ポケット魔導書 - 原神 非公式攻略wiki
ushoPocket Grimoire中国語(簡体字)口袋魔导书Kǒudài mó dǎo shūPocket Magic Book中国語(繁体字)口袋魔導書Kǒudài mó dǎo shū英語Pocket Grimoire—韓国語포켓 주술서Poket Jusulseoスペイ
ushoPocket Grimoire中国語(簡体字)口袋魔导书Kǒudài mó dǎo shūPocket Magic Book中国語(繁体字)口袋魔導書Kǒudài mó dǎo shū英語Pocket Grimoire—韓国語포켓 주술서Poket Jusulseoスペイ
国語(簡体字)瓶中人的天慧Píngzhōngrén de tiān huìWisdom of the Homunculus[• 1]中国語(繁体字)瓶中人的天慧Píngzhōngrén de tiān huì英語Homuncular Nature—韓国語병 속 인간의 지혜Bye
us.png ホシムクゲ・秋橘 ×1その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語ホシムクゲ·秋橘中国語(簡体字)星槿·秋橘中国語(繁体字)星槿·秋橘英語Autumn Star Hibiscus—韓国語히비스커스·가을 귤Hibiseukeoseu - Ga'eul Gy
us.png ホシムクゲ・紫錦 ×1その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語ホシムクゲ·紫錦中国語(簡体字)星槿·紫锦中国語(繁体字)星槿·紫錦英語Violet Silk Star Hibiscus—韓国語히비스커스·자색 비단Hibiseukeoseu - Jas
us.png ホシムクゲ・春露 ×1その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語ホシムクゲ·春露中国語(簡体字)星槿·春露中国語(繁体字)星槿·春露英語Spring Dew Star Hibiscus—韓国語히비스커스·봄 이슬Hibiseukeoseu - Bom I
ウリBomu-bomu UriBoom-Boom Melon中国語(簡体字)爆爆瓜Bàobào-guāBoom-Boom Melon中国語(繁体字)爆爆瓜Bàobào-guā英語Boom Blossom—韓国語폭탄열매Poktan YeolmaeBomb Fruitスペイン語Fl
g小麦粉 ×1その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語ベーコンBeekonBacon中国語(簡体字)培根Péigēn—中国語(繁体字)培根Péigēn—英語Bacon—韓国語베이컨Be'ikeon—スペイン語Tocino—フランス語Bacon—ロシア語БеконBe
直訳の意味 (英語)日本語ペトリックPetorikkuPetrichor中国語(簡体字)佩特莉可PèitèlìkěPetrichor中国語(繁体字)佩特莉可Pèitèlìkě英語Petrichor—韓国語페트리코Peteurikoスペイン語Petrichor—フランス語Petri
ce Pot-Au-Feu中国語(簡体字)白汁时蔬烩肉Báizhī Shíshū Huìròu豚肉と季節の野菜のホワイトソース煮込み中国語(繁体字)白醬時蔬燴肉Báijiàng Shíshū Huìròu英語Cream Stew—韓国語크림 스튜Keurim SeutyuCrea
-shima[!]Ragged Island中国語(簡体字)破破岛Pòpò-dǎoBroken-Broken Island[• 1]中国語(繁体字)破破島Pòpò-dǎo英語Broken Isle—韓国語너덜너덜섬Neodeolneodeol-seomRagged Islandス
nnett - Approval中国語(簡体字)班尼特・认可Bānnítè - RènkěBennett - Recognition中国語(繁体字)班尼特・認可Bānnítè - Rènkě英語Bennett: Recognition—韓国語베넷・인정Benet - Injeon
apu PointoPocket Warp Point中国語(簡体字)口袋锚点Kǒudài MáodiǎnPocket Anchor中国語(繁体字)口袋錨點Kǒudài Máodiǎn英語Portable Waypoint—韓国語포켓 워프 포인트Poket Wopeu Poin
nBoom-Boom Balloon中国語(簡体字)爆爆气球Bào-bào QìqiúExplode-Explode Balloon中国語(繁体字)爆爆氣球Bào-bào Qìqiú英語Boom Balloon—韓国語탱탱 풍선Taengtaeng Pungseonスペイン語Bo
Toge UoPoisonous Stickleback中国語(簡体字)鸩棘鱼Zhèn JíyúPoison Spiny Fish中国語(繁体字)鴆棘魚Zhèn Jíyú英語Venomspine Fish—韓国語맹독 가시고기Maengdok GashigogiVenomous
字)蹦蹦庆典拉炮Bèngbèng Qìngdiǎn LāpàoJumpty Dumpty Festival Party Popper中国語(繁体字)蹦蹦慶典拉炮Bèngbèng Qìngdiǎn Lāpào英語Jumpy Dumpty Party Popper—韓国語통통 축제
-shima[!]Ragged Island中国語(簡体字)破破岛Pòpò-dǎoBroken-Broken Island[• 1]中国語(繁体字)破破島Pòpò-dǎo英語Broken Isle—韓国語너덜너덜섬Neodeolneodeol-seomRagged Islandス
-shima[!]Ragged Island中国語(簡体字)破破岛Pòpò-dǎoBroken-Broken Island[• 1]中国語(繁体字)破破島Pòpò-dǎo英語Broken Isle—韓国語너덜너덜섬Neodeolneodeol-seomRagged Islandス
by Vishap - Rock中国語(簡体字)幼岩龙蜥Yòu Yán LóngxīYoung Rock Dragon-Lizard中国語(繁体字)幼岩龍蜥英語Geovishap Hatchling—韓国語새끼 바위 용 도마뱀Saekki Bawi Yong DomabaemY
名称日本語ベネットの星屑Benetto no Hoshikuzu中国語(簡体字)班尼特的命星Bānnítè de Mìng Xīng中国語(繁体字)班尼特的命星Bānnítè de Mìng Xīng英語Bennett's Stella Fortuna韓国語베넷의 운명의 별Be
族の手で殺されたのだろう[1]。その他の言語[]言語正式名称日本語プリシラPurishira中国語(簡体字)普莉希拉Pǔlìxīlā中国語(繁体字)普莉希拉Pǔlìxīlā英語Priscilla韓国語프리실라Peurisillaスペイン語Priscillaフランス語Priscil
言語[]言語正式名称日本語プレイヤー経験値Pureiyaa Keikenchi中国語(簡体字)牌手经验Páishǒu Jīngyàn中国語(繁体字)牌手經驗Páishǒu Jīngyàn英語Player EXP韓国語플레이어 경험치Peulleieo Gyeongheomchiス
uPursina Spike中国語(簡体字)普尔希娜光钉Pǔ'ěrxīnà Guāng DīngPursina Light Nail中国語(繁体字)普爾希娜光釘Pǔ'ěrxīnà Guāng Dīng英語Pursina's Spike—韓国語푸르시나 볼트Pureusina Bo
)牌手等级突破・一Páishǒu Děngjí Tūpò - YīCard Player Rank Breakthrough - 1中国語(繁体字)牌手等級突破・一Páishǒu Děngjí Tūpò - Yī英語Ascension Challenge I—韓国語플레이어 레벨
プリン島Purin-jima[!]Pudding Island中国語(簡体字)布丁岛Bùdīng-dǎoPudding Island中国語(繁体字)布丁島Bùdīng-dǎo英語Pudding Isle—韓国語푸딩섬Puding-seomPudding Islandスペイン語Is
式名称直訳の意味 (英語)日本語プレデターPuredetaaPredator中国語(簡体字)掠食者LuèshízhěPredator中国語(繁体字)掠食者Luèshízhě英語Predator—韓国語포식자PosikjaPredatorスペイン語DepredadorPredato
プリン島Purin-jima[!]Pudding Island中国語(簡体字)布丁岛Bùdīng-dǎoPudding Island中国語(繁体字)布丁島Bùdīng-dǎo英語Pudding Isle—韓国語푸딩섬Puding-seomPudding Islandスペイン語Is
Purezento to KimochiPresent and Feelings中国語(簡体字)礼物与心意Lǐwù Yǔ Xīnyì中国語(繁体字)禮物與心意Lǐwù Yǔ Xīnyì英語Gift and Intent—韓国語선물과 마음Seonmulgwa MaeumGift
訛したものではないかと考えられている。その他の言語[]言語正式名称日本語ヘウリアHeuria中国語(簡体字)赫乌莉亚Hèwūlìyà中国語(繁体字)赫烏莉亞Hèwūlìyà英語Havria韓国語훌리야Hulliyaスペイン語Havriaフランス語Havriaロシア語ХеврияK
Touchstone of Fate中国語(簡体字)命运试金石Mìngyùn ShìjīnshíTouchstone of Fate中国語(繁体字)命運試金石Mìngyùn Shìjīnshí英語Trial by Fire—韓国語운명의 시금석Unmyeong-ui Sigeum
23/03/1 – 2023/03/21その他の言語[]言語正式名称日本語ベネットBenetto中国語(簡体字)班尼特Bānnítè中国語(繁体字)班尼特Bānnítè英語Bennett韓国語베넷Benetスペイン語Bennettフランス語Bennettロシア語БеннетBen
お宝Hesuperosu no O-takara中国語(簡体字)赫斯珀洛斯的好东西Hèsīpòluòsī de Hǎo Dōngxi中国語(繁体字)赫斯珀洛斯的好東西Hèsīpòluòsī de Hǎo Dōngxī英語Hesperus' Boons韓国語헤스페로스의 보물Hes
l surely open up to you.その他の言語[]言語正式名称日本語ヘルターHerutaa中国語(簡体字)赫塔Hètǎ中国語(繁体字)赫塔Hètǎ英語Hertha韓国語헤르타Hereutaスペイン語Herthaフランス語Herthaロシア語ГертаGertaタイ語
お宝Hesuperosu no O-takara中国語(簡体字)赫斯珀洛斯的好东西Hèsīpòluòsī de Hǎo Dōngxi中国語(繁体字)赫斯珀洛斯的好東西Hèsīpòluòsī de Hǎo Dōngxī英語Hesperus' Boons韓国語헤스페로스의 보물Hes
お宝Hesuperosu no O-takara中国語(簡体字)赫斯珀洛斯的好东西Hèsīpòluòsī de Hǎo Dōngxi中国語(繁体字)赫斯珀洛斯的好東西Hèsīpòluòsī de Hǎo Dōngxī英語Hesperus' Boons韓国語헤스페로스의 보물Hes
お宝Hesuperosu no O-takara中国語(簡体字)赫斯珀洛斯的好东西Hèsīpòluòsī de Hǎo Dōngxi中国語(繁体字)赫斯珀洛斯的好東西Hèsīpòluòsī de Hǎo Dōngxī英語Hesperus' Boons韓国語헤스페로스의 보물Hes
正式名称日本語ナヒーダの星屑Nahiida no Hoshikuzu中国語(簡体字)纳西妲的命星Nàxīdá de Mìngxīng中国語(繁体字)納西妲的命星Nàxīdá de Mìngxīng英語Nahida's Stella Fortuna韓国語나히다의 운명의 별Nahi
diDate Palm Candy中国語(簡体字)枣椰蜜糖Zǎoyē MìtángAjilenakh Nut Honey Candy中国語(繁体字)棗椰蜜糖Zǎoyé Mìtáng英語Candied Ajilenakh Nut—韓国語대추야자 사탕Daechuyaja Satan
ouin[!]Eula - Ice Seal中国語(簡体字)优菈・冰印Yōulā - Bīng YìnEula - Ice Seal中国語(繁体字)優菈・冰印Yōulā - Bīng Yìn英語Eula: Ice-Sealed—韓国語유라・얼음 인장Yura - Eoleum I
語)日本語ググプラムGugu PuramuGugu Plum中国語(簡体字)钩钩果Gōugōu-guǒHook-Hook Fruit中国語(繁体字)鉤鉤果Gōugōu-guǒ英語Wolfhook—韓国語고리고리 열매Gorigori YeolmaeRingring Fruitスペ
]日本語ではクロトキと呼ばれる。その他の言語[]言語正式名称日本語クロトキKuro Toki中国語(簡体字)圣鹮Shèng Huán中国語(繁体字)聖䴉Shèng Huán英語Sacred Ibis韓国語흑따오기Heukttaogiスペイン語Ibis sagradoフランス語Ib
クローバーマークKuroobaa MaakuClover Mark中国語(簡体字)四叶印Sìyè-yìnFour-Leaf Mark中国語(繁体字)四葉印Sìyè-yìn英語Four-Leaf Sigil—韓国語클로버 인장Keullobeo InjangClover Sigil
れている。その他の言語[]言語正式名称日本語クロイツリードKuroitsuriido中国語(簡体字)克留兹理德Kèliúzīlǐdé中国語(繁体字)克留茲理德Kèliúzīlǐdé英語Kreuzlied韓国語크루질드Keurujildeuスペイン語Kreuzliedフランス語Kr
像その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語グッピーGuppiiGuppy中国語(簡体字)花鳉HuājiāngGuppy中国語(繁体字)花鱂Huājiāng英語Medaka—韓国語구피GupiGuppyスペイン語Medaka—フランス語Médaka—ロシア語Оризи
語[]言語正式名称日本語クレーの星屑Kuree no Hoshikuzu中国語(簡体字)可莉的命星Kělì de Mìng Xīng中国語(繁体字)可莉的命星Kělì de Mìng Xīng英語Klee's Stella Fortuna韓国語클레의 운명의 별Keulle'ui
・爆弾Kuree - BakudanKlee - Bomb中国語(簡体字)可莉・爆弹Kělì - BàodànKlee - Bomb中国語(繁体字)可莉・爆彈Kělì - Bàodàn英語Klee: Explosive—韓国語클레・폭탄Keulre - PoktanKlee -
suWolfhook Juice中国語(簡体字)冰钩钩果汁Bīng Gōugōuguǒ-zhīIced Wolfhook Juice中国語(繁体字)冰鉤鉤果汁Bīng Gōugōuguǒ-zhī英語Wolfhook Juice—韓国語고리고리 쥬스Gorigori JyuseuR
old中国語(簡体字)佳肴尚温Jiāyáo Shàng WēnThe Delicious Dishes are Still Warm中国語(繁体字)佳餚尚溫Jiāyáo Shàng Wēn英語While It's Warm—韓国語티바트 배달원Tibateu Baedarwonス
鹿野院平蔵2022/07/13 – 2022/08/2その他の言語[]言語正式名称日本語クレーKuree中国語(簡体字)可莉Kělì中国語(繁体字)可莉Kělì英語Klee韓国語클레Keulleスペイン語Kleeフランス語Kleeロシア語КлиKliタイ語Kleeベトナム語Kle
き下し文が使われている。日本語版はそれを踏襲している。その他の言語[]言語正式名称日本語ゲーテGeete中国語(簡体字)歌德Gēdé中国語(繁体字)歌德Gēdé英語Goth韓国語고트Goteuスペイン語Gothフランス語Gothロシア語ГётеGyoteタイ語Gothベトナム語G
5]Gunnhildr House中国語(簡体字)古恩希尔德家族Gǔ'ēnxī'ěrdé JiāzúGunnhildr Family中国語(繁体字)古恩希爾德家族Gǔ'ēnxī'ěrdé Jiāzú英語Gunnhildr Clan—韓国語군힐트 가문Gunhildeu Gamun