海外の一部アカウントが『ズートピア2』の大ヒットを「核(nuke)を投下した」と表現し、日本のネットで「被爆国に対して無神経だ」と批判が起きました。問題視されたのは言葉選びで、興行成績自体ではなく比喩表現への反発です NewSphere.
『ズートピア2』は2025年に公開され、興行的に大きな成功を収めた作品です。日本公開日は2025年12月5日で、前作のテーマを継承しつつ新キャラクターを加えた続編として注目を集めました ウィキペディア. 公開初日の好調な興行成績が、誇張表現を誘発した点が背景にあります ウィキペディア.
問題になった投稿は「Zootopia 2 just DROPPED A NUKE on Japan’s box office(ズートピア2が日本の興行収入に核を投下した)」という表現で、SNS上で拡散。日本のユーザーやメディアは、「核」を娯楽の比喩に使うことは被爆国の感情を無視していると反発しました NewSphere. その後、国内メディアやネットまとめでもこの表現の不適切さが取り上げられ、議論が広がっています NewSphere ナタリー.
2026.1.1 copilot
https://note.com/10141014/n/nb17432a84a2d

コメント
最新を表示する
NG表示方式
NGID一覧