車を共同所有する方法

車が必要だが、自分では買えないという人は、共同所有者になることを考えてみてはどうだろう。また、自分の車の一部を友人や隣人に売ることで、車のローンを早く完済できるかもしれません。共同所有する理由が何であれ、車をどの程度、どのような目的で使用するかについて、相手と詳細な合意をしておく必要があります。詳細な合意書があれば、後々の紛争を避けることができます。

パート1

法的共同所有権の設定

1. 新しい車の所有権に両方の名前を記載する。車を共同所有する一つの方法は、他の人と一緒に購入することです。その場合、車の所有権に両方の名前を記載することができます。所有権には、あなたともう一人の人がどのように車を所有しているかを明記する必要があります。通常、2つのオプションがあります：

   • 共有名義。この取り決めでは、共同所有者の一人が死亡すると、車は自動的にもう一人の人に渡る。共同所有権を設定するには、「メアリー・スミスまたはマイケル・ジョーンズ」と名前を記載します。
     • しかし、州によっては、共同所有権を設定すると、一方の所有者がもう一方の所有者の同意なしに車を売却できるようになります。それを防ぐために、"Mary Smith and Michael Jones, as Joint Tenants with Right of Survivorship（メアリー・スミスとマイケル・ジョーンズ、生存権のある共同所有者として）"と名前を記載することができます。
   • 共有借地権。この取り決めでは、あなたが死んだ場合、車の半分を好きな人に残すことができます。共有借地権を設定するには、"メアリー・スミスとマイケル・ジョーンズ "と記載します。
2. 必要であれば、共同所有契約書を作成する。ディーラーから購入する場合、購入資金をローンで調達する必要があるかもしれません。金融機関は、共同所有者双方をローンに参加させることを要求するかもしれません。しかし、片方の名義だけでローンを組み、所有権には両方の名義を記載するという選択肢もある。2つ目の選択肢を選んだ場合は、共同所有契約書が必要になります：

   • 合意の声明：「メアリー・スミスとマイケル・ジョーンズは以下の通り合意します。
   • ローンの詳細。「メアリーは、[車の詳細を挿入]を購入するために、18,000ドルの自動車ローンを利用する契約をファースト・レンディング・カー・ローンと締結しました。メアリーはファースト・レンディング・カー・ローンに、2016年2月1日から毎月1日を返済期日として、毎月350ドル（利息込み）を60ヶ月間支払うことに同意しました。"
   • 車を平等に所有する旨の記述："この車は私たち二人が平等に所有し、それぞれが費用の2分の1を支払うつもりです。"
   • ローンを組まない人が借り手にどのようにお金を渡すかについての詳細： "マイケルは支払い期限の1週間前にメアリーに175ドルを支払うことに同意します。その後、メアリーはファースト・レンディング・カーローンに適時に支払います。"
   • ローンを組んでいない人が、もう一方の所有者を買い取る方法についての情報："メアリーが車を所有したくなくなった場合、マイケルはFirst Lending Car Loansと契約を結び、自分で支払いを引き継ぎ、車の現在の再販価値とまだ借りている金額との間に差額があれば、その2分の1をメアリーに支払うことができる。"
   • ローンを組んでいる人がもう一方の所有者を買い取る方法についての説明。"メアリーは、First Lending Car Loans への毎月の支払いに単独で責任を持つことに同意し、車の現在の再販価値とまだ First Lending Car Loans に支払うべき金額との間に差額があれば、その2分の1をマイケルに支払うことによって、マイケルから車を買い取ることができる。"
   • 一人が毎月の車の支払いに貢献しなかった場合、所有権の割合が変わるかどうか。例えば「どちらか一方が必要な支払いを行わなかった場合、もう一方が行う可能性があります。従って、この人の所有割合は増加します。例えば、メアリーがマイケルの負担なしに 12 回の支払いを行った場合、メアリーの車の所有割合は 60/40 に増加します。"
   • 契約は書面でのみ変更可能である旨。
   • 共有者双方の署名。
3. 誰かの車の持ち分を購入する。すでに車を所有している場合、その持ち分を他の人に売ることができる。また、他人の車の持ち分を購入することもできます。 支払う、または請求する公正な価格を考える必要があります。中古車の現在の市場価値については、Kelley Blue Bookのウェブサイトをご覧ください。

   • 登録と所有権に他人の名前を入れるには、その州の手続きに従わなければなりません。条件を調べるには、各州の自動車局（DMV）を訪れてください。例えばニューヨーク州では、現在の登録証や所有権証明書に誰かを追加することはできません。代わりに、両方の所有者の名前で新しい登録と新しい権利証明書を申請する必要があります。
   • 中古車を購入すると、支払わなければならない手数料が異なる場合があります。手数料の詳細については、各州の陸運局にお問い合わせください。
4. 先取特権の有無を確認する。誰かの車の持ち分を購入する前に、その車に先取特権がないかどうか必ず確認してください。車の所有者が誰かにお金を借りている場合、先取特権を持つことがあります。その後、債権者は、債務を確保するために車に先取特権を置く。車が売却された場合、先取特権者は実際に車の所有者よりも先に彼または彼女の借金を完済する。先取特権者は、債務が支払われない場合、車を差し押さえることもできる。この場合、所有者は車を失う。

   • もちろん、所有者が車をローンで購入したのであれば、ローン会社が先取特権を持っているはずだ。 所有者がローンを組んで購入したからといって、車の買い取りを拒否する理由はない。その代わり、所有者に支払いが滞っていないことの証明を求めてください。所有者の経済的安定性を疑うのであれば、その車の買い取りを拒否すべきです。
   • 車に先取特権があるかどうかを調べるには、車の所有権と登録のコピーを見せてもらう必要がある。これらの書類には、その車に先取特権があるかどうかが記載されているはずである。
   • また、車のダッシュボードにある車のVIN（車両識別番号）を取得する必要があります。この番号を持って陸運局に行き、車歴を見せてもらう。この履歴は、誰かがその車に先取特権を持っているかどうかを示します。
   • 所有者に車を購入する資金を貸した銀行以外が先取特権を持っていないか調べよう。もし複数の先取特権がある場合は、その車の購入を避けるべきである。
5. 必要であれば、貸し主の許可を得る。ほとんどの州（50州中41州）では、所有権に共有者の名前を入れる前に、貸し主の許可を得る必要があります。 具体的な手続きについては、各州の陸運局に問い合わせてください。州によっては、陸運局が貸主に依頼する場合もあります。その他の州では、貸主に直接連絡する必要があります。

   • 以下の場合は、許可が必要ありません：
     • ケンタッキー州
     • メリーランド州
     • ミシガン州
     • ミネソタ州
     • ミズーリ州
     • モンタナ
     • ニューヨーク州
     • オクラホマ
     • ワイオミング
   • あなたはまた、修理を行ったが支払われていない機械工などの他の先取特権者に支払わなければならないかもしれません。このような場合は、先取特権の放棄フォームに記入してもらい、負債を支払う必要があります。あなたの州の要件については、陸運局にお問い合わせください。
   • 所有者が未払い債務のために複数の先取特権を持っている場合は、債務の支払いに困っている人と車の共同所有者になる前に慎重に考える必要があります。
6. 非公式の合意書を作成する。車の登録と所有権には一人しか名前を書かないことに同意する。その後、車を共有することに同意すればよい。しかし、この方法には欠点もある：

   • 保険会社は、2人目の運転者が所有者でも家族でもない場合、保険に加入させない可能性があります。 万が一、2人目の所有者が車を壊してしまった場合、保険会社はおそらくその事故を補償しないでしょう。
   • インフォーマルな（特に口頭での）合意に頼ることには注意が必要です。文書がないため、裁判で強制執行するのは困難です。その代わり、訴訟は「言った、言われた」の状況になる。 裁判官がこの種の訴訟をどのように扱うかは、「ジャッジ・ジュディ」のエピソードを見てください。
   • インフォーマルな契約を望むのであれば、必ず契約書に契約条件を書き留めてください。

パート2

車の使用ルールを作る

1. 共有者と話し合う。法的な共同所有者になる前に、相手とじっくり話し合い、車を共有する際のルールを決めておきましょう。いつ、どのような目的で車を使うかについて、できるだけ合意しておく。以下のことを必ず話し合ってください：

   • お互いのスケジュール。いつ車が必要か？どのくらいの期間？
   • どちらかが長期の旅行に車を使用することはできますか？もう一方の所有者の許可が必要か？
   • 誰が車に乗ることができるか？
   • 車内の物は誰のものか？例えば、フロントガラスのスクレーパー、ラジオ（車に追加された場合）、フロアマットは誰のものか？
   • 車内でタバコを吸ったり、動物を運んだりできるか？飲食は可能か？
   • 給油の問題をどう扱うか：各共有者は、車内に常に最低限のガソリンがあることを確認する必要があるか？
   • 保険料は誰が負担し、各ドライバーはいくら負担するのか？修理や車検など、車の維持費は誰が負担するのか？
   • 車のクリーニング費用は誰が負担するのか？
2. 合意事項を書き留めておく。話し合いながら、合意した内容をメモし、正式な合意書を作成しましょう。契約書の書き方については、.

   • できるだけ詳しく書くようにしましょう。合意書に盛り込める内容は多ければ多いほどよい。共有者双方がルールを理解していれば、ほとんどの紛争を未然に防ぐことができます。
3. 契約書に署名する。正式な契約とするために、契約書に署名する必要があります。また、公証人の前で契約書に署名する必要があります。公証人は、ほとんどの裁判所や大きな銀行にいます。公証人を探すには、公証人検索機能がある米国公証人協会のウェブサイトをご覧ください。

   • 公証人には十分な身分証明書を持参すること。通常、有効な運転免許証かパスポートで十分です。
   • また、もう一方の所有者にコピーを渡し、紛争が起きたときにいつでも見られるようにしておくことも忘れないこと。

パート3

紛争の解決

1. 直接会って問題を話し合う時間を作りましょう。車の使用に関して問題が生じた場合は、できるだけ早く解決するようにしましょう。意見の相違があれば、直接会って話し合いましょう。電子メールを使ったり、メモを残したりすると、相手があなたの書いた文章を誤解する可能性があるため、緊張が高まることがよくあります。実際、私たちのコミュニケーションの約90％は非言語的なものです。
2. 相手の話に敬意をもって耳を傾ける。効果的なコミュニケーションには、相手の話を聞くことが必要です。平和的なコミュニケーションのために、以下のことを試してみてください：

   • オープンな姿勢で座る。腕を組んだり、相手から体を背けたりしない。
   • 目を合わせる。
   • もう一人の共同所有者の要望を聞く。相手の状況が理解できない場合は、さらに詳しく尋ねる。
   • 話を遮らない。
   • 相手のニーズや懸念事項を要約し、鏡に映すようにする。要約した後、相手の状況を正しく理解しているかどうか尋ねる。
3. 合意書のコピーをミーティングに持参する。ただし、合意書を武器にしてはいけない。その代わり、あなたが合意したことを相手に思い出させるだけにしてください。もう一人の共同所有者が無断で車を使用している場合は、契約書をめくりながら、「そんなことに合意したとは思えないのですが」と静かに言う。

   • 冷静さを保つ。効果的な問題解決には、感情的になりすぎないことが必要です。冷静さを保つことで、相手の共同所有者を脅したり、罰を与えようとしたりしない。そうすることで、相手のオーナーがあなたの意見を理解しやすくなります。
4. 合意内容を修正する。最初の合意書が古く、各共有者の生活の実態に合わせて変更する必要があることに気づくかもしれません。例えば、友人の車の共有権を購入した当初は、まだ仕事がなかったかもしれません。就職したら、もっと車を使う必要が出てくるかもしれない。

   • 契約書の一部を変更すると、他の部分も変更しなければならなくなるかもしれません。例えば、あなたと共有者は当初、車を同額で使用することに合意していたため、保険と修理を折半することに合意していたかもしれません。しかし、突然80％の割合で車を使用する必要が生じた場合、車に関連する費用をより多くの割合で支払うことになります。
   • あなたと共同所有者が新しい合意に達したら、それをタイプにまとめる。その後、公証人の面前で所有者双方が新しい契約書に署名する。
5. 調停を求める。争いの中には、自分たちだけでは解決できないものもある。その代わりに、プロの調停者の助けが必要になるかもしれない。調停人は中立的な第三者であり、あなたの紛争に耳を傾け、両方の車の所有者が受け入れられる創造的な解決策を考え出そうとします。

   • 調停人は裁判官ではないので、責任を決めつけることはありません。ですから、調停人と会うときは正直であることが重要です。通常、調停人は各共有者に、他の共有者の前で問題について話し合わせます。その後、調停人は各人と個別に面談します。
   • 調停人を見つけるには、地元の裁判所に行って、調停プログラムを実施しているかどうかを確認する必要があります。また、地元または州の弁護士会に連絡することもできます。
6. 可能であれば訴訟は避ける。訴訟は、たとえ少額裁判所に出頭したとしても、費用も時間もかかります。共同所有者との問題は、調停を通じて、あるいは自分自身で解決するようにすべきである。
7. 法的助けを求める。法的紛争が避けられない場合、特に他の所有者に弁護士がいる場合は、弁護士の助けを求めるべきである。弁護士にかかる費用が心配かもしれないが、弁護士費用を最小限に抑える方法はいくつかある。

   • 裁判所のセルフヘルプセンターを利用する。いくつかの裁判所は、スタッフが自分自身を表している人々を支援する自助センターを持っています。自助センターが利用可能であるかどうかを調べるには、お近くの裁判所にお電話ください。
   • 地元の法律扶助組織を見つける。法律扶助団体は、財政的困窮者に無料の法的サービスを提供しています。あなたの近くの法律扶助組織を見つけるには、www.lsc.gov、リーガルサービス株式会社のウェブサイトをご覧ください。右上隅にある ³"法律扶助を検索³"をクリックし、郵便番号を入力します。
   • 弁護士は ³"バンドルされていない³"法的サービスを提供するかどうかを尋ねます。多くの州は現在、弁護士が ³"バンドルされていない³"法的サービスを提供することができます。この取り決めの下で、弁護士は唯一の離散的なタスクを実行することに同意することができます。たとえば、アドバイスを提供するために弁護士を支払うかもしれない、あなたの裁判書類を見て、あるいは裁判官の前にあなたを表す。弁護士はあなたがそれらを与える唯一の仕事をするので、バンドルされていない法的サービスは、あなたの弁護士費用を抑えるための良い方法です。
     • 弁護士を呼び出すと、彼または彼女はバンドルされていない法的サービスを提供しているかどうかを尋ねます。

この記事は、CC BY-NC-SAの下で公開された「 How to Co-Own a Car 」を改変して作成しました。特に断りのない限り、CC BY-NC-SAの下で利用可能です。