ロサンゼルス国際空港でのフライト変更方法

ロサンゼルス国際空港（LAX）でターミナルを切り替えるには、10分かかることもあれば数時間かかることもある。到着ターミナルと出発ターミナルがゲートとゲートでつながっているのか、それともターミナルを出て再びセキュリティー・ラインに並ぶ必要があるのかですべてが決まる。国際線で到着する場合は、税関で待たされた場合に備えて、少なくとも3時間は余裕を持っておくことをお勧めする。

パート1

ターミナル変更の計画

1. 到着ターミナルと出発ターミナルを確認してください。利用するターミナルがわからない場合は、航空会社を調べてください。それでもわからない場合は、航空会社のカスタマーサービスに電話して聞いてください。

   • 国際線フライトが国際線ターミナル（TBIT）を利用すると思わないでください。その航空会社が使用するどのターミナルでも発着する可能性があります。
   • 初めて行く空港では、乗り継ぎ便を探すのに時間がかかるものです。
2. 空港のレイアウトを見てください。を使ってルートを計画することもできるし、以下のヒントを参考にすることもできる：

   • ターミナル1から3は北側にあります。
   • ターミナル4から8は南側にあります。
   • トム・ブラッドレー国際線ターミナルは空港の西端、ターミナル3と4の間にあります。
   • 北側と南側を行き来できるのは到着フロアの下階のみです。
3. T1、2、3から出る場合は、セキュリティチェックに時間をかけてください。これらのターミナルから出るには、セキュリティエリアから出る必要があります。ターミナルや時間帯にもよるが、5分から45分かかる。に到着時刻と曜日を入力して、セキュリティ待ち時間の目安を調べてください。

   • フライト当日のリアルタイムの最新情報は、.ご出発のターミナルが長蛇の列になっている場合は、お近くのエアサイド接続のターミナルでセキュリティチェックをお受けになった方が早い場合があります。
4. 保安検査場を出ずに、T4-8とTBITの間を歩いてください。これらのターミナルは「エアサイド」でつながっています。その際は、通路をご利用ください：

   • TBITとターミナル4は通路でつながっている。
   • ターミナル4から6はターミナルセンター近くのトンネルでつながっている。
   • ターミナル6からターミナル8までは、ターミナル出口付近の通路でつながっています。
   • 国際線で到着した場合もセキュリティチェックを受ける必要がある。ただし、TBITとT4の間の通路にセキュリティチェックがあり、TBITを出て別のターミナルでセキュリティを通過するよりも早い場合が多い。
5. Estimate walking times.では、公式サイトよりも歩くペースを遅くすることができるので、これを使えば安全マージンを取ることができる。ページが読み込めない場合の要約はこちら：

   • このルートの各ステップに5分：T1→T2→T3→インターナショナル→T4。
   • 各ステップに8～10分：T4 → T5 → T6 → T7 → T8。
   • 北側と南側（おおよそT1とT7、またはT3とT5の間）を横断するのに5分。
6. 空港シャトルに乗る。ターミナル間の無料シャトルは常時10～15分おきに出ている。ターミナルの正面まで歩き、「LAX」の文字とバスの絵が描かれた青い看板を探す。停留所には "LAX Shuttle & Airline Connections "と表示されている。このシャトルに乗るにはセキュリティーエリアから出なければならないので、出発ターミナルでもう一度セキュリティーチェックを受けることになる。

   • シャトルは空港内を反時計回りに移動し、ターミナル1から3へ、そしてトム・ブラッドレー国際線ターミナルへ、ターミナル4から8を通り、再びターミナル1へ戻る。
   • すべてのシャトルは車椅子でご利用いただけます。
7. シャトルの最新情報はこちらでご確認ください。すべての空港シャトルのライブマップをご覧になるか、電話アプリとしてダウンロードしてください。これには、すべてのターミナルに停車しないシャトルも含まれています。

   • ロサンゼルスのTAPカードをお持ちでない場合は、グリーンライン（G）をご利用いただけません。
   • シャトルが下の到着階から出発するのか、上の出発階から出発するのかを必ず確認してください。
8. アメリカン・イーグル・リージョナル・ターミナルを探す。ターミナル4（ゲート44はバス乗り場）またはターミナル6（ゲート60付近）からバスでのみアクセス可能です。このターミナルとメイン空港を行き来する必要がある場合は、長蛇の列ができることが多いため、乗り継ぎ時間に少なくとも30分追加してください。このターミナルは、アメリカン航空とアラスカン航空の国内線の一部（すべてではない）にのみ使用されています。

パート2

手荷物、税関、全体の所要時間の目安

1. 手荷物の再預けについて尋ねましょう。通常、航空会社のスタッフが受託手荷物を移動してくれますので、最終目的地まで手荷物を受け取る必要はありません。ただし、必ずしもそうとは限りませんので、最初に手荷物を預ける際にお尋ねください。通常、手荷物を受け取り、再チェックする必要があるのは、このような転送の場合のみです：

   • 国際線でご到着の場合、手荷物を受け取り、税関を通過する必要があります。
   • 国際線でご到着の場合は、手荷物を受け取り、税関を通過する必要があります。2つの区間を別々にご予約の場合は、手荷物を受け取り、出発する航空会社に手荷物を預け直す必要があります。
   • 2つのフライトを同時に予約し、航空券に2つの異なる航空会社が記載されている場合は、おそらく再確認の必要はありませんが、必ずお尋ねください。
2. 手荷物を預け直す際は、セキュリティチェックの時間を考慮すること。バゲージコネクションはセキュリティーエリアの外にあります。手荷物を受け取る必要がある場合、ターミナル4-8とTBITの間にある通路を利用することはできません。

   • 所要時間は時間帯や曜日によって異なります。目安をご確認ください。
3. 国際線で到着した場合は、税関と国境管理を通過する。他国から到着した乗客は全員、手荷物を受け取り、税関と国境検査を受ける必要があります。この手続きには少なくとも45分はかかる。60分から90分の待ち時間も珍しくはありません。

   • 待ち時間をより正確に見積もるには、自分の旅行と一致する曜日と時間をチェックすること。
   • アメリカ以外のパスポートで旅行する場合、通常、セキュリティに時間がかかります。
   • できるだけ早く通過するためには、書類を準備し、税関申告書に記入する。
4. 乗り継ぎ時間を合計する。これで乗り継ぎ時間を見積もるのに必要な情報が揃いました。一般的な目安として、保安検査場を出る必要のない国内線間の乗り換えは60～90分で十分です。保安検査場を出て再チェックインが必要な国内線間の乗り換えの場合は2時間、他の国から到着する場合は3時間が妥当です。

   • 時間に余裕を持つのは常に良い考えだ。ロサンゼルス国際空港に到着するフライトの23％が遅延している。 フライト統計サイトで特定の便名を調べれば、フライトの遅延記録を見ることができる。
5. 乗り継ぎが厳しい場合の予備計画を立てておく。乗り継ぎができるかどうかはっきりしない場合は、航空券を予約した航空会社に相談しよう。同時に航空券を購入し、到着した航空会社が遅れた場合、航空会社は別の便を探す手助けをしてくれるはずだ。別々に航空券を購入した場合は、乗り継ぎに間に合わなかった場合、新たに出発便の航空券を購入する必要がある可能性が高い。目的地までの次のフライトがいつかを事前に調べ、最終目的地の人に遅れる可能性があることを伝えておきましょう。

   • 乗り換え時間が心配な場合は、飛行機の前方出口付近の席を確保するようにしましょう。後方で立ち往生している場合は、降下前に前方の乗客に乗り換えを頼んでみると、乗り継ぎに間に合います。

この記事は、CC BY-NC-SAで公開されている「 How to Switch Flights in LAX 」を改変して作成しました。特に断りのない限り、CC BY-NC-SAの下で利用可能です。