トラクターの運転方法

トラクターにはあらゆるサイズがあり、さまざまな馬力のエンジンがある。トラクターは農作業をより簡単で効率的にする。除雪機やブロワーを取り付けて除雪したり、バケットを取り付けて木材や石、マルチを運んだり、フォークを使って大きな丸太や小さな枯れ木、その他の重いものを持ち上げたり、トラクターを使って芝刈りをすることもできる。トラクターは多用途に使える、田園作業には欠かせない道具なのだ。

パート1

トラクターの点検

1. トラクターの安全性に問題がないか調べます。トラクターに乗る前に、トラクターの周りを歩いて点検しましょう。車輪のラグやナット、ボルトが緩んでいたら、定期的に締める必要があるかもしれません。
2. トラクターのタイヤ空気圧をチェックする。1つまたは複数のタイヤの空気圧が低いと、不安定になり、安全上の危険が生じることがあります。毎日トラクターを運転するのでなければ、畑に出る前にタイヤを点検することを日課にしましょう。
3. スタビライザー・チェーンがきちんと固定されているか点検する。これは、トラクターのアタッチメントがトラクターの後ろにあるときに行う。
4. トラクターのボンネットを開ける。冷却システム、ラジエーター、バッテリーのレベルが適切な範囲にあることを確認する。目の前の仕事や作業を完了するのに十分なオイルと燃料があることを確認してください。
5. 常に安全であること。靴底がグリップする質の良いブーツを着用し、長い髪は後ろで束ねておく。動いている機械に巻き込まれる可能性のあるぶら下がったアクセサリーは避け、トラクターの運転中はゆったりとした服やだぶだぶの服を着ないようにしましょう。常に適切なハンドホールドを使ってトラクターに乗り込むこと。

パート2

トラクターの運転

1. トラクターの座席に乗り込みます。コントロールに慣れ、クラッチを見つける。ハンドル、スロットル、その他のコントロールに手や足が届きやすいように座席をセットします。

   • 他の車の近くにいるときは、いつでもシートベルトを着用すること。現場では、安全ベルトを締めるのは常識のように思えるかもしれないが、自分で締めている農家はほとんど見かけない。トラクターで事故が起こる可能性よりも、素早くエンジンを切って外に飛び出し、必要なことをする必要性の方が高いでしょう。安全ロールバーは、大怪我を防ぐのに役立ちます。トラクターの安全運転を実践し、安全運転を心がけましょう。
2. 左足でクラッチペダルを床まで踏み込みます。トランスミッションがニュートラルであることを確認しながら、ひっくり返します。
3. 右足でブレーキをかけます。キーを前に回してエンジンをかける。エンジンがかかったら、スロットルを少し下げて（殺さずに）エンジンが少し暖まるのを待つ。エンジン始動からそのまま運転に移ると、エンストする可能性が高い。
4. 運転するには、トラクターのパーキングブレーキを解除します。クラッチをトラクターの床に固定したまま、トランスミッションを1速に入れます。
5. .他のマニュアルトランスミッションと同じように、クラッチを切るときはゆっくりとスムーズに。積極的にアクセルを踏む必要がないので、かなり楽になる。スロットルは低めに設定し、ブレーキから足を離す。
6. 速度を一定に保つ。トラクターは特に速く走るために作られているわけではなく、耐久性とパワーのために作られている。無理は禁物だ。ターン、カーブ、坂道には特に注意して、ゆっくりと進むこと。

   • 特にアタッチメントやその他の金具を使用する場合は、極端にゆっくり進み、カーブを曲がるときは用心すること。
   • また、トラクターには一般的にサスペンションがないため、荒れた地面を急発進すると跳ね飛ばされる可能性が高い。
7. トラクターを停止させるには、クラッチを完全に床まで踏み込む。ギアをニュートラルに切り替え、パーキングブレーキをセットする。スロットルを遅くする。すべてのインプルメントを地面に置く。トラクターのキーをオフポジションに回し、トラクターのエンジンを停止します。

   • 急な坂道に駐車している場合は、駐車ブレーキが故障した場合に備えて、トラクタをローギヤのままにしておくと転がりにくくなります。

パート 3

トラクターの使用

1. すべての運転者が訓練を受け、トラクターに慣れていることを確認してください。農作業従事者や16歳未満の従業員については、児童労働に関するOSHA労働基準を熟知しておく。重機を扱う仕事の中には、経験の浅い労働者が行うには危険すぎるものもある。

   • 「HO/A #1 FLSAは、16歳未満の青少年が20PTO（パワー・テイク・オフ）馬力を超えるトラクターを操作すること、およびそのようなトラクターに器具や部品を接続したり外したりすることを禁止している。
   • トラクターを公道で運転するには登録が必要な地域もありますが（イギリスやオーストラリアなど）、トラクターに反射性のコーションテープを貼り、はっきりと見えるようにしておけば、登録を見送る地域も多くあります。
2. トラクターにブラシ刈りアタッチメントを装着する。雑草の防除や荒地の手入れには、刈払いアタッチメントを装着すると便利です。
3. フィニッシュモアを取り付けて、トラクターを大型の乗用芝刈り機に変身させましょう。多くの小型トラクターには、仕上げ草刈り機が下に取り付けられています（ベリーモア）。あるいは、3点ヒッチにフィニッシュモアを取り付けることもできます。

   • ベリーモアは旋回半径が狭く、障害物の周りを刈りやすくなります。
   • リア芝刈り機は、スピードが速く、追加や取り外しが簡単です。
   • 刈払機にフィニッシュモアは使わないでください。刈刃が硬いため、切り株や岩などの動かせないものにぶつかると破損する恐れがあります。
4. フロントエンド・ローダーの使い方を覚えましょう。ほとんどのクボタやその他の一般的な小型トラクターには、トラクターを小型のバックホウにするバケットなど、さまざまなアタッチメントがあります。バケットを使えば、敷地内の草やゴミを運ぶことができる。

   • バケットを使用する際は、適切な安全運転に従ってください。
     • バケットを完全に「上」の位置にして運転することは絶対に避け、泥の中で引きずらないように、常に駆動位置まで上げることを忘れないこと。
     • フロント・エンド・ローダーで重い荷物を持ち上げるときは、必ずトラクターの後部に重りを付けてください。これは、車輪の重りでも、バラストボックスでも、器具でもよい。
   • 岩の多い土壌を掘る場合は、バケットの歯を追加するとよいだろう。
   • 頻繁に大雪が降る地域にお住まいの場合は、バケットを除雪装置に取り替えるとよいでしょう。
   • 現在お使いのトラクターにローダーがない場合、追加することは可能ですが、非常に高価です。
5. トラクターにフォークを追加する。あなたのトラクターにフロントエンド・ローダーが付いていれば、フォークを付けることができる。ドラム缶、丸太、板、パレットなど、大きくて重いものを敷地内で移動させるのに使うことができる。

   • あなたのトラクターにフロント・エンド・ローダーがない場合は、代わりに3点ヒッチにフォークを取り付けることができます。
6. バック・ブレードを取り付ける。バックブレードは、トラクターのための最も汎用性の高いインプルメントの1つです。以下のような幅広い用途がある（ただし、これらに限定されない）：

   • 砂利道の整地
   • 土の散布
   • 溝を掘る
   • ブルドーザー
   • 除雪
7. 大型トラクターの耕運機アタッチメントを使用して、植え付けのために耕す。鍬を入れなければならない畝がある場合、土を砕き、作物を植えるのに役立つ耕運機があれば、作業はずっと楽になる。
8. ヒッチレシーバーを取り付ける。あなたは、3点ヒッチまたはフロントエンドローダのいずれかにトレーラーヒッチを置くことができます。両方の場所は、あなたが簡単に適切にトレーラーを牽引するために必要な高さにヒッチを調整することができ、あなたは舌をジャッキアップすることなく、迅速にトレーラーを着脱することができます。

   • リアにヒッチをインストールすると、長距離トレーラーを牽引するために優れています。それはまた、多くの舌の重量を持つトレーラーを移動するために優れています。
   • あなたが限られたスペースにトレーラーをプッシュする必要がある場合、前面にヒッチを置くことは視認性を向上させます。
9. トラクター自体よりも重いアタッチメントは、独立したブレーキを持っていることを確認してください。トラクタのアタッチメントを使用する場合は、特に慎重に運転し、それぞれの器具、アタッチメント、または装置の取扱説明書に概説されているガイドラインを使用する必要があります。重量のあるアタッチメントには、良好な作動状態の独立したブレーキが装備されていることを確認し、その使い方を学んでください。
10. すべてのアタッチメントを適切にヒッチする。トラクターをワゴンや他の農具に連結する際は、必ず適切な安全注意事項に従ってください：

    • トラクターの前後に人がいないことを確認してください。
    • トラクターをゆっくり後退させる
    • 非常ブレーキをかけ、安全に停止する。
    • トランスミッションをニュートラルにする。
    • トラクターを降り、ヒッチアップする。
11. その他の便利な道具を調べる。箱掻き機、丸太割り機、薪割り機、枝伐り機、バックホー、俵槍、干し草かき、伐採用ウィンチ、塩撒き機、雪かき機など、トラクター用のインプルメントは何十種類も市販されている。

    • 溶接機があれば、トラクターのパワーとあなたの想像力だけで、カスタムインプルメントを作ることができる。
12. 牽引力を増す方法を学ぶ。時には、雪や深い泥のようなトラクションの悪い環境でトラクターを操作しなければならないことがあり、その結果、マシンが立ち往生してしまうことがある。

    • 多くのトラクターには、左右の後輪に独立したブレーキが付いています。スリップした車輪にブレーキをかけてみてください。
    • あるいは、リアディファレンシャルをロックしてみてください（多くの場合、右足のかかとで操作するフットペダル）。これは両方の後輪を同じ速度で回転させるもので、片方の車輪にトラクションがあり、もう片方の車輪にトラクションがない場合や、斜面を横切る場合に有効です。こうすると、トラクターは直線を走りたがるので、コーナリングが難しくなることに注意してください。
    • 装備されていれば、トラクターを四輪駆動にする。これは、特に重いバケットを積んでいる場合に便利です。硬い路面ではトランスミッションの磨耗が激しくなるので、必ず四輪駆動を切ること。

この記事は、CC BY-NC-SAの下で公開されている「 How to Drive a Tractor 」を改変して作成しました。特に断りのない限り、CC BY-NC-SAの下で利用可能です。