契約の時 - 原神 非公式攻略wiki
意味 (英語)日本語契約の時Keiyaku no Toki[!]Time of the Contract中国語(簡体字)结契之刻Jiéqì zhī KèThe Moment the Contract Is Made中国語(繁体字)結契之刻Jiéqì zhī Kè英語Moment
意味 (英語)日本語契約の時Keiyaku no Toki[!]Time of the Contract中国語(簡体字)结契之刻Jiéqì zhī KèThe Moment the Contract Is Made中国語(繁体字)結契之刻Jiéqì zhī Kè英語Moment
Kujaku U no ShouChapter of the Peacock Feather中国語(簡体字)孔雀羽之章Kǒngquè Yǔ zhī ZhāngChapter of the Peacock Feather中国語(繁体字)孔雀羽之章Kǒngquè Yǔ zhī Zhā
ommission Prison, A Restaurant中国語(簡体字)奉行牢狱，茶饭之所Fèngxíng Láoyù, Cháfàn zhī SuǒCommission Prison, a Place for Meals中国語(繁体字)奉行牢獄，茶飯之所Fèngxíng L
称直訳の意味 (英語)日本語威厳の鍔Igen no TsubaTsuba of Solemnity中国語(簡体字)明威之镡Míng Wēi zhī XínMagnificent Handguard中国語(繁体字)明威之鐔Míng Wēi zhī Xín英語Magnificent
ro[!]Where Solitary Cloud Reaches the Sky中国語(簡体字)孤云凌霄之处Gūyún Língxiāo zhī ChùWhere Solitary Cloud Reaches the Sky中国語(繁体字)孤雲凌霄之處Gūyún Língxiā
(英語)日本語天空のライアーTenkuu no RaiaaLyre of the Heavens中国語(簡体字)天空之琴Tiānkōng zhī QínLyre of the Heavens中国語(繁体字)天空之琴Tiānkōng zhī Qín英語Holy Lyre der
uins, and the Tear of the Dragon中国語(簡体字)密林、废墟与龙之泪Mìlín, Fèixū Yǔ Lóng zhī LèiJungle, Ruins, and the Tear of the Dragon中国語(繁体字)密林、廢墟與龍之淚Mìlín
(英語)日本語寒天の釘Samuzora no Kugi[!]Nail of Cold Heavens中国語(簡体字)寒天之钉Hántiān zhī DīngNail of Cold Heavens中国語(繁体字)寒天之釘Hántiān zhī Dīng英語Skyfrost Nai
称直訳の意味 (英語)日本語守護の花Shugo no HanaFlower of Protection中国語(簡体字)守护之花Shǒuhù zhī Huā中国語(繁体字)守護之花Shǒuhù zhī Huā英語Guardian's Flower—韓国語수호의 꽃Suhoui Kk
名称直訳の意味 (英語)日本語守護の瓶Shugo no BinBottle of Protection中国語(簡体字)守护之皿Shǒuhù zhī Mǐn中国語(繁体字)守護之皿Shǒuhù zhī Mǐn英語Guardian's Vessel—韓国語수호의 잔Suhoui Ja
式名称直訳の意味 (英語)日本語天空の傲Tenkuu no Ogori[1]Sky's Pride中国語(簡体字)天空之傲Tiānkōng zhī ÀoSkyward Pride中国語(繁体字)天空之傲Tiānkōng zhī Ào英語Skyward Pride—韓国語천공의 긍
天真爛漫梧枝団アイテムの種類花火品質 効果 説明 色合い: 標準仕様大きさ: ×1.0高さ: 14密度: 0°風スライムの形をした独創的な花火。風スライムは少々語呂が悪いため、花火の制作者は同じような色をした民間食品「梧枝団」
正式名称直訳の意味 (英語)日本語導きの風Michibiki no KazeGuiding Wind中国語(簡体字)引领之风Yǐnlǐng zhī FēngGuiding Wind中国語(繁体字)引領之風Yǐnlǐng zhī Fēng英語Guiding Breeze—韓国語인도
ndom.com/wiki/File:VO_ZH_Fischl_Elemental_Burst_01.ogg 黑之翼，屏断昼夜—— Hēi zhī yì, píngduàn zhòuyè—— (Wings of black, sever the day and night——)h
語)日本語夜梟の章Yofukurou no ShouChapter of the Night Owl中国語(簡体字)夜枭之章Yè Xiāo zhī ZhāngChapter of the Night Owl中国語(繁体字)夜梟之章Yè Xiāo zhī Zhāng英語Noctua
りの花Natsumatsuri no HanaFlower of the Summer Festival中国語(簡体字)夏祭之花Xiàjì zhī HuāFlower of the Summer Festival中国語(繁体字)夏祭之花Xiàjì zhī Huā英語Summer
rn of the Past and Present Dramatic Picture中国語(簡体字)今昔剧画之一角Jīnxī Jùhuà zhī Yī JiǎoOne Horn of Dramatic Scenes of the Present and the Past中国語(
その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語夢の花Yume no HanaDream Flower中国語(簡体字)梦之花Mèng zhī HuāDream Flower中国語(繁体字)夢之花Mèng zhī Huā英語Dream Flower—韓国語환몽의 꽃Hwanm
(英語)日本語夢醒の瓢箪Musei no HyoutanCalabash of Awakening中国語(簡体字)梦醒之瓢Mèngxǐng zhī Piáo中国語(繁体字)夢醒之瓢Mèngxǐng zhī Piáo英語Calabash of Awakening—韓国語꿈에서 깬
)日本語天墜の岩Tentsui no Iwa[!]Rock of the Heaven Crash中国語(簡体字)天坠之岩Tiānzhuì zhī Yán中国語(繁体字)天墜之岩Tiānzhuì zhī Yán英語Meteorite Impact—韓国語하늘에서 떨어지는 바위H
ng of the Past and Present Dramatic Picture中国語(簡体字)今昔剧画之虎啮Jīnxī Jùhuà zhī Hǔ NièTiger's Bite of Dramatic Scenes of the Present and the Past中
語)日本語天下人の章Tenkabito no Shou[!]Overlord Chapter中国語(簡体字)天下人之章Tiānxiàrén zhī Zhāng中国語(繁体字)天下人之章Tiānxiàrén zhī Zhāng英語Imperatrix Umbrosa Chapter
Lightning - Two中国語(簡体字)大地勘探・雷光所照之土・其二Dàdì Kāntàn - Léiguāng Suǒzhào zhī Tǔ - Qíèr中国語(繁体字)大地勘探・雷光所照之土・其二Dàdì Kāntàn - Léiguāng Suǒzhào z
Lightning - One中国語(簡体字)大地勘探・雷光所照之土・其一Dàdì Kāntàn - Léiguāng Suǒzhào zhī Tǔ - Qíyī中国語(繁体字)大地勘探・雷光所照之土・其一Dàdì Kāntàn - Léiguāng Suǒzhào z
の釘を上げる必要がある。その他の言語[]言語正式名称日本語寒天の釘Samuzora no Kugi中国語(簡体字)寒天之钉Hán Tiān zhī Dīng中国語(繁体字)寒天之釘Hán Tiān zhī Dīng英語Skyfrost Nail韓国語한천의 못Hancheon-u
本語小兎の章Ko'usagi no ShouChapter of the Little Rabbit中国語(簡体字)小兔之章Xiǎo Tù zhī ZhāngChapter of the Little Rabbit中国語(繁体字)小兔之章Xiǎo Tù zhī Zhāng英語Le
日本語夏祭りの仮面Natsumatsuri no KamenSummer Festival's Mask中国語(簡体字)夏祭之面Xiàjì zhī MiànSummer Festival's Mask中国語(繁体字)夏祭之面Xiàjì zhī Miàn英語Summer Night
ko.gifその他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語御子之説諭Miko no Setsuyu中国語(簡体字)御子之谕Yùzǐ zhī YùMiko's Instruction中国語(繁体字)御子之諭Yùzǐ zhī Yù英語Miko's Instruction—韓国
ion of the Great Narukami Lord中国語(簡体字)御建鸣神主尊之典Yù Jiàn Míngshén Zhǔzūn zhī Diǎn中国語(繁体字)御建鳴神主尊之典Yù Jiàn Míngshén Zhǔzūn zhī Diǎn英語Narukami's L
往おう来らい通つう暁ぎょうキャラクター申鶴天賦の種類固有天賦3（固有） 情報 詳細 璃月で20時間かかる探索任務を完了した時、獲得する報酬+25%。効用探索任務20時間の璃月探索任務の報酬 往おう来らい通つう暁ぎょうは、申
英語)日本語忘却の峡谷Boukyaku no KyoukokuGorge of Forgetting中国語(簡体字)忘却之峡Wàngquè zhī XiáGorge of Forgetting中国語(繁体字)忘卻之峽Wàngquè zhī Xiá英語Forsaken Rift—韓
oujo no KokoroMaiden's Distant Heart中国語(簡体字)远方的少女之心Yuǎnfāng de Shàonǚ zhī XīnMaiden's Distant Heart中国語(繁体字)遠方的少女之心Yuǎnfāng de Shàonǚ zhī Xīn
含まれている。その他の言語[]言語正式名称日本語忘れがたき旅Wasure-gataki Tabi[!]中国語(簡体字)铭记之旅Míngjì zhī Lǚ中国語(繁体字)銘記之旅Míngjì zhī Lǚ英語An Unforgettable Journey韓国語잊지 못할 여정Ij
akuri no ShinPerpetual Mechanical Heart中国語(簡体字)恒常机关之心Héngcháng Jīguān zhī XīnHeart of the Perpetual Mechanism中国語(繁体字)恒常機關之心Héngcháng Jīguān
英語)日本語強者の道のりKyousha no MichinoriWay of the Strong中国語(簡体字)强者之道Qiángzhě zhī DàoWay of the Strong中国語(繁体字)強者之道Qiángzhě zhī Dào英語Way of the Stron
a ni OiteAs For the Name of Those Resisting中国語(簡体字)以反抗之人的名义Yí Fǎnkàng zhī Rén de MíngyìIn the Name of The People Resisting中国語(繁体字)以反抗之人的名義Yí
語正式名称直訳の意味 (英語)日本語排他の露Haita no TsuyuDew of Exclusion中国語(簡体字)排异之露Páiyì zhī LùDew of Difference-Exclusion中国語(繁体字)排異之露Páiyì zhī Lù英語Dew of Repu
正式名称直訳の意味 (英語)日本語憶念の矢Okunen no YaArrow of Remembrance中国語(簡体字)思忆之矢Sīyì zhī ShǐArrow of Longing Memory中国語(繁体字)思憶之矢Sīyì zhī Shǐ英語Shaft of Remem
or of the Past and Present Dramatic Picture中国語(簡体字)今昔剧画之恶尉Jīnxī Jùhuà zhī È WèiEvil Lieutenant of Dramatic Scenes of the Present and the Pas
言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語形骸の笠Keigai no KasaSkeletal Kasa中国語(簡体字)形骸之笠Xínghái zhī LìSkeletal Kasa[※]中国語(繁体字)形骸之笠Xínghái zhī Lì英語Skeletal Hat—韓国語형해의
直訳の意味 (英語)日本語幻夢ノ扉Genmu no TobiraGate of Phantasms中国語(簡体字)幻梦之门Huànmèng zhī MénGate of Phantasms中国語(繁体字)幻夢之門Huànmèng zhī Mén英語Phantasmal Gate—
飲み込む蛇O wo Nomikomu HebiSnake Which Swallows Its Tail中国語(簡体字)自噬之蛇Zìshì zhī Shé中国語(繁体字)自噬之蛇Zìshì zhī Shé英語Ouroboros—韓国語자신을 삼킨 뱀Jasineul Samkin
Trial注目ポイント[](To be added)その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語岐の地中国語(簡体字)歧之地Qí zhī DìKunados Locus中国語(繁体字)歧之地Qí zhī Dì英語Kunado's Locus—スペイン語Emplazami
コンパスIwa no Torejaa Konpasu[!]Treasure Compass of Geo中国語(簡体字)岩之寻宝罗盘Yán zhī Xúnbǎo LuópánTreasure-Seeking Compass of Geo中国語(繁体字)岩之尋寶羅盤Yán zhī
ka no Ikken'yaLone House in the Mountains中国語(簡体字)山间独居之屋Shān Jiān Dújū zhī Wū中国語(繁体字)山間獨居之屋Shān Jiān Dújū zhī Wū英語Hermit's Hut—韓国語산속 오두막Sanso
ru HouhouA Way to Break Through the Storm中国語(簡体字)冲破雷暴之法Chōngpò Léibào zhī FǎThe Way to Break Through a Thunderstorm中国語(繁体字)衝破雷暴之法Chōngpò Léi
語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語岩いわの 印しるしIwa no ShirushiGeo Sigil中国語(簡体字)岩之印Yán zhī Yìn中国語(繁体字)岩之印Yán zhī Yìn英語Geo Sigil—韓国語바위의 인장Bawi-ui InjangSeal o
意味 (英語)日本語嵯峨連山の翼Saga Renzan no Tsubasa[!]中国語(簡体字)嵯峨群峰之翼Cuó'é Qún Fēng zhī YìWing of Jagged Peaks中国語(繁体字)嵯峨群峰之翼Cuó'é Qún Fēng zhī Yì英語Feather
つ人はごく一部しかいない。その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語幸運のコップ中国語(簡体字)幸运儿之杯Xìngyùn'ér zhī BēiCup of the Lucky Dog中国語(繁体字)幸運兒之杯Xìngyùn'ér zhī Bēi英語Lucky Dog'
常世の大権Tokoyo no TaikenSupreme Authority of Tokoyo中国語(簡体字)常世之大权Chángshì zhī Dà QuánSupreme Authority of Tokoyo[※]中国語(繁体字)常世之大權Chángshì zhī Dà