、椿理沙、多緒都、竹村叔子、本美奈子、小形満日本語版制作スタッフ演出 : 向山宏志翻訳・訳詞 : いずみつかさ音楽演出 : 深澤茂行録音・調整 : 上村利秋録音制作 : スタジオ・エコー制作監修 : 津司大三日本語版制作 : DISNEY CHARA
」光井章夫「よそ者」ミュージッククリエイション「愛の導き」坂口阿紀/山本耕史日本語版制作スタッフ出演 : 木村絵理子翻訳・訳詞 : 佐藤恵子音楽演出 : 深澤茂行録音・調整 : 吉田佳代子（オムニバス・ジャパン）、久連石良文（アオイスタジオ）録音制作 : （株）東北新社制作監修
作と評されることも多い。特に「戦争」という名の「狂気」をグロテスクに描くシナリオと、プレイヤーをそのシナリオに惹きこむための背景設定と美術・音楽演出は絶妙の一言。第一作故に余計な後付要素も無く、全てが完成されている。唯一の難点はあからさまに調整不足なゲームバランスだが、プレイする
ューサー）公開。1987年、「柳川堀割物語」（脚本・監督）公開。1988年、「火垂るの墓」（脚本・監督）公開。1989年、「魔女の宅急便」（音楽演出）公開。1991年、「おもひでぽろぽろ」（脚本・監督）公開。1994年、「平成狸合戦ぽんぽこ」（原作・脚本・監督）公開。1998年、
家デビューを果たした浦沢義雄らも加わる。シリーズ途中からは監修として映画監督鈴木清順も参加した。また、日活出身の選曲家・鈴木清司による独特の音楽演出手法（劇伴を細かく編集し、半ば効果音のように1コマ単位で映像に合わせる）は、前番組同様に随所で試みられた。前シリーズの演出家3人の内
：カール・メイセック飛行船船長：デイヴ・マロウスタッフ[]製作：徳間康快企画：山下辰巳原作：角野栄子絵コンテ：宮崎駿、近藤喜文、音楽：久石譲音楽演出：高畑勲キャラクターデザイン：近藤勝也作画監督：大塚伸治、近藤勝也、近藤喜文、原画：金田伊功、二木真希子、篠原征子、遠藤正明、河口俊
日本語吹き替え：小池亜希子／山門久美／木村雅史／青木誠／水島大宙／一木有佳子／川村ゆみ日本語版制作スタッフ[]演出：佐々木由香翻訳：桜井裕子音楽演出：佐々木謙録音・調整：高久孝雄プロデュース：坂田扶美枝、中嶋美智制作担当：稲垣孝優（東北新社）日本語版制作：(株)東北新社関連項目[
ューサー）公開。1987年、「柳川堀割物語」（脚本・監督）公開。1988年、「火垂るの墓」（脚本・監督）公開。1989年、「魔女の宅急便」（音楽演出）公開。1991年、「おもひでぽろぽろ」（脚本・監督）公開。1994年、「平成狸合戦ぽんぽこ」（原作・脚本・監督）公開。1998年、
1) 反対意見もなかったので昨日までのを除いてコメント欄リセットしました -- 名無しさん (2016-10-30 08:15:57) 音楽演出すごいよな。特にラストのなんでもないやのかかり方とサビへの入り方は神がかりすぎだと思う -- 名無しさん (2016-10-30
ームである。ジャンルは「エセ魔法学園でエセオカルトな18禁ガチ百合ノベル」企画・シナリオ・原画・CG・背景：400氏BGM・シングル作編曲・音楽演出：wataスクリプト・動画・演出・システムCG・効果音：ひなたゆゆきOS：Windows2000/XP/Vista/7公開日：201
ける少年?スタッフ[]製作：徳間康快、都築幹彦、高木盛久企画：山下辰巳、尾形英夫、瀬藤祝原作：角野栄子絵コンテ：宮崎駿、近藤喜文音楽：久石譲音楽演出：高畑勲キャラクターデザイン：近藤勝也作画監督：大塚伸治、近藤勝也、近藤喜文原画：金田伊功、二木真希子、篠原征子、遠藤正明（アニメー
ター音楽：トーマス・ニューマン日本語吹替え版スタッフ[]翻訳：佐藤恵子翻訳監修：ジェームズ・ハバート演出：木村絵里子海洋生物監修：さかなクン音楽演出：市之瀬洋一日本語版制作：東北新社製作[]海洋生物研究所でアナウンス役は、劇中でアフレコする本人の名前をそれぞれ名乗っており、各国の
林勇、後藤哲夫、長嶝高士、中澤やよい、天田真人、阪口周平、京井幸、細野雅世日本語版制作スタッフ演出 : 木村絵理子翻訳:・訳詞 : 佐藤恵子音楽演出 : 深澤茂行録音制作 : (株)東北新社制作監督 : 津司大三日本語版制作 : DISNEY CHARACTER VOICES I
オ、スタジオ・ユニ、オムニバス・ジャパン制作担当 : 宮越啓之（東北新社）録音制作 : 東北新社制作監修 : 津司大三制作総指揮 : 佐藤淳音楽演出 : 市之瀬洋一訳詞 : 杉田朋子日本語版制作 : DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, I
円谷文彦、後藤哲夫、大川透、石野竜三、すずき紀子、斎藤恵理、奥田啓人、岸尾だいすけ、甲斐田裕子、三村ゆうな、岡珠希スタッフ演出 : 清水洋史音楽演出 : 深澤茂行翻訳・訳詞 : 佐藤恵子録音 : 室克己（アオイスタジオ）、吉田佳代子（オムニバス・ジャパン）録音制作 : 東北新社日
声の出演: 瀧本富士子、林勇、田野恵、増田ゆき、鈴木正和、小野塚貴志、西村朋紘日本語版制作スタッフ演出 : 木村絵理子吹替翻訳 : 杉田朋子音楽演出 : 深澤茂行録音・調整 : アオイスタジオ、オムニバス・ジャパン録音制作 : 東北新社制作監修 - 津司大三日本語版制作 : DI
- 島香裕クレイン - 小形満フラッペ - 鈴木勝美ナレーター - 鈴木瑞穂日本語版制作スタッフ演出 : 向山宏志吹替翻訳 : いずみつかさ音楽演出・訳詞 : 片桐和子録音制作 : スタジオ・エコー制作監修 : 岡本企美子日本語版制作 : DISNEY CHARACTER VOI
LE）ガリガリガリクソン岩橋良昌（プラスマイナス)日本語吹き替え版スタッフ[]翻訳：いずみつかさ翻訳監修：ジェームズ・ハバート演出：向山宏志音楽演出：市之瀬洋一日本語版制作：スタジオ・エコー主題歌[]日本語吹き替え版主題歌[]「愛しのライリー」作詞：吉田美和、作曲：中村正人、歌・
ナールイス・M・セケイラ視覚効果監督ビル・ニール日本語版スタッフ演出菅野温夫（フジクリエイティブコーポレーション）脚本笹本妙子翻訳栗原とみ子音楽演出近藤浩章（C・オーグメント）音楽録音佐藤元（アバコクリエイティブスタジオ）録音上村利秋（アバコクリエイティブスタジオ）/荒井孝（オム
ィ - 横尾まり魔女 - 杉村理加その他: 石井隆夫、田辺静恵、田村円、村上忍、竹若拓磨日本語版制作演出 : 向山宏志翻訳 : いずみつかさ音楽演出/訳詞 : 片桐和子制作監修 : 岡本企美子録音制作 : スタジオ・エコー日本語版制作 : Disney Character Voi
八代駿その他 : 牧野和子、沢りつお、沖恂一郎、市村浩佑、井上彩日本語版演出 : 松岡裕紀翻訳 : 景山民夫、菊地浩司訳詞 : 湯川れい子音楽演出 : 深澤茂行録音・調整 : 伊藤恭介録音制作 : スタジオ・エコー制作 : DISNEY CHARACTER VOICES INT