エイジ・オブ・エンパイア2 HDでLANゲームをする方法

LAN（ローカルエリアネットワーク）での直接対戦ができないことは、名作『エイジ・オブ・エンパイア2』のファンの多くがHDリメイク版をすぐに否定する理由のひとつだ。LANゲームとは、ローカルネットワークで接続されたプレイヤー同士でプレイするゲームのことで、オンライン・マルチプレイ・サーバーの低速化を回避することができる。

AoE2HD』には、世界のゲーム・コミュニティが認めるような真のLANサポートはない。 誰とでもプレイするには、オンラインになってSteamにログインする必要がある。 Steamは、（サーバーを経由して接続すると）ユーザーのPCがAoE2HDに関連するネットワークトラフィックをローカルネットワークに戻すことができると言われています（同じLAN上の誰かとプレイしている場合）しかし、これはすべての人にとって機能するわけではないようで、インターネットへの接続が切れた場合、ゲームは切断されます。

これを回避するために、ゲームを改造してインターネットに接続せずにLAN上でゲームを接続できるようにする（これが「LAN」ゲームの本当の解釈です）方法を紹介したビデオがネット上にいくつかあります。

その1

コンピュータにSteamをインストールする

1. Steamのウェブサイトにアクセスします。AoE2HDでは、Steamがないとマルチプレイヤーゲーム（LANを含む）ができません。ゲーム本体はSteamストアからのみ購入できます。
2. Steam ソフトウェアをダウンロードします。緑色の「Install Steam」ボタンをクリックして、インストールスタブ（SteamSetup.exeという名前の1.5 MBのファイル）をダウンロードします。ダウンロードが完了するまで待ちます。
3. Steamをインストールします。ファイルが正常にダウンロードされたら、ファイルを実行してセットアッププロセスを開始します。完全なSteamアプリケーションがダウンロードされます（平均120 MB）。このソフトウェアは、MacとWindows PCの両方で動作します。
4. Steamアカウントにログインするか、新規アカウントを作成してください。セットアッププロセスが完了すると、Steamアカウントにログインするよう求められます。ユーザー名とパスワードを入力し、「ログイン」をクリックしてください。

   • Steamアカウントをお持ちでない場合は、ログインポップアップの下部にある「Steamアカウントを作成」ボタンをクリックして作成できます。Steamユーザー名（一意のものを作成してください）、現在のEメールアドレス（確認が必要なので、有効であることを確認してください）、Steamアカウントのパスワードの入力を求められます。

パート2

AoE2HDをSteamゲームライブラリに追加する

1. Steam ゲームライブラリにアクセスします。Steam クライアントの上部にいくつかのタブがありますが、そのうちのひとつが "ライブラリ" です。それをクリックすると、ドロップダウンメニューが表示されます。
2. 表示されたドロップダウンメニューから "Games" を選択します。「ゲーム」はメニューの最初の項目です。Steam に既存のゲームがあれば、左側のパネルにすべて表示されます。
3. AoE2HDのプロダクトコードをSteamに追加します。アプリの左下にある「Add a Games」をクリックし、表示されるメニューから「Activate a Product on Steam」を選択します。AoE2HDのプロダクトコードを追加するダイアログボックスが表示されます。

   • ダイアログボックスでは、ゲームのプロダクトコードを入力するよう求められます。このコードは、ゲーム購入時に購入者に提供されるもので、通常、ゲームに付属する小売 CD/DVD ケースに記載されています。コードは特定の長さではなく、アルファベットと数字の両方を含むことができます。コードを入力欄に入力し、画面の指示に従って手続きを行ってください。
   • コードを使用してコンピュータにゲームをインストールすることと、Steam にゲームを追加することは別のことであるため、コードを使用してコンピュータにゲームをインストールした後でも、Steam でコードを使用することは可能です。

パート3

LANマルチプレイヤーゲームをプレイする

1. SteamでAoE2HDゲームを起動します。ゲームコードを Steam に追加すると、左側のパネルにあるゲームライブラリのゲームリストに追加されます。ゲームを選択し、右側のパネルで "Play" をクリックします。
2. マルチプレイヤーモードに入ります。ゲームのメインメニューで "Multiplayer" をクリックします。3つのマルチプレイヤーゲームオプションが表示されます：クイックマッチ"、"ロビーブラウザ"、"クリエイト "です。

   • クイックマッチ "オプションは、選択した環境設定に基づき、他のSteamユーザーとのゲームに素早く参加できます。「ロビーブラウザ」は現在進行中のゲームを一覧表示するので、その中から選んで参加することができます。
   • Create "オプションでは、他のプレイヤーが参加できるゲームを作成できます。これらのプレイヤーは、Steamアカウントを持っていてログインしていれば、あなたと同じLAN上にいてもいなくてもかまいません。
3. 他のプレイヤーが参加できるゲームを作成するCreate」オプションを選択し、「Create Game」ダイアログボックスを表示します。ダイアログボックスの "Visibility" で、以下のいずれかを選択します：

   • 「Public」を選択すると、あなたと同じローカルLAN上にいるかどうかに関わらず、誰でも参加できる対局を作成することができます.次のページで参加可能なプレーヤーの数を設定します(最大7人)。コンピュータプレイヤーも自由に参加させることができます.
   • "Friends "を選択すると、Steam上のフレンドだけが参加できるゲームを作成できます。フレンドは同じLAN上にいてもいなくても参加できます。
   • "Private "を選択すると、あなたが招待したユーザーだけが参加できるゲームを作成できます。これを選択した場合、ゲーム設定ページの下部にある「招待」ボタンをクリックしてプレイヤーを招待します。招待したいプレイヤーのSteamユーザー名を入力し、"Invite "をクリックします。招待されたプレイヤーは、Steam アカウントを通じて、あなたがゲームをリクエストしたことを通知されます。その後、ロビーブラウザ機能を使ってゲームに参加することができます。
   • 選択と招待が終わったら、ダイアログボックスの下にある「作成」ボタンをクリックし、ゲーム設定ページに進みます。
4. ゲーム設定を選択します.選択できる設定の例には以下が含まれます：

   • マップスタイル-使用するマップの種類です（例：標準マップ、リアルワールドマップ）。
   • Game difficulty level - ゲームに参加するコンピュータプレーヤーのスキルレベル。
   • 最大許容人口-各プレイヤーが作成できるユニットの最大数。
   • Game speed - ゲーム時間の経過の早さ(全プレイヤーに影響)。
   • マップサイズ-マップの大きさ(マップが大きいほどゲームが長引く可能性が高い)。
   • チートの許可/不許可-ゲーム中のチートコードの使用を許可するかしないか。
   • 勝利条件-プレイヤーがゲームの勝者とみなされるために達成しなければならない条件。
5. LANゲームを開始します。マルチプレイヤーゲームの設定を選び終わる頃には、他のプレイヤーが参加しているはずです。ゲーム設定ページの左側ペインのロビーリストにSteamユーザー名が表示されます。一緒にプレイしたいユーザーが全員参加したら、"Start Game "をクリックしてプレイしましょう。

   • LAN プレーヤーとマルチプレイヤーゲームを開始すると、Steam はプレイヤー間の最短経路（ローカルネットワーク経由）を使って慎重に接続を確立します。つまり、Steam サーバーに負荷がかかっても、すべてのプレイヤーが同じ LAN 上にいる限り、ゲームが遅延することはありません。

この記事は、CC BY-NC-SAで公開された「 How to Play a LAN Game in Age of Empires 2 HD」を改変して作成しました。特に断りのない限り、CC BY-NC-SAで利用可能です。