カリフォルニアで車を個人売買する方法

多くの人がそうであるように、車を売ろうと思ったときに一番やりたくないことは、おそらく何マイルものお役所仕事をかき分けることだろう。自動車販売にまつわる事務手続きや官僚主義は威圧的なものですが、適切な準備をすれば、そのプロセスは頭痛の種になる必要はありません。カリフォルニア州で必要な書類について学び、本当に重要なことである車の売却に取り掛かりましょう。

知っておくべきこと

• CA DMVのものをダウンロードし、1-800-777-0133に電話してForm REG 262のコピーを請求する。その後、各フォームに必要事項を記入する。
• 免除されていない車はスモッグ証明書を取得し、車検を受ける。その他の雑多な書類に記入する必要があるかどうかを確認する。
• 買い手と一緒に書類を確認し、陸運局に持って行き、必要な手数料を支払います。陸運支局にいる間に譲渡の届け出をするか、陸運支局で行う。

パート1

必要なものを集める

1. DMVの正式な譲渡書類を入手する。カリフォルニア州で車の所有者が変わった場合（売却、相続、贈与など）、DMVはこれを「譲渡」とみなします。DMVは、譲渡を文書化するために特定のフォームを使用します。合法的に譲渡を完了するには、以下の書類の正式なコピーが必要です：

   • California Application for Duplicate Title Form REG 227.この書式はオンラインでダウンロードして印刷することができます。 オリジナルのタイトルをお持ちの場合は、それを使用すればよく、デュプリケート・タイトルの書式は必要ありません。
   • 車両/船舶譲渡および再譲渡書式 REG 262.この書式は特別なセキュリティ用紙に印刷されているため、オンラインでは入手できません。入手するには、DMV（1-800-777-0133）に電話し、コピーの郵送を依頼する必要がある。 走行距離計の数値を開示する必要がない場合（10年以上前の車）は、売却証書REG 135（PDF）フォームまたは委任状REG 260（PDF）フォームをダウンロードして印刷することができる。
2. あなたの車が免除されていない場合は、スモッグ証明書を提供する準備をしてください。多くの車の売却には、STARスモッグ試験場による最新の証明書が必要です。スモッグ証明書は90日間有効で、この期間内に売却を完了するか、再検査を受ける必要がある。ただし、売却時にスモッグ認証が不要な車も多い。検査が不要な車には以下のようなものがある：

   • 「ハイブリッド車
   • ディーゼル車
   • 電気で走る車
   • 天然ガスで走る車
   • 製造から4年未満の車
   • 1975年以前に製造された車
3. 車検を受ける準備をする消費者ガイドの大半は、購入予定の車を購入する前に、免許を持った技術者に点検してもらうことを勧めている。 通常、点検費用を支払うか、個人的に点検を行うのは買い手の責任である。しかし、この時点ではまだあなたの車であることに変わりはないので、買い手の要望を受け入れるための取り決めをする必要があるかもしれない。わざわざ整備工場に持ち込むのが面倒な場合は、移動検査サービスを利用して、敷地内で車検を受けることも検討しよう。

   • 特に、整備士が懸念すべき問題を発見した場合は。
4. ちょっとした手数料を支払う覚悟をしておくこと。あなたの状況の詳細に応じて、あなたと買い手が支払う必要があるかもしれない手数料は異なる場合があります。支払うべき手数料は、譲渡申請書を陸運局に提出する際に決定されます。手数料には以下のものが含まれますが、これらに限定されるものではありません：

   • 譲渡手数料（15ドル＋税金）.これは買い手が支払います。
   • 使用税（郡や市によって異なる）これは買い手が支払います。
   • 名義書換料
5. 特別な事情がある場合は、その他の書類を入手する。ほとんどの自動車販売では、上記の書類で十分です。ただし、特別な書類が必要な場合もあります。以下を参照：

   • 商用車を売却する場合は、Declaration of Gross Vehicle Weight/Combined Gross Vehicle Weight Form Form REG 4008 が必要な場合があります。
   • 家族に売却する場合は、Statement of Facts Form REG 256 が必要です。
   • あなたの車が先取特権の下にある場合は、先取特権者のリリースが必要になります。また、上記の譲渡書式には、先取特権者が署名する欄があるので注意すること。
   • 車の名義に自分の名前のスペルミスや印字ミスがある場合は、Statement of Error or Erasure REG 101（入手可能）が必要です。
   • ナンバープレート、登録ステッカー、その他の重要書類が欠けている場合は、Application for Replacement Plates, Stickers, Documents Form REG 156（入手可能）が必要です。

パート2

売却手続き

1. 必要書類をすべて記入する。上記のセクションから必要なフォームをダウンロードして印刷する。DMV に電話して Form REG 262 を請求する。

   • あなたの車に先取特権がある場合は、先取特権の放棄（および譲渡書類への署名）を得る良い機会です。
2. 買い手と一緒に書類を確認し、署名する。誤解を解き、意見の相違を解決するチャンスです。最も重要なのは売却価格（REG227に記載）ですが、すべての書類に一緒に目を通し、完全な合意を確認することをお勧めします。

   • 一緒に書類に記入するだけでなく、車の所有権を放棄することを確認するために、車の所有権に署名する必要があります。
3. 走行距離の開示も忘れずに。車の走行距離はその車の金銭的価値に影響するため、この情報は非常に重要です。必ずREG262とタイトルに走行距離計の数値を記録し、買い手がその数値を見て理解するようにしてください。この情報を改ざんしたり、開示しなかったり、走行距離計を改ざんしたりすることは犯罪です。ただし、車両が10年以上経過している場合はその必要はありません。
4. すべての書類を陸運局に提出する。あなたと買い手がすべての書類を確認したら、それを陸運局の係員に渡します。あなたの譲渡申請が登録され、公式記録に記録されます。
5. DMVに譲渡を報告します。売り手であるあなたは、5日以内に譲渡を報告しなければなりません。車のナンバー、車体番号の下5桁、新しい所有者の名前と住所が必要です。

   • 買い手も車の譲渡を届け出なければならない。ただし、10日間の猶予がある。

この記事は、CC BY-NC-SAの下で公開された「 How to Private Sell Your Car in California 」を改変して作成した。特に断りのない限り、CC BY-NC-SAの下で利用可能である。