✅ 定義・語源
-
意味:他人に不愉快な思いをさせる言葉や態度。「嫌味を言う」「嫌味たっぷりの口調」などの用法があります。Goo辞書コトバンク
-
語源:「嫌がる(いやむ)」という動詞の連用形「いやみ」が語源で、「嫌」を音の当て字として使っています。etymology-encyclopedia.com
🗣 皮肉との違い
特徴嫌味皮肉(ひにく)直接/遠回し直接的/露骨になることが多い遠回し/角度を変えた表現意図不快感を与える目的が強い欠点・矛盾を批判・指摘する目的がある感触嫌悪感考えさせられる・皮肉っぽさ表示例「そんな安いのに満足なんて、すごいね(嫌味)」「さすが、万策尽きたら本当に使える人だね(皮肉)」WURK[ワーク]
📝 使い方・例文
-
「◯◯さん、海外旅行ばかり行っていいわねぇ」と嫌味たっぷりに言われた。→ 相手が旅行好きか否かにかかわらず、不快さを与える口調。hyogen.info
-
「二枚目ぶっていやらしい装飾をしてる。ほんと嫌味なやつ」→ 外見や服装が他人に不快に映るほど洗練されて誇示的。Goo辞書
🔚 まとめ
-
「いやみ」とは相手に嫌な気持ちを抱かせる言言・態度のこと。
-
皮肉とは異なり、嫌悪や皮膚感を直接的に刺激することが目的です。
-
会話や文章に含まれる「嫌味」を見分けたいときは、“相手を不快にしようという意図が見えるかどうか”を意識するとわかりやすくなります。
何か具体的な文脈や使い方に関して質問があれば、お気軽にどうぞ!
ChatGPT 2025.8.2
https://note.com/10141014/n/nf3f21f645c33
コメント
最新を表示する
NG表示方式
NGID一覧