ダイ・ハード2

ページ名:ダイ・ハード2
ダイ・ハード2
Die Hard 2: Die Harder
監督レニー・ハーリン
脚本ダグ・リチャードソン
スティーヴン・E・デ・スーザ
製作ローレンス・ゴードン
ジョエル・シルバー
チャールズ・ゴードン
製作総指揮マイケル・レヴィ
出演者ブルース・ウィリス
音楽マイケル・ケイメン
撮影オリヴァー・ウッド
編集スチュワート・ベアード
配給20世紀フォックス
公開1990年7月4日アメリカ合衆国の旗
1990年9月21日
上映時間124分
製作国アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国
言語英語
製作費$70,000,000[1]
興行収入$117,540,947[1]Flag_of_Canada.svg
$240,031,094[1]
前作ダイ・ハード
次作ダイ・ハード3
allcinema
キネマ旬報
AllRovi
IMDb
 ・話・編・歴 

『ダイ・ハード2』(Die Hard 2: Die Harder)は1990年のアメリカ映画で、ヒット作『ダイ・ハード』の続編。シリーズは『ダイ・ハード3』『ダイ・ハード4.0』へと続いた。

目次

登場人物[]

役名(俳優:吹替え声優 - 左からテレビ朝日およびTBS、フジテレビ、DVD版)

主人公[]

ジョン・マクレーン(ブルース・ウィリス:野沢那智、村野武範、樋浦勉)ロサンゼルス市警察の刑事(なぜか前作のニューヨーク市警察から転職)。階級は相変わらず警部補、バッジナンバー8956。墜落しそうになる飛行機を止めようと奔走する。

空港・警察・軍関係者[]

カーマイン・ロレンゾ(デニス・フランツ:内海賢二、坂口芳貞、池田勝)マクレーンを部外者扱いし、彼と幾度となく衝突するダレス空港警察の署長。トルドーには頭が上がらなく、しぶしぶ指示に従う。グラント少佐にも厄介払いされるが、敵のカラクリを知り、マクレーンとともに決戦に向かう。決戦後は弟が取り締まったマクレーンの駐車違反を取り消し和解した。レスリー・バーンズ(アート・エバンス:田中亮一、緒方賢一、石森達幸)管制機能に精通している空港のチーフ・エンジニア。テロリストに気づかれないビーコン無線を使って、空港の管制機能がすべて乗っ取られている事を上空の航空機に伝える事に成功する。テロリストに殺されそうになっていた所をマクレーンに助けられ、孤立したマクレーンと共にテロリストのアジトを探したりして手伝う。トルド-(フレッド・トンプソン:石田太郎、小林修、有本欽隆)適確に管制塔職員に指示を出す空港の管制部長。部下を殺されたスチュアートの報復にあい、スチュアートから偽の高度情報を伝えられたウインザー114便を墜落させられてしまう。マービン(トム・バウアー:納谷六朗、清川元夢、不明)マクレーンにレコードを盗まれると心配した空港の管理人。マクレーンに建設中のターミナルや滑走路の近道を教えたり、テロリストのトランシーバーを見つけたりと大活躍する。太平洋戦争を経験している退役軍人。発言に真珠湾、沖縄や硫黄島などが出て来る。アル・パウエル(レジナルド・ベルジョンソン:増岡弘、富田耕生、麦人)ロサンゼルス市警察の巡査部長。ロスでの事件以来マクレーンと親しくなり、今回もマクレーンが殺した男の身元照会をして助けるが、出演はそれのみ。トウィンキーが好き。前作ではパトカー勤務の平巡査だったが本作では昇進し、個室オフィスを与えられている(実在のロス市警は、巡査部長に与えられるのは専用のデスクだけである)。ロリンズ(チャールズ・ラニアー:不明、不明、郷里大輔)司法省から派遣された役人。グラント(ジョン・エイモス:麦人、郷里大輔、大塚明夫)スチュアートを倒す為にやって来た陸軍テロ対策特殊部隊の隊長(階級は少佐)。部下の信頼も厚く、最初いがみ合っていたマクレーンとも打ち解ける。かつてスチュアートの教官を務めていた。マクレーンと共にテロリスト達を追い詰めるが、実はスチュアートと裏で通じており、テロリストに銃声だけ発する空砲射撃を行って、テロリストと戦っているふりをし、スチュアート逃亡のため時間稼ぎを行う。最後は逃亡用に用意された航空機の主翼上でマクレーンと壮絶な格闘戦を行い、ジェットエンジンの吸入口に突き落とされて死亡した。テルフォード(パット・オニール:古田信幸、不明、島田敏)事件前日にたまたまグラント隊の臨時隊員になった若い兵士。空港とトラックの中でテロリストの無線の暗号解読を必死に試みようとするが、終盤でテロリスト側に付いていたグラントに殺害される。なお、グラント隊の隊員達も全員テロリスト側で、彼が殺されるのを平然と黙過していた。二等軍曹(ジェイソン・ロス=アジキウェ:不明、不明、千田光男)グラント隊の黒人の兵士。荷物室にあった盗聴器を発見する。ビトー・ロレンゾ刑事(ロバート・コスタンゾ:不明、不明、島香裕)カーマインの弟。

人質[]

ホリー・マクレーン(ボニー・ベデリア:弥永和子、吉田理保子、駒塚由衣)ジョン・マクレーンの妻でロスにあるナカトミ商事で働くキャリア・ウーマン。クリスマス休暇に家族のいるワシントンD.C.に向かうが、テロリストによる事件に巻き込まれる。奇しくも同じ飛行機には1年前の事件でぶん殴ったレポーターのソーンバーグが乗っていた。リチャード・ソーンバーグ(ウィリアム・アザートン:江原正士、村山明、江原正士)WZDCのTVレポーター。前作の後、ホリーから殴打を受けたことを理由に、裁判所に、彼女に対する接近禁止命令を申し立てた。飛行機内で再びホリーと出会い、客室乗務員に何故彼女の近くに座らせるのかと文句を言った。仲間の無線盗聴から空港で起きている事件のことを知り、機内電話からテレビのニュースで報道して空港をパニックに陥れる。結局、パニックを起こしたことに激怒したホリーにスタンガンを押し付けられて気絶させられた。着陸30分前に「僕はファーストクラスを取った」、「食事だけでも上等にしろ」と文句を言うなど、そのわがままぶりは前作と全く変わっていない。ウィンザー114便の機長(コルム・ミーニイ:小島敏彦、郷里大輔、千田光男)ワシントン・ダレス国際空港と音信不通になった後、やむをえず空港の上空を旋回していた。燃料が尽きかけている中で突然通信が回復した着陸指示に言われるがまま従い、偽の高度を信じて墜落炎上して死亡した。

テロリスト[]

スチュアート(ウィリアム・サドラー:堀勝之祐、大塚明夫、大塚芳忠)テロリストのリーダーで反共主義者の元陸軍大佐。エスペランザ将軍を奪還するため部下とともに空港を乗っ取る。冷徹な精神の持ち主で自分の命令に従わない場合は大勢の人間が乗った飛行機を落とすこともためらわない。肉体もかなり鍛え上げられており、マクレーンと死闘を繰り広げる。最期は、マクレーンを退け勝ち誇るが、彼の策にはまり飛行機を爆発され、壮絶に散った。ガーバー(ドン・ハービー:秋元羊介、不明、不明)スチュアートの右腕的存在のテロリスト。部下に命令を下し、作戦をクールに実行する。バーにいたマクレーンに挙動不審な動きを怪しまれる。ベーカー(トニー・ガニオス)電力会社の人間に化け、教会の管理人を撃ち殺すテロリスト。アジトの周囲を見張り、やって来たマクレーンに襲いかかる。トンプソン(ピーター・ネルソン:不明、不明、島田敏)ベーカーと教会を乗っ取り、“店”を開くテロリスト。スチュアートの命令でニセの高度設定をする。無線のコードネームは「ソバ」。オライリー(ロバート・パトリック:中多和宏、大滝進矢、梅津秀行)ペンキ屋に化けた別館チームのテロリスト。“動く歩道”のスイッチを止めて、SWATリーダーに怒られる。彼がエンジニアのバーンズにグロック銃を向けて殺そうとするシーンは宣材写真としてよく使われた。シェルドン(マイケル・カニンガム)同じく別館チームのテロリスト。ペンキ塗りの足場からH&K MP5KA4をSWATやマクレーンめがけ撃ちまくる。バーク(ジョン・レグイザモ:不明、不明、不明)配線を完了させる教会にいるテロリスト。スチュアートに将軍の乗った飛行機が来る方角を地図で知らせる。マクレーンに撃たれた将軍の傷の手当ても担当。カーン(トム・ベリカ)空港に降りた将軍を迎えに来た教会にいるテロリスト。マシンガンを放ち、マクレーンを軍用機のコックピットに閉じ込める。オズボーン・コクラン(ジョン・コステロー:幹本雄之、不明、不明)空港内のバーにいたテロリスト。ミラーとともに手荷物室で盗聴器をしかけていたところをマクレーンに見つかり、発砲する。死闘の末、ベルトコンベアに挟まれ死亡。ミラー(ボンディ・カーティス・ホール:金尾哲夫、不明、郷里大輔)手荷物室でマクレーンと殴り合い、ヘアースプレーを目に噴射される黒人テロリスト。作戦に手間取った為にスチュアートから叱責される。ショックリー(マーク・ブーンJr)空港の別館で、作業員に変装してSWATを待ち伏せていたテロリスト。やって来たSWATとマシンガンで壮絶な撃ち合いする。駆けつけたマクレーンに射殺された。マルキー(ケン・ボールドウィン)同じく別館チームのテロリスト。銃の手入れが行き届いてないのか、しょっちゅう弾がでなくなる。マクレーンと落ちている銃を奪い合う。ラモン・エスペランザ(フランコ・ネロ:田中信夫、小林清志、吉水慶)南米のバル・ベルデを支配していた独裁者で国の内外に狂信的な支持者を持つ。支持者は彼を「エスペランザ将軍」や「将軍」と敬称で呼ぶ。かつてアメリカ国務省から援助を受けていたことがあった。コカインの違法取引の罪で法廷での証言のため軍用機でワシントンに送還されて来る。一瞬のスキをついて見張りを絞殺、パイロットとしての腕も持っており、パイロットをも殺害して自ら操縦した。最期はマクレーンに逃亡用の飛行機を爆破され、死亡。

その他[]

管理人(ビル・スマイリー:不明、不明、石森達幸)教会の老管理人。電力会社の人間に扮したテロリストに射殺される。

スタッフ[]

  • 監督 - レニー・ハーリン
  • 製作 - ローレンス・ゴードン、ジョエル・シルバー、チャールズ・ゴードン
  • 製作総指揮 - マイケル・レヴィ
  • 原作 - ウォルター・ウェイジャー
  • 脚本 - ダグ・リチャードソン、スティーヴン・E・デ・スーザ
  • 撮影 - オリヴァー・ウッド
  • SFX/VFX - ILM
  • 音楽 - マイケル・ケイメン

日本語吹替[]

  • フジテレビ 1992年10月3日(土)「ゴールデン洋画劇場」

演出:春日正伸 翻訳:宇津木道子 調整:栗林秀年 効果:関根正治 制作:ムービーテレビジョン 担当:山形淳二(フジテレビ)

  • テレビ朝日 1994年4月10日(日)「日曜洋画劇場」

制作:東北新社 演出:伊達康将 翻訳:平田勝茂 効果:リレーション 調整:荒井孝 テレビ朝日プロデューサー:福吉健

脚注[]

  1. 1.01.11.2 テンプレート:Cite web

関連項目[]

  • フィンランディア
  • バル・ベルデ

外部リンク[]

  • エバグリーン航空
  • ボーイング747-121・N473EVの写真AIRLINERS.NETより
  • FAAのN473EVの航空機登録情報
  • ハワイアン航空(N765BE)の写真AIRLINERS.NETより
  • FAAのN765BEの航空機登録情報
・話・編・歴
ダイ・ハード シリーズ(カテゴリ
映画
ゲーム
ダイ・ハード - Arcade - トリロジー - Trilogy 2: Viva Las Vegas - Nakatomi Plaza - Vendetta
Quotes
ダイ・ハード - ダイ・ハード 2 - ダイ・ハード 3 - ダイ・ハード 4.0
関連項目
ジョン・マクレーン - Fox Plaza - Nothing Lasts Forever - 58 Minutes - バル・ベルデ - ブルース・ウィリス


特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。

シェアボタン: このページをSNSに投稿するのに便利です。


最近更新されたページ

左メニュー

左メニューサンプル左メニューはヘッダーメニューの【編集】>【左メニューを編集する】をクリックすると編集できます。ご自由に編集してください。掲示板雑談・質問・相談掲示板更新履歴最近のコメントカウン...

飛べ!フェニックス

飛べ!フェニックスThe Flight of the Phoenix監督ロバート・アルドリッチ脚本ルーカス・ヘラー原作エルストン・トレヴァー製作ロバート・アルドリッチ出演者ジェームズ・ステュアートリチ...

革命児サパタ

革命児サパタViva Zapata!監督エリア・カザン脚本ジョン・スタインベック製作ダリル・F・ザナック出演者マーロン・ブランド音楽アレックス・ノース撮影ジョー・マクドナルド編集バーバラ・マクリーン配...

離愁_(1973年の映画)

離愁Le train監督ピエール・グラニエ=ドフェール脚本ジョルジュ・シムノン(原作)ピエール・グラニエ=ドフェールパスカル・ジャルダン製作レイモン・ダノンエドゥアルド・アマティマウリツィオ・アマティ...

鉄板英雄伝説

鉄板英雄伝説Epic Movie監督ジェイソン・フリードバーグアーロン・セルツァー脚本ジェイソン・フリードバーグアーロン・セルツァー製作ポール・シフ製作総指揮ロドニー・M・ライバー音楽エドワード・シェ...

運命の女_(2002年の映画)

運命の女Unfaithful監督エイドリアン・ライン脚本アルヴィン・サージェントウィリアム・ブロイルズ・Jr製作エイドリアン・ラインG・マック・ブラウン製作総指揮ローレンス・スティーヴン・メイヤースア...

追想_(1956年の映画)

追想Anastasia監督アナトール・リトヴァク脚本アーサー・ローレンツ製作バディ・アドラー出演者ユル・ブリンナーイングリッド・バーグマン音楽アルフレッド・ニューマン撮影ジャック・ヒルデヤード編集バー...

農園の寵児

農園の寵児Rebecca of Sunnybrook Farm監督アラン・ドワン脚本カール・タンバーグドン・エットリンガー製作ダリル・ザナック出演者シャーリー・テンプル配給アメリカ合衆国の旗20世紀フ...

輝く瞳

輝く瞳Bright Eyes監督デイヴィッド・バトラー脚本ウィリアム・M・コンセルマン製作ソル・M・ワーツェル出演者シャーリー・テンプル配給フォックスフィルム公開アメリカ合衆国の旗1934年1935年...

赤ちゃんのおでかけ

赤ちゃんのおでかけBaby's Day Out監督パトリック・リード・ジョンソン脚本ジョン・ヒューズ製作ジョン・ヒューズリチャード・ヴェイン製作総指揮ウィリアム・ライアン音楽ブルース・ブロートン編集デ...

評決

評決The Verdict監督シドニー・ルメット脚本デヴィッド・マメット製作デイヴィッド・ブラウンリチャード・D・ザナック製作総指揮バート・ハリス出演者ポール・ニューマンシャーロット・ランプリングジャ...

街の野獣

街の野獣Night and the City監督ジュールズ・ダッシン脚本ジョー・アイシンガー製作サミュエル・G・エンゲル出演者リチャード・ウィドマークジーン・ティアニー音楽ベンジャミン・フランケル(英...

血と砂_(1941年の映画)

血と砂Blood and Sand監督ルーベン・マムーリアン脚本ジョー・スワーリング製作ダリル・F・ザナック出演者タイロン・パワーリンダ・ダーネルリタ・ヘイワース音楽アルフレッド・ニューマンビセンテ・...

蛇の穴_(映画)

蛇の穴The Snake Pit監督アナトール・リトヴァク脚本フランク・パートスミレン・ブランド製作アナトール・リトヴァクロバート・バスラー出演者オリヴィア・デ・ハヴィランドマーク・スティーヴンスレオ...

荒野の決闘

荒野の決闘My Darling Clementine監督ジョン・フォード脚本ウィンストン・ミラーサミュエル・G・エンゲル製作サミュエル・G・エンゲル出演者ヘンリー・フォンダリンダ・ダーネル音楽シリル・...

荒れ狂う河

荒れ狂う河Wild River監督エリア・カザン脚本ポール・オズボーン製作エリア・カザン出演者モンゴメリー・クリフトリー・レミックジョー・ヴァン・フリート音楽ケニヨン・ホプキンス撮影エルスワース・フレ...

若き日のリンカン

若き日のリンカンYoung Mr. Lincoln監督ジョン・フォード脚本ラマー・トロッティ製作ダリル・F・ザナック出演者ヘンリー・フォンダアリス・ブラディ音楽アルフレッド・ニューマン撮影バート・グレ...

聖衣

聖衣The Robe監督ヘンリー・コスター脚本フィリップ・デューン製作フランク・ロス出演者リチャード・バートンジーン・シモンズヴィクター・マチュア音楽アルフレッド・ニューマン配給20世紀フォックス公開...

聖処女

聖処女The Song of Bernadette監督ヘンリー・キング脚本原作フランツ・ヴェルフェル脚本ジョージ・シートン製作ウィリアム・パールバーグ音楽アルフレッド・ニューマン撮影アーサー・C・ミラ...