有標化原則

ページ名:有標化原則

有標化原則とは、人間の心理的傾向に関する仮説である。直観的には、人間がある言語表現について「わざわざこのような表現をするのには何か言外の理由があるはずだ」と考えたがる傾向のこと。

観察者が日常のなかで、ある言表や事態を人間の用意した記号として解釈するとすれば、観察者は「その人は何のためにわざわざそんな記号を用意したのか」を意識的にしろ無意識的にしろまず考えずにはいられない。このような配慮は、記号一般に意味作用をもたらす一つの原因となっている。

有標化原則は、関与原理特筆性を基礎づける。何らかの事態が言語形式として記述されるにあたって、そこに含まれる名辞は必然的に事態への参与という役を担うことになる、というのが関与原理の主旨だが、つまるところこれは有標化原則の一形態である。すなわち「あえて発話されたからには事態へ何らかの形で参与しているだろう」と。そしてまた、何らかの言語表現は、何かそれにおいて特筆的なことがかかわっているということを、自然にわれわれに示唆する。

純粋に形式的には、文それ自体は事態(言表内容)を記述するにすぎない言語形式、つまり命題 P であるはずだが、ひとたびそれが発話(言表行為)されると、P は話者が世界についての自分の知識に照らして「評価」されたものとして扱われ、「P は真である」という言外の意図を割り当てられる。このことを移冠というが、これも有標化原則に基づく。すなわち、話者が P は正しいと信じており、そのことは異常であり、そのことをわれわれに意識させるためにそのように主張しているのだ、ということである。

有標性への意味づけ

有標化原則という用語の由来はもちろん有標性である。有標・無標という概念それ自体は言語学的な分析から生まれた概念であるが、しばしば本来の意味を超えて解釈される。極端なところでは、ある言語で文法性が女性のときにだけ有標になることを指して、「言語文化レベルで採用されている女性主体の物象化(異常化)の思想だ」と批判することができる。この批判の是非はともかくとして、少なくともそれは可能である。

このような、そもそも人間が用意する記号表現とは、大なり小なり何らかの現象を異常(特筆的)とみなしたことによるものである、という考えを有標化原則は含みうる。例えば「熊出没注意」の標識はその最たる例である。そしてまた、ある表現が明示的であればあるほど(際立っていればいるほど)、それが指し示す事象が異常である(とみなされている)、というのも妥当な考え方である。

記号の実現と用意の違い

こういった心理的傾向は言語表現に限らず、机に刃物が置かれているといったある種の異常事態に対しても当然に起こる。しかしこれは、その実現に人間の意図がかかわっていることが明らかであることによる。一方で例えば、ある人が道端で熊の足跡を発見したとする。この足跡自体は熊によって実現された(人間にとっての)異常事態であり、熊の生息を示唆する記号とみなすことはできるが、何らかの目的のために実現された事態ではないと考えられるため、一般に有標化原則は適用されない。机上刃物の例のように、その実現に人間の意図がかかわっているような状況を特に用意という。



特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。

シェアボタン: このページをSNSに投稿するのに便利です。


最近更新されたページ

左メニュー

左メニューサンプル左メニューはヘッダーメニューの【編集】>【左メニューを編集する】をクリックすると編集できます。ご自由に編集してください。掲示板雑談・質問・相談掲示板更新履歴最近のコメントカウン...

黙字

黙字とは、表音文字[1]を使用する言語に於いて、綴られているにもかかわらず発音されない文字のことである。サイレントとも言う。自然言語に於ける黙字自然言語に於いては主に以下のような歴史的な理由で黙字が存...

類型論

言語類型論抱合語孤立語膠着語屈折語総合的言語分析的言語特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。...

音韻論

音韻弁別的素性音素母音子音音節アクセントイントネーション韻律特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。...

音韻規則記述言語

音韻規則記述言語(PRDL; Phonetic Rule Description Language)とは、デネブさんによって提唱された、言語音の条件異音などを簡潔に記述するためのドメイン固有言語である...

音韻

ここでは、自然言語において起こり得る音韻の変化について説明する。目次1 母音関連1.1 母音調和1.2 ウムラウト1.3 アクセントのある音節の母音が変化する2 子音関連2.1 語中の有声音、無声音の...

音声記号の入力方法

芸術言語研究(カテゴリー)芸術言語の創り方・芸術言語の哲学このページの対象言語Se分類芸術言語モユネ分類ART音声記号の入力方法では,各種音声記号を入力する方法について解説する。目次1 文字コード1....

音声学

音声国際音声記号(IPA)国際音声記号への拡張調音調音部位調音方法特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。...

韓国日本語2

通り韓国日本語2.jpg特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。...

韓国日本語

写真の通り韓国日本語.jpg特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。...

集合化造語法

集合化造語法とは、短期間にたくさんの単語を作るための意味を創造する手法である。補完造語法と合わせることでより効果的になる。概要・方法この造語法の流れは以下の二つの手順で意味をあらかじめ考えておく必要が...

限定性と修正性

限定性と修正性は動詞の性質を示す用語である。言語の特徴を探る手掛かりとなる。簡単な内容は表1に記載表 1限定性修正性格の指定未定義文脈依存修飾必須任意抽象度高低限定性動詞に含まれる項が未定義で指定する...

関係方式

関係方式とは、辞書の保存方式の一つである。クノーツアクアにより提唱された。説明この方式では語句に含まれる意味や用法をカード毎に分割し、それらを組み合わせて辞書を作っていく。カードは形式毎に異なる種類の...

関与原理

関与原理(英: relatedness principle)とは、おかゆの発案による、意味役割の標示に関する原理である。関与原理は、関与という意味役割を提示する。これはいわば、あらゆる具体的な意味役割...

遺伝造語法

遺伝造語法とは、カルノス・アクアが考案した造語法の一種である。発端は、生物の遺伝の選択を造語にも生かせないか?というところからである。目次1 方法2 特徴3 用法・用量4 関連記事方法まず、何らかの共...

達丸漢字

写真2枚漢字1.jpg追記ほとんどなさそうです特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。...

達丸日本語

達丸日本語.jpgまず最初に達丸日本語から書きはじ‘めます。更新していく予定です 2023 4/1 (土) 21:24 現在 3つあります  googleplay アプリのcloudy で作成中ですま...

造語論

造語論とは、人工言語を制作する際の考え方の一つで、語句を作る際の考え方である。目次1 クノーツ法1.1 題目(テーマ)1.2 対象(ターゲット)1.3 目的(コンセプト)1.3.1 語法(ヴィジョン)...

辞書の読み物性

辞書の読み物性とは人工言語の辞書の読みごたえに関する指標の一つである。本来は "Fafs falira sashimi"氏が2014年に考案し、2015年7月に辞書の情報密度を表す数値として提案した。...

転写

転写とは、ある言語の発音を他の文字体系で表記することである。例えば日本の固有名詞(地名や人名など)をローマ字表記したり、英語圏の固有名詞をカタカナ表記したりすることなどである。あくまでも発音に基づいて...