車の名義に配偶者を追加する方法

自動車の所有権は、所有権に記載されている氏名または名称によって確立される。ほとんどの州では、複数の人が所有権を主張することができます。すでにあなたの名前が記載されている車両に名前を追加すると、あなたとあなたのパートナーのための車やトラックに対する平等な権利を作成します。車の所有権に配偶者を追加する手続きは簡単ですが、要件や手数料は州によって異なります。

パート1

古い所有権の処理

1. 所有権のコピーを持っていることを確認してください。配偶者の名前を追加するには、車の所有権が必要です。

   • あなたの車に対して先取特権がある場合、あなたは所有権を持っていないかもしれません。先取特権とは、債務不履行に陥った債務者の特定の財産を売却する債権者の法的権利です。あなたが完全にあなたの車を完済していない場合は、貸し手はおそらく車に先取特権を配置し、タイトルを保持することがあります。
   • 先取特権がある場合は、先取特権者に連絡し、配偶者の名前を追加することについて尋ねてください。 一般的に、先取特権者はこれで問題ありません。所有権に名前を追加すると、追加された当事者は、先取特権者に支払うべき金額を負担することになります。
   • 先取特権者があなたの配偶者を追加することに同意したら、ほとんどの州では、先取特権者が許可を与えたことを示すフォームに記入する必要があります。これらのフォームは州によって異なります。お住まいの州の書式を見つけるには、最寄りの自動車局に電話するか、ウェブサイトをご覧ください。
   • あなたの車のオリジナルのタイトルを失った場合は、交換を申請することができます。再発行を受けるには、お住まいの州の要件を確認し、最寄りの陸運局を訪ねてください。あなたの州の要件はオンラインで入手できるはずです。
   • 州によっては、所有者を変更する場合（配偶者を所有権に加える場合も含む）、最新のスモッグテスト（カリフォルニア州）を提出する必要がありますが、配偶者が家族であることを理由に、この要件を免除する事実証明書を提出することができます。
   • カリフォルニア州のように、ペーパーレスタイトルを認めている州もある。従って、カリフォルニアのCertificate of TitleかApplication for Duplicate or Paperless Titleのどちらかが必要となります。
2. 所有権の裏面に車両を売却するように署名する。実際には車を売るわけではありませんが、名義変更の手続きは、車を自分と配偶者に売る場合と同じです。タイトルの売り手の行に署名します。

   • 州によっては、公証人の前で所有権に署名する必要があります。自分の州で義務付けられているかどうかは、オンラインで調べてください。
   • 公証人の前で署名する必要がある場合は、地元の銀行を通常の営業時間内に訪れてください。ほとんどの銀行では、口座を持っていれば公証サービスの手数料はかかりません。口座をお持ちでない場合は、少額の手数料（10ドル以下）を請求される場合があります。
   • また、車の所有権に走行距離を記載する必要がある場合もあります。これに関する要件は州によって異なります。同様に、タイトル自体にこの情報を記載する必要がある州もあれば、追加で記載する必要がある州もあります。書式や州ごとの情報はオンラインで入手できます。
3. 正しい接続詞を選択する。州によっては、新しい所有者の名前の間に "and "または "or "を使用するかどうかを区別しています。

   • 例えば、カンザス州、テネシー州、コネティカット州では、"and "は、所有権に関する業務を行うには両当事者の署名が必要であることを意味します。「Or "は、どちらか一方の当事者が責任を負うことを意味する。
   • あなたの州がこのような区別をしている場合、車の所有権で行われるすべてのことを両方のパートナーに承認してもらいたい場合は、「および」を使用してください。
4. 車の「買い手」としてあなたの名前を印刷します。あなたの名前と配偶者の名前を車の所有権に記載します。新しいタイトルに表示されるように名前を書きます。

   • 買い手 "としてあなたの名前を印刷した後、あなたとあなたの配偶者の両方が適切な場所にタイトルを署名する必要があります。
   • 繰り返しますが、あなたの州は、あなたとあなたの配偶者が公証人の前で署名する必要がある場合があります。あなたの州の要件をオンラインで検索します。
   • あなたは売主と買主の両方に署名し、配偶者は買主として署名するだけでよい。

パート2

新しい所有権の取得

1. 名義変更用紙を入手する。ほとんどの場合、DMVのウェブサイトからダウンロードできます。オンラインでお住まいの州の正しい書式を検索してください。
2. フォームに必要事項を記入する。各州の所有権移転書式は若干異なりますが、ほとんどの場合、あなたと所有権を移転する人に関する基本的な情報を尋ねるだけです。

   • 通常、氏名と住所を記入する必要があります。
   • このフォームに記入する際には、あなたの情報と配偶者の情報の両方を「譲受人」として記入します。
3. 用紙を提出し、手数料を支払う。記入後、用紙と旧タイトルを陸運局に持参または郵送する。

   • 予約は必要ありませんが、予約をしておくと待ち時間が短縮できる場合があります。
   • 譲渡手数料を支払う準備をする。ほとんどの州では少額の名義変更手数料を徴収しており、名義変更時に支払うことができます。手数料の額は州によって異なりますが、ほとんどの場合50ドル以下です。
4. 車検証を更新する。一部の州では、既存の登録情報に配偶者の名前を追加するだけでよい。しかし、ニューヨーク州など一部の州では、所有権に記載されている人ごとに車を別々に登録する必要があります。この場合、追加の書類が必要になることもあります。お住まいの州の要件については、最寄りの陸運局にお問い合わせください。

   • 例えばカリフォルニア州では、配偶者を追加してから5日以内にこの手続きを行う必要があります。
   • 州によっては、譲渡通知書と免責同意書をオンラインで提出できるところもあります。これにより、所有権が記録される前に、駐車違反、交通違反、民事訴訟などがあった場合は、その車の新しい所有者に帰属することになります。この場合、車両の責任は配偶者に追加されることになる。
5. 保険会社に知らせる。所有権に新しい名前が追加されたことを保険会社に通知してください。また、保険会社は所有権の最新かつ正確なコピーを必要とする場合があります。

   • ただし、あなたの配偶者がすでに保険契約に入っている場合は、車の名義に配偶者の名前を追加しても、保険料や保険契約に影響はありません。
   • あなたの配偶者があなたの保険契約でカバーされていない場合、あなたは彼または彼女を追加するか、またはあなたの配偶者が自分の保険契約でカバーされていることを確認する必要があります。

この記事は、CC BY-NC-SAの下で公開された「 How to Add a Spouse to a Car Title 」を改変して作成しました。特に断りのない限り、CC BY-NC-SAの下で利用可能です。