再翻訳 - アニヲタWiki(仮) 非公式避難所wiki
登録日：2011/12/16(金) 01:34:18更新日：2023/10/03 Tue 13:34:50NEW!所要時間：約 3 分で読めます▽タグ一覧翻訳と再仕上げの文章の元の行為の別の言語の言語、または言語に再翻訳。再翻訳とは、ある言語を別の言語に翻訳し、完成した文章を再び
登録日：2011/12/16(金) 01:34:18更新日：2023/10/03 Tue 13:34:50NEW!所要時間：約 3 分で読めます▽タグ一覧翻訳と再仕上げの文章の元の行為の別の言語の言語、または言語に再翻訳。再翻訳とは、ある言語を別の言語に翻訳し、完成した文章を再び
更新日：2023-10-03 13:36:12
翻訳ミスでキャラの統一性がないorそもそも読めない｢わたし、夢%＊:^^^?(文字化け恐らくはゲーム内創作単語)ですか。あなた、探します｣等エキサイト先生にお願いしたとしか考えられない翻訳･アップデートで追加された内容が、次回アップデート時に一部消える(日本オリジナル要素は特にお
更新日：2023-11-20 11:47:56
かったなら……＼ポチッと/#vote3(time=600)▷ コメント欄部分編集 めっちゃ丁寧にローカライズされていたPS版2作に引き換え、エキサイト先生のがマシってレベル（＋進行不能バグ）のリメイク版… -- 名無しさん (2022-01-17 01:14:24)#comm
更新日：2023-10-05 12:32:55
回生のFINAL B.O.S.SモードになれるB.O.S.Sモード Booster of Over-armed Shell Systemの略エキサイト先生いわく「過剰に武装したシェル・システムのブースター」とのことB.O.S.Sストックがある状態かつゲージが25％以上あるときに発
更新日：2023-10-05 10:57:18
シルバー
2025-10-29 04:24:57
イベント通貨
2025-10-29 04:24:26
心からの願い
2025-10-29 04:24:11
ギルドマーク
2025-10-29 04:23:44
シーズン通貨
2025-10-29 04:23:44
違法な密造酒
2025-10-29 04:23:44
スペイン銀貨
2025-10-29 04:23:44
クップファーの延べ棒
2025-10-29 04:23:44
ダブロン銀貨
2025-10-29 04:23:44
ソヴリン
2025-10-29 04:23:44
水生昆虫
2025-10-28 09:17:17
2025年10月組
2025-10-28 05:49:32
hal
2025-10-28 05:49:32
ラ行
2025-10-28 05:49:32
タ行
2025-10-28 05:48:23
きあ
2025-10-28 05:48:23
グリ
2025-10-28 05:47:54
サ行
2025-10-28 05:47:54
瑠璃唐るるる
2025-10-28 05:47:27
青砥れい
2025-10-28 05:47:02
飴田あざみ
2025-10-28 05:46:34
愛島まろた
2025-10-28 05:46:04
はちしゅゔぁる
2025-10-28 05:45:34
ア行
2025-10-28 05:45:28
アップデート
2025-10-27 20:41:03
ゲーム
2025-10-27 18:49:50
ヘルプ
2025-10-27 18:49:50
キャラクター
2025-10-27 18:49:50
素材
2025-10-27 18:49:50
ゲーム実況
2025-10-27 18:49:50
実況動画
2025-10-27 18:49:50
実況
2025-10-27 18:49:50
著作権
2025-10-27 18:49:50
規約
2025-10-27 18:49:50
スキン
2025-10-27 15:45:09
イベント
2025-10-27 04:39:50
考察
2025-10-27 04:03:53
評価
2025-10-27 04:03:39
過去tier
2025-10-27 04:02:26
tier埋込用
2025-10-27 04:02:09
面談
2025-10-27 03:59:59
スキル
2025-10-27 03:58:48
不要ページ
2025-10-27 03:58:43
デッキ紹介
2025-10-26 17:07:41
一覧
2025-10-26 16:53:39
未亡人
2025-10-25 21:49:18
金田一少年の事件簿
2025-10-25 21:49:18
金田一少年シリーズエピソード項目
2025-10-25 21:49:18
金田一少年ノベルス項目
2025-10-25 21:49:18
金田一恒例のクズ被害者
2025-10-25 21:49:18
強姦
2025-10-25 21:49:18
村祭り
2025-10-25 21:49:18
足跡
2025-10-25 21:49:18
足跡トリック
2025-10-25 21:49:18
足跡なき密室殺人
2025-10-25 21:49:18
心理トリック
2025-10-25 21:49:18
金田一友人不幸シリーズ
2025-10-25 21:49:18
ロリコン
2025-10-25 21:49:18
昼ドラ
2025-10-25 21:49:18
悲劇
2025-10-25 21:49:18
ニート
2025-10-25 21:49:18
夏
2025-10-25 21:49:18
村
2025-10-25 21:49:18
金田一少年エピソード項目
2025-10-25 20:57:04
金田一少年ノベルズ項目
2025-10-25 20:52:53
金田一少年・追憶の3部作
2025-10-25 20:52:53
誤解
2025-10-25 20:52:53
ドクツルタケ
2025-10-25 20:52:53
別荘
2025-10-25 20:52:53
哀しい解決編
2025-10-25 20:52:53