臼ときね

名前	画像	必要素材	必要設備	耐久	雨で劣化
臼ときね		黒大理石×8 上質な木×6 木の芯×4	作業台	100	する
テキスト	大鍋 改良

 

 

ここに画像があれば貼ってください（勿論なしでもいいです）

 

解説・小ネタ

霧の地で解放される大鍋アップグレード。
わざわざ黒大理石製の臼を用意する辺り高級品。
作れる物も霧の地のご馳走やエイトル料理と一級品が揃う。

臼ときねと聞くとお餅でもできそうな感じがするが、どうみてもローラー型のすり鉢。
漢方薬やスパイスに使う形状で、とてもお餅はできそうにない（一応意味的には臼と杵と言えない事もないが）。
英名はMortar and pestleで他ゲーでは概ね「すり鉢とすりこぎ」と訳されている。
刺し身サンドもそうだが、妙にサービスの効いた翻訳が逆に誤解を呼ぶ。