カリフォルニアで赤信号違反に対抗する方法

カリフォルニア州内の40以上の市と郡が、交通取締りツールとして赤信号カメラを使用している。これらのカメラの1つが赤信号を走っているあなたの車をスナップした場合、あなたは約$ 500かかることができる引用符を郵便で受け取ることになります。カリフォルニアで赤信号違反の切符を争うことは可能である。もし裁判長があなたに有利な判断を下さず、それでも高額な罰金を支払う必要がないと思うのであれば、上訴することもできます。

パート1

弁護の構築

1. 警告書をよく読んでください。あなたの車が赤信号カメラを作動させた場合、事件発生から15日以内にあなたの住所に警告書が郵送されます。この召喚状には、事件に関する情報と、罰金を支払う方法または違反切符に異議を唱える方法が記載されています。

   • 事件の日時を確認し、自分のスケジュールを見直す。これは、あなたが事件を配置し、あなたの車を運転していたかどうかを把握するのに役立ちます。
   • 違反切符は車の登録所有者に送られます。しかし、カメラが作動したときに車を運転していなかった場合、切符を支払う責任はありません。
2. 事件の写真やビデオを要求する。カメラは、あなたが交差点を通過するときにあなたのライセンスタグの写真を生成し、また交差点を通過するあなたの車のビデオを持っている場合があります。通常、これらはオンラインで見ることができます。

   • あなたが事件の写真やビデオを見たい場合、どのウェブサイトにアクセスすればよいかは、あなたの警告書に記載されています。
   • 写真やビデオがオンラインで入手できない場合、あなたはあなたの引用を発行した法執行機関にそれらを要求することができます。その機関の名前と住所は、引用符に記載されています。
3. 運転していなかった場合は宣誓供述書を提出する。事故が発生したときに車を運転していなかった場合に使用できる宣誓供述書が引用状に含まれています。運転をしていた人の名前と住所を記入し、代わりにその人に違反切符を送ることができます。

   • また、運転していた人の運転免許証番号も記入しなければなりません。これらの情報がない場合は、できる限り記入し、残りは空欄にしてください。法執行機関はそれを調べることができます。
4. 黄信号の間隔を計る。カリフォルニア州法では、信号が赤に変わるまでの一定時間、信号が黄色のままであることを義務付けています。黄色信号が異常に短かったことを思い出したら、交差点に戻って自分で時間を計ってみましょう。

   • ストップウォッチで数サイクル時間を計り、得られた結果を平均してください。その結果を、カリフォルニア州統一交通取締規則（California Manual on Uniform Traffic Control Devices）に記載されている所要時間と比較してください。このマニュアルは、.NETからダウンロードできます。
   • 黄信号の間隔が最低必要時間より短ければ、赤信号切符に対する抗弁ができます。
5. 警告標識を確認する。事故が発生した交差点にいる間に、交差点から200フィート以内に警告標識が掲示されていることを確認してください。この標識は対向車からも見えるようにし、自動取締りシステムが使用されていることを明記しておく。

   • 警告標識がない場合、または警告標識がはっきりと見えない場合、赤信号違反に対する抗弁ができる可能性があります。例えば、標識が倒れていたり、木の枝で見えなかったりする場合があります。
6. 市または郡の法執行機関のウェブサイトをご覧ください。多くの法執行機関は、その自動執行システムのメンテナンスに関する情報をウェブサイトで一般に提供しています。赤信号カメラの設置場所や、黄色信号の間隔の公式なタイミングに関する情報も見つかるかもしれません。

   • これらの情報が入手できれば、それを出発点として利用することができる。しかし、赤信号切符を争う場合は、やはり交差点に行き、自分で情報を確認すべきです。これらの測定値が取られてから状況が変わっているかもしれない。
7. システムのメンテナンスに関する情報を要求する。カリフォルニア州法は、自動取締システムの定期的な校正と点検を義務付けている。この情報がオンラインで入手できない場合は、警察署に直接請求することができます。

   • 法執行機関は、要求があればこの情報を一般に提供することが義務付けられています。あなたが何らかの問題に遭遇した場合、あなたは相談することをお勧めします交通 。彼らはあなたが必要な情報を得るのを助けることができる。

パート2

違反を争う

1. 罪状認否で無罪を主張する。逮捕状には出廷日が記載されています。この日付が罪状認否です。違反切符を争う場合は、記載されている裁判所に出頭し、その際に「無罪」の嘆願書を提出しなければなりません。

   • いくつかの市や郡では、オンラインで「無罪」の嘆願を入力することもできます。また、オンラインで罰金を支払うことができるところもあります。
   • 裁判で通訳が必要な場合は、罪状認否の際に通訳を依頼してください。
2. 裁判に必要な書類や証拠を整理する。裁判では、赤信号切符を払わなくていい理由を裁判官に伝えることができます。物的証拠を提出し、証人を呼ぶこともできます。

   • 例えば、あなたが黄色信号が短すぎたと主張しているとします。もし同乗者がいて、その人が黄色信号が短かったことを記憶していたら、その人を同乗させてあなたの代わりに証言させることもできます。
   • 法律や規則を引用する場合は、そのコピーを持参してください。例えば、あなたの主張が黄色信号の間隔に基づいている場合、カリフォルニア州統一交通制御装置マニュアルの関連部分のコピーを持参する必要があります。
3. 保証金を支払う。いくつかの郡では、あなたは裁判所に召喚の保釈金の金額を入金する必要がある場合があります。保証金は保釈金の額を超えることはありません。無罪が確定した場合、保証金は返還されます。

   • 事前に裁判所に連絡し、どのような支払い方法が認められるかを確認してください。一般的には、支払保証小切手または郵便為替で支払うことができます。ほとんどの裁判所では個人の小切手は使えませんし、クレジットカードやデビットカードが使えない場合もあります。
4. 裁判に出廷する。無罪を主張すると、裁判が行われます。少なくとも30分前には裁判所に到着してください。そうすることで、セキュリティを通過し、適切な法廷を見つける時間ができます。

   • この機会を真剣に扱いましょう。書類や証拠はきちんと整理し、就職の面接や宗教の礼拝に出席するような服装で行きましょう。
   • 交通裁判所は通常、1回で多くの事件を審理するため、傍聴席に座りましょう。自分の名前が呼ばれたら、法廷の前に移動することができます。
5. 法廷で自分のケースを説明する。あなたの名前が呼ばれたら、裁判官はあなたに赤信号違反の罰金を支払う必要がない理由を説明する機会を与えます。大きな声ではっきりと話し、論理的で首尾一貫した方法であなたの話をします。

   • 事実にこだわり、感情的な訴えは避けましょう。裁判官はそれらの話をすべて聞いている可能性が高く、それはあなたの役には立ちません。
   • 裁判官には敬意を持って接し、"your honor "と呼びましょう。sir "または "ma'am "を使うのも適切かもしれません。
   • 裁判官の話を決して遮らないこと。裁判官が話し始めたら、話を中断し、話し終わるまで待つこと。質問をされたら、プレゼンを再開する前に続けていいかどうか尋ねるのが礼儀です。
6. 法廷に行きたくない場合は、書面による宣言で裁判を請求する。一部の市や郡では、裁判所に出頭するのではなく、書面による宣言によって裁判を行うという選択肢があるかもしれません。人前で話すことに緊張したり慌てたりする場合は、こちらの方が良いかもしれません。

   • 申告書による裁判を利用する場合、申告書を提出する際に保釈金の全額を支払う必要がある場合があります。これは、裁判官があなたに有利な判決を下した場合に返金されます。
7. 裁判所の決定を受けるあなたの主張が終わると、裁判官が有罪か無罪かを決定します。裁判官が有罪と判断した場合、通常は罰金を直ちに支払う準備をしなければなりません。

   • あなたが裁判官の決定を不服とする予定がある場合は、控訴中の判決の停止を求めることができます。これは、控訴裁判所があなたのケースを審理した後まで罰金を支払う必要がないことを意味します。しかし、裁判官はあなたの要求を拒否することができます。
   • 宣言書による裁判を受けた場合、裁判官の決定に不服があれば、裁判所で再審を請求することができます。この請求は判決書の日付から20日以内に行う必要があります。

パート3

不利な判決を不服とする場合

1. 弁護士に相談する。不服申し立てをするために弁護士を立てる必要はありません。しかし、ここまで来てまだ赤信号切符と戦いたいのであれば、弁護士を味方につける価値があるかもしれません。あなたの有罪判決が覆るのは、裁判官があなたのケースで法的ミスを犯した場合だけです。あなたが法律に非常に精通していない場合、これは複雑になる可能性があります。

   • 交通法を専門とする弁護士を探しましょう。できれば、赤信号違反の有罪判決を覆した経験を持っている人を探してください。
   • ほとんどの弁護士は、無料の初回相談を提供しています。あなたがあなたを表現するために最適なものを選択できるように、2つまたは3つの異なる弁護士にインタビューするためにその機会を使用してください。
2. 控訴状を提出する。控訴状は、控訴手続きを開始するために提出しなければならない裁判所の書類です。裁判官があなたのケースの判決を下してから30日以内に提出する必要があります。

   • 控訴状の提出に費用はかかりません。あなたが自分自身を代表しているか、または期限までにまだ弁護士を雇っていない場合は、使用するフォームをダウンロードすることができます。
3. 口頭弁論の記録を請求する。状況によっては、口頭審理記録を控訴裁判所に送付する必要があります。よくわからない場合は、念のため請求しておきましょう。

   • 例えば、違反行為を有罪とするには証拠が不十分であったと主張することができます。これは、赤信号違反の有罪判決が上訴される一般的な理由です。この場合、控訴裁判所が提出された証拠を評価できるように、口頭審理の記録が必要です。
4. 上告趣意書を作成する。この裁判書類は、あなたが通知を提出してから20日以内に完成させ、裁判所に提出しなければなりません。この書類には、控訴を提起する理由と、控訴裁判所がどのように判決を下すべきだとあなたが考えているかを裁判所に伝えます。

   • あなたが代理人として出廷する場合は、.NETから書式をダウンロードすることができます。
5. 控訴に関する陳述書を提出し、送達する。陳述書が完成したら、それを裁判所書記官に提出し、あなたの事件の検察官に送達してもらわなければなりません。検察官の名前がわからない場合は、裁判官の判決に記載されている場合があります。

   • 検察官に送達してもらうためには、通常、内容証明郵便を使い、受領証の返送を要求するファイルスタンプを押した陳述書のコピーを送ります。
   • グリーンカードが戻ってきたら、それが送達の証明となります。裁判所に提出する送達証明書に記入する必要があります。
6. 口頭弁論を行う。口頭弁論を要求した場合、控訴裁判所の裁判官の前に出廷し、有罪判決を覆す必要がある法律上の誤りを説明しなければなりません。あなたは口頭弁論を放棄することができ、裁判官はあなたと検察官が裁判所に提出した陳述書に基づいて判断を下します。

   • あなたと検察官の双方が口頭弁論を放棄しなければなりません。通常、あなたが口頭弁論を放棄した場合、検察官は口頭弁論を主張しません。
   • 口頭弁論を放棄したい旨を控訴趣意書に必ず記載してください。
7. 上訴裁判所の決定を受け取る。口頭弁論期日が設定された後、裁判官は90日以内にあなたの事件の判決書を作成します。この日付は、口頭弁論を放棄したかどうかにかかわらず変わりません。

   • 決定書が提出されると、控訴裁判所書記官が決定書のコピーを郵送します。また、電話で通知されることもあります。

この記事は、CC BY-NC-SAの下で公開された「 How to Fight a Red Light Ticket in California 」を改変して作成しました。特に断りのない限り、CC BY-NC-SAの下で利用可能です。