対訳/FF6/モンスター - MLL - Multilingual Localization Lexicon (β)
Onion Knight Chevalier oignon Zwiebling Caballero cebolla Cavaleiro da Cebola Cavalier Cipolla Луковый рыцарь 洋葱兵
Onion Knight Chevalier oignon Zwiebling Caballero cebolla Cavaleiro da Cebola Cavalier Cipolla Луковый рыцарь 洋葱兵
onkan Knight Chevalier de Ronka Ronka-Ritter Caballero Ronkan Cavaleiro Ronkan Cavaliere ronkan Рыцарь Ронка 隆卡騎士
wept by the Windインドネシア語Knight Pengendara AnginWind-Riding Knightポルトガル語Cavaleiro Montado no VentoKnight Mounted on the Wind[• 2]トルコ語Rüzgarlar
ritter/Schwanenritterin)Swan Knight (M/F)インドネシア語Schwanenritter—ポルトガル語(Cavaleiro do Cisne Branco/Cavaleira do Cisne Branco)脚注[]↑ 1.01.11.2 対話
Black Serpent KnightThe Glory of Black Serpent Knightポルトガル語Glória do Cavaleiro da Serpente Negraトルコ語Kara Yılan Şövalyelerinin İhtişamıイタリア語
語Kỵ Sĩ Mondstadtドイツ語Ritter von Mondstadtインドネシア語Knight Mondstadt—ポルトガル語Cavaleiro da Cidade de Mondstadt変更履歴[]バージョン1.1でリリース[新しい履歴を作成する]特に記載のない
Blutbeflecktenインドネシア語Goblet of Bloodstained Chevalier—ポルトガル語Cálice do Cavaleiro Sanguinário変更履歴[]バージョン1.0でリリース[新しい履歴を作成する]ナビゲーション[] 血染めの騎士道の
odstained ChivalryArtifact Box: Bloodstained Chivalryポルトガル語Relicário: Cavaleiro Manchado de Sangue変更履歴[]バージョン2.0でリリース[新しい履歴を作成する]ナビゲーション[] I
des Blitzwolkenläufersインドネシア語Wings of the Stormstrider—ポルトガル語Asas do Cavaleiro da TormentaWings of the Knight of the Storm↑ フランス語: Tempestr
ines RittersBloody Path of a Knightインドネシア語Bloodstained Chivalry—ポルトガル語Cavaleiro Manchado de SangueBloodstained Knight変更履歴[]バージョン1.0でリリース[新しい
melsflug-SchwertSky-Flight Swordインドネシア語Skyrider Sword—ポルトガル語Espada do Cavaleiro do CéuSky-Knight's Sword↑ 日本語: 飛天 can also refer to "heavenl
Uhr des Blutbeflecktenインドネシア語Bloodstained Final Hour—ポルトガル語Relógio do Cavaleiro Sanguinário変更履歴[]バージョン1.0でリリース[新しい履歴を作成する]ナビゲーション[] 血染めの騎士道の
chwertSkyflight Greatswordインドネシア語Skyrider Greatsword—ポルトガル語Espadão do Cavaleiro do CéuGreat Sword of the Sky Knight↑ 日本語: 飛天 can also refer
語Hari Libur Grand MasterGrand Master's Holidayポルトガル語O Dia Livre de um Cavaleiro de Favoniusトルコ語Kumandan'ın İzin Günüイタリア語Giorno di riposo変更履
ディオゴ・ゴメスはポルトガルの航海家・探検家・著述家。エンリケ航海王子に仕えていた。西アフリカのガンビア川を航行し、カーボベルデ諸島の一部を発見したとされる。彼の回想録は歴史家にとって重要な文書であり、マルティン・ベハイムにも影響を与えたと思われる。1420年 ポルトガルのラゴス