「篤行」の哲学 - 原神 非公式攻略wiki
g" de Zhéxué中国語(繁体字)「篤行」的哲學"Dǔxíng" de Zhéxué英語Philosophies of Praxis—韓国語「실천」의 철학"Silcheon"ui CheolhakPhilosophy of "Practice"スペイン語Filosofía
g" de Zhéxué中国語(繁体字)「篤行」的哲學"Dǔxíng" de Zhéxué英語Philosophies of Praxis—韓国語「실천」의 철학"Silcheon"ui CheolhakPhilosophy of "Practice"スペイン語Filosofía
cence"中国語(繁体字)「童真的斷篇」"Tóngzhēn de Duànpiān"英語"Fragments of Innocence"—韓国語「동심의 단편」"Dongsim-ui Danpyeon""Fragments of Innocence"スペイン語Retazos d
m Leaf Bonfire Tree"中国語(繁体字)「暖葉篝火樹」"Nuǎn Yè Gōuhuǒ Shù"英語"Kindletree"—韓国語「따뜻한 모닥불 나무」"Ttatteuthan Modakbul Namu""Warm Campfire Tree"スペイン語Árb
ed God Statue"中国語(繁体字)「污穢逆位神像」"Wūhuì Nìwèi Shénxiàng"英語Defiled Statue—韓国語「뒤집힌 불결의 신상」"Dwijipin Bulgyeol-ui Sinsang""Inverted Unclean God Sta
liú""Miasmic Dark Tumor"中国語(繁体字)「瘴晦瘤」"Zhàng huì liú"英語"Miasmic Tumor"—韓国語「장독의 혹」"Jangdok-ui Hok""Miasmic Lump"スペイン語Tumor miasmáticoMiasmic T
a Blast Cannon"中国語(繁体字)「神居島崩炮」"Shénjū-dǎo Bēng Pào"英語Kamuijima Cannon—韓国語「카무이섬 붕괴포」"Kamuiseom Bunggoepo""Kamui Island Demolishing Cannon"スペイ
hì...""The Art is..."中国語(繁体字)「藝術就是…」"Yìshù Jiùshì..."英語The Art of War—韓国語「예술은 바로…」"Yesul-eun Baro...""The Art is..."スペイン語El arte de la guerr
hì...""The Art is..."中国語(繁体字)「藝術就是…」"Yìshù Jiùshì..."英語The Art of War—韓国語「예술은 바로…」"Yesul-eun Baro...""The Art is..."スペイン語El arte de la guerr
Solvent"中国語(簡体字)「溶媒」"Róngméi""Solvent"中国語(繁体字)「溶媒」"Róngméi"英語Alkahest—韓国語「용매」"Yongmae""Solvent"スペイン語Alkahest—フランス語Alkahest—ロシア語АлкагестAlkag
Cloud Pond"中国語(繁体字)「靈沼雲池」"Líng Zhǎo Yún Chí"英語Pool of Sapphire Grace—韓国語「신비한 구름 연못」"Sinbihan Gureum Yeonmot""Mysterious Cloud Pond"スペイン語Est
本語「鎮め物」"Shizumemono"—中国語(簡体字)「镇物」"Zhènwù"—中国語(繁体字)「鎮物」"Zhènwù"—英語Ward—韓国語「주술 도구」"Jusul Dogu"—スペイン語AmuletoAmuletフランス語AmuletteAmuletロシア語Оберег
踪之叶」"Nìzōng zhī Yè"中国語(繁体字)「匿蹤之葉」"Nìzōng zhī Yè"英語"Concealing Leaves"—韓国語「은신의 잎사귀」"Eunsin-ui Ipsagwi""Leaf of Hiding"スペイン語Hojas del camuflaj
本語「鎮め物」"Shizumemono"—中国語(簡体字)「镇物」"Zhènwù"—中国語(繁体字)「鎮物」"Zhènwù"—英語Ward—韓国語「주술 도구」"Jusul Dogu"—スペイン語AmuletoAmuletフランス語AmuletteAmuletロシア語Оберег
草自傷悼」"Yǐng Xǐ Lùcǎo Zì Shāng Dào"英語Melancholy, the Dewgrass Shadowing—韓国語「푸른 수국의 슬픔」"Pureun Suguk-ui Seulpeum""Blue Hydrangea's Sadness"スペイン
オイル中国語(簡体字)「金屋藏娇」精油中国語(繁体字)「金屋藏嬌」精油英語Golden House Maiden Essential Oil韓国語「금옥장교」 정유"Geumokjanggyo" Jeong'yuスペイン語Aceite esencial de doncella d
語(繁体字)「金屋藏嬌」香膏"Jīnwū Cáng Jiāo" Xiāng Gāo英語Golden House Maiden Perfume韓国語「금옥장교」 향고"Geumokjanggyo" Hyanggoスペイン語Perfume de doncella de la casa
訳の意味 (英語)日本語「霓裳花」の種中国語(簡体字)「霓裳花」的种子中国語(繁体字)「霓裳花」的種子英語Silk Flower Seed—韓国語「예상꽃」 씨앗"Yesangkkot" Ssiatスペイン語Semilla de flor de sedaSilk Flower S
青色喷泉」"Qīngsè Pēnquán"中国語(繁体字)「青色噴泉」"Qīngsè Pēnquán"英語"Green Fountain"—韓国語「푸른 분수」"Pureun Bunsu""Blue Fountain"スペイン語Fuente esmeraldaEmerald Fo
繁体字)「…聞起來像瀝青。」"...Wén Qilai Xiàng Lìqīng."英語"...Smells Like Asphalt."—韓国語「…아스팔트 냄새가 나」"...Aseupalteu Naemsaega Na"スペイン語Huele a alquitrán..."
of "Elegance"中国語(繁体字)「風雅」的教導"Fēngyá" de Zhídǎo英語Teachings of Elegance—韓国語「풍아」의 가르침"Pung'a"-ui GareuchimTeachings of "Elegance"スペイン語Enseñanza
"Elegance"中国語(繁体字)「風雅」的哲學"Fēngyǎ" de Zhéxué英語Philosophies of Elegance—韓国語「풍아」의 철학"Pung'a"-ui CheolhakPhilosophy of "Elegance"スペイン語Filosofía
nce of "Elegance"中国語(繁体字)「風雅」的指引"Fēngyǎ" de Zhǐyǐn英語Guide to Elegance—韓国語「풍아」의 인도"Pung'a"-ui IndoGuidance of "Elegance"スペイン語Guía de la elega
語)日本語「風車アスター」の種中国語(簡体字)「风车菊」的种子中国語(繁体字)「風車菊」的種子英語Windwheel Aster Seed—韓国語「풍차 국화」 씨앗"Pungcha Gukhwa" Ssiatスペイン語Semilla de margarita voladoraF
Xiányǎ""Quiet Elegance"中国語(繁体字)「靜寂閒雅」"Jìngjí Xiányǎ"英語Quiet Elegance—韓国語「고요한 정취」"Goyo-han Jeongchwi""Silent Vibe"スペイン語Gracilidad serenaSere
g-huà中国語(繁体字)「風起地」的風景畫"Fēngqǐ-dì" de Fēngjǐng-huà英語Picture of Windrise韓国語「바람이 시작되는 곳」 풍경 사진"Baram-i Sijakdoeneun Got" Punggyeong Sajinスペイン語I
」"Jīnwū Cáng Jiāo"中国語(繁体字)「金屋藏嬌」"Jīnwū Cáng Jiāo"英語Golden House Maiden韓国語「금옥장교」"Geumokjanggyo"スペイン語Doncella de la casa doradaフランス語Maîtresse
「運命の流れに任せましょう！」中国語(簡体字)「托付于命运吧！」中国語(繁体字)「託付於命運吧！」英語Waterborne Destiny—韓国語「운명에 맡겨!」"Unmyeong'e Matgyeo!"スペイン語¡Que el destino decida!フランス語Que
語(繁体字)「千籟至音・繆繞」"Qiān Lài Zhì Yīn - Miùrào"英語Euphonium Unbound: Winding韓国語「천상의 소리・얽힘」"Cheonsang-ui Sori - Eolkim"スペイン語Melodías del mundo: Son
)「薄紅榴璃散千瓣」"Báohóngliúlí Sàn Qiān Bàn"英語A Thousand Petals of Red Glaze—韓国語「적토색과 청색의 꽃잎」"Jeoktosaekgwa Cheongsaek-ui Kkot'ip""Red-brown Colore
úrúqílái de Àiqíng."英語A Little Less Shocking Than Love at First Sight—韓国語「갑자기 빠져든 사랑보다 살짝 더 크달까」"Gapjagi Ppajyeodeun Sarangboda Saljjak Deo
úrúqílái de Àiqíng."英語A Little Less Shocking Than Love at First Sight—韓国語「갑자기 빠져든 사랑보다 살짝 더 크달까」"Gapjagi Ppajyeodeun Sarangboda Saljjak Deo
úrúqílái de Àiqíng."英語A Little Less Shocking Than Love at First Sight—韓国語「갑자기 빠져든 사랑보다 살짝 더 크달까」"Gapjagi Ppajyeodeun Sarangboda Saljjak Deo
Pàiméng de Xiàoxiàng"英語"A Portrait of Paimon, the Greatest Companion"—韓国語「친애하는 친구 페이몬의 초상화」"Chinaehaneun Chingu Peimon-ui Chosanghwa""Dear F
(繁体字)「千籟至音・颻揚」"Qiān Lài Zhì Yīn - Yáoyáng"英語Euphonium Unbound: Soaring韓国語「천상의 소리・활공」"Cheonsang-ui Sori - Hwalgong"スペイン語Melodías del mundo: M
úrúqílái de Àiqíng."英語A Little Less Shocking Than Love at First Sight—韓国語「갑자기 빠져든 사랑보다 살짝 더 크달까」"Gapjagi Ppajyeodeun Sarangboda Saljjak Deo
isible Wind"中国語(繁体字)「看得見的風」"Kàn dé jiàn de fēng"英語"The Visible Winds"—韓国語「보이는 바람」"Boineun Baram""The Visible Winds"スペイン語Viento visibleVisibl
行」的證明文書"Jiěcuì-háng" de Zhèngmíng Wénshū英語The Jade Mystery's Affidavit韓国語「해취항」의 증빙 서류"Haechwihang"ui Jeungbing Seoryuスペイン語Declaración jurada
"Liúniàn Jìng""Memento Lens"中国語(繁体字)「留念鏡」"Liúniàn Jìng"英語Memento Lens—韓国語「기억의 렌즈」"Gieogui Renjeu"スペイン語Lente de los recuerdosフランス語Lentille de
nce"中国語(繁体字)「舞扇搖赤香」"Wǔ Shàn Yáo Chì Xiāng"英語Scarlet-Scented Fan Dance—韓国語「춤추는 담주색 부채」"Cumchuneun Damjusaek Buchae""Dancing Light-Red Fan"スペイ
huà中国語(繁体字)「誓言岬」的風景畫"Shìyán-jiǎ" de Fēngjǐng-huà英語Picture of Cape Oath韓国語「맹세의 갑각」 풍경 사진"Maengse-ui Gapgak" Punggyeong Sajinスペイン語Imagen del p
的守卫"Tānlán" de Shǒuwèi中国語(繁体字)「貪婪」的守衛"Tānlán" de Shǒuwèi英語Greedy Guard韓国語「탐욕스런」 경비병"Tamyokseureon" Gyeongbibyeongスペイン語Guardia codiciosoフランス語
gs of "Poetry"中国語(繁体字)「詩文」的教導"Shīwén" de Jiàodǎo英語Teachings of Ballad—韓国語「시문」의 가르침"Simun"-ui GareuchimTeachings of "Poetry and Prose"スペイン語En
of "Poetry"中国語(繁体字)「詩文」的哲學"Shīwén" de Zhéxué英語Philosophies of Ballad—韓国語「시문」의 철학"Simun"-ui CheolhakPhilosophy of "Poetry and Prose"スペイン語Fil
ǐnGuide to "Poetry"中国語(繁体字)「詩文」的指引"Shīwén" de Zhǐyǐn英語Guide to Ballad—韓国語「시문」의 인도"Simun"-ui IndoGuidance of "Poetry and Prose"スペイン語Guía de l
ngchē"—中国語(繁体字)「牧歌與風車」"Mùgē yǔ Fēngchē"—英語"Ballad-Spinning Windwheel"—韓国語「목가와 풍차」"Mokgawa Pungcha"—スペイン語Molino de viento de las baladas—フランス
ight"[• 1]中国語(繁体字)「滿分的偵察騎士」"Mǎnfēn de Zhēnchá Qíshì"英語5-Star Outrider—韓国語「만점 정찰 기사」"Manjeom Jeongchal Gisa""Perfect-Score Scout Knight"スペイン語
正式名称直訳の意味 (英語)日本語「鳴草」の種中国語(簡体字)「鸣草」的种子中国語(繁体字)「鳴草」的種子英語Naku Weed Seed—韓国語「울림풀」 씨앗"Ullimpul" Ssiatスペイン語Semilla de percibetormentasフランス語Graine
nly Light"中国語(繁体字)「天光」的哲學"Tiānguāng" de Zhéxué英語Philosophies of Light—韓国語「천광」의 철학"Cheongwang"-ui CheolhakPhilosophy of "Sunlight"スペイン語Filoso
re!"中国語(簡体字)「老实点！」"Lǎoshí Diǎn!"中国語(繁体字)「老實點！」"Lǎoshí Diǎn!"英語Cool It!韓国語「얌전히 있어!」"Yamjeonhi Isseo!"スペイン語“¡Enfríalo!”フランス語Gardons la tête fr
re!"中国語(簡体字)「老实点！」"Lǎoshí Diǎn!"中国語(繁体字)「老實點！」"Lǎoshí Diǎn!"英語Cool It!韓国語「얌전히 있어!」"Yamjeonhi Isseo!"スペイン語“¡Enfríalo!”フランス語Gardons la tête fr