ワークショップ

ページ名:ワークショップ

Steam Workshp MOD

MODの使い方
Steamを開き、Carrier Command 2 のワークショップで使いたいMODをサブスクライブしてください。
これで Carrier Command 2 を起動するとMODが読み込まれますが、ゲーム内でONにする必要があります。
最初のメインメニューでMOD(デフォルトの場合はモード)を開いて読み込まれているMODを有効にしてください。



ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
日本語音声MOD

キャンペーンで再生される英語音声を日本語音声に変更するMODです。
日本語音声MOD:「VOICEVOX:波音リツ」にて音声を作成しています。
マルチの場合に音声ファイルが毎回読み込みが始まり面倒なので、マルチのときは日本語音声MODを「無効」にしておくとスムースかと思います。


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
日本語翻訳修正MOD

日本語翻訳を修正するMODです。
デフォルトの日本語は誤訳やわけのわからない文章、単語が多いため修正しています。
見つけ次第変更をしていますので頻繁にアップデートしています。
みなさんはサブスクライブをしてMOD有効にしていれば、ゲームを立ち上げるときに最新版が読み込まれます。

英語では地上戦闘車両、航空機、艦船を全部ひっくるめて「VIECLE」ビークルと表記されており、日本語翻訳する場合にこれに相当する日本語単語が無く、いろんな場面で整合性が取れなってしまうため、「VIECLE」を使っています。

近接防衛システム「CIWS」ですが、ミサイル、機関砲、海上、上空などあり、これも日本語翻訳する場合に整合性がとれないところが出てきたり枠に入らなくなってしまうため、「CIWS」を使っています。

おなしなところを見つけたらぜひ教えてくださいね。
すぐに修正いたします。







































 

 






 

シェアボタン: このページをSNSに投稿するのに便利です。


最近更新されたページ

メニュー

コンテンツMSFS2020 日本語解説Automobilista2解説モンハンVR化解説hideGのVR情報Carrier Command 2Project CARS 2 VRETS2・ATS:VRV...

進め方

ゲームの目的空母を操作して最終的に敵空母を撃破することが目的です。ゲームを始めるとたくさんの島があり、自空母と対角線上に敵空母がいます。島を占領することで島にある工場での生産ができるようになり、様々な...

兵器弾薬

兵器・弾薬VIECLE(車両・航空機・艦船) 生産島 名前 種類 搭載 装備 備考 車両 アシカ 軽装甲車   車両 武器 x1 30mm機関砲 40mm機関砲 対空キャノン ミサイルアレイ 占領ボッ...

トップページ

はじめにSteam の戦略ゲーム「Carrier Command2」について解説していきます。英語の解説ページ「STRATEGYWIKI」を元にして、日本語解説をしています。自分の備忘録用の意味合いが...

ワークショップ

Steam Workshp MODMODの使い方Steamを開き、Carrier Command 2 のワークショップで使いたいMODをサブスクライブしてください。これで Carrier Comman...

右メニュー

右メニューサンプル右メニューはヘッダーメニューの【編集】>【右メニューを編集する】をクリックすると編集できます。 ご自由に編集してください。 ここを編集する...

ページの編集の仕方はこちら

まずは最初に発信したい文章を自由に入力して保存ボタンを押してみましょう。これで即ページ上に情報発信が可能です。簡単ですね。ちなみに改行したい時は「Shift+Enter(return)」、段落を変える...

雑談質問相談掲示板

はじめにここは、雑談・質問・相談など何でも話題にする掲示板です。掲示板についてお知らせ特にありません。禁止事項 掲示板の趣旨と関係ない書き込み 誹謗・中傷含む書き込み 他サイトやアプリの宣伝 招待UR...