ホーマーの大決心

ホーマーの大決心

シーズン数

1

監督

グレッグ・バンツォとケント・バターワース

脚本

アル・ジーンとマイク・ライス

初放送日

1990年1月28日

エピソード前次回

前回

ヒーロー誕生

次回

バートン将軍

『ホーマーの大決心』（ - だいけっしん、原題：There’s No Disgrace Like Home、「セアーズ・ノー・ディスグレース・ライク・ホーム」）は、シーズン1の第4話エピソードです。これは、いくつかの定期的な文字のための早期のデザインを示し、早期のエピソードだった。いくつかの批評家は、文字は、彼らが後で季節の場合とは異なる方法で行動したことを指摘している。エピソードはマーヴィン・モンロー博士の初登場、以前ウルマン・ショーツで登場した人、イッチーとスクラッチーの最初のシリーズの外観を備えてしまうのだ。エピソードもエディとルーの初登場をマーク。

ストーリー

バートとリサは、物理的な暴力にエスカレート対立を有するがホーマーはすぐに乱闘を上に破るには突入するまで、それは長くはありません。彼らはバーンズ氏の会社のピクニックに行き、と彼は彼の家族はバーンズ氏の前で彼を困らしたくないので、彼は、自分のシステムの外に悪い行動を得るためにそれらに指示します。台所で、ホーマーはマージがピクニックのために準備していたゼラチンデザートのすべてを賞賛する。ホーマーはバーンズ氏は、彼がマージのゼラチンデザートが好きかで前に一度コメントしているためバーンズ氏とブラウニーポイントを獲得することを望んでいる。シンプソンズとバーンズ氏の邸宅に運転し、それぞれの家族のメンバーは、彼らのラップデザートを運ぶ。彼らは大邸宅に到着し、フロントドアまで歩いて、ホーマーは、彼らがどのように動作し、彼に敬意を示す必要があると彼の家族を思い出させる。マンションへの正面玄関で、バーンズ氏と彼のゲストに挨拶されていた。先にシンプソンズの家族の中で子供は、子供の父親を発射するスマートアレックコメントを行い、バーンズ氏が発注したスミザーズ。ホーマーと家族の残りの部分は、彼らが問題なくバーンズ氏と挨拶を通してそれを作る。

ホーマーは、再び彼らが正常動作するように持っていることを彼の家族に伝え邸宅の裏庭に切断する。バートとリサはすぐに噴水で遊ぶためにオフに実行し、ホーマーは、彼らが背後にあるマージとマギーを出た後追う。赤ちゃんを運ぶ別の女性には、マージが近づき、子供部屋に赤ちゃんを置き、一緒にパンチのグラスをつかむために示唆している。マージは、飲酒の消極的であるが、その後ホーマーは裏庭の周りに誤動作の子供たちを追いかけて見た後、彼女はパンチのグラスを持っていることにしました。スミザーズは拡声器の上に来て、父と息子の袋レースを発表する場合は、バートが懲戒された人戻ったホーマーさにカット。ホーマーは、彼らがバーンズ氏は勝たせなければならないことバートを連想させる。一方、マージは、労働者のすべての妻と会話されて、彼女は彼女が飲んだパンチの量からほろ酔いになります。スミザーズへバーンズ氏の有利なスタートを与えてから開始銃を発射サックレース戻る。氏バーンズは突然バートはもう我慢してフィニッシュラインのブレークを行うことにしましたできないときに、誰も、目の前に出ている。ホーマーは、すぐに先までのホップとバートは、フィニッシュラインの手前取り組んだバーンズ氏は、まず終了することができます。バートとリサを追いかけているホーマーは、によって実行され、マージの行動に衝撃を受けているとき一方、酔っマージは…歌とダンスナンバーですべての女性をリードしています。彼はすぐに離れてパンチから彼女を案内いたバーンズ氏はトーストを与えるとしているので、それを一緒に保つために彼女に伝えてしまっているのだ。

ピクニックで誰もがバーンズ氏は、今後のために彼を、みんなに感謝をトーストを与えるとして収集したが、彼は10分で猟犬を解放するために脅かすとしてすぐに残すためにそれらをすべて指示します。誰もが出ヘッド、ホーマーは先に彼らの家族に気づく、息子は父親にキスを与え、彼はすばらしい時間を持っていた彼に告げる。バーンズ氏の証人この、そしてホーマーはバーンズはその男に昇給を与えるためにスミザーズを教えて傍受する。ホーマーは、すぐに向きを変え、彼にキスをするバートに伝え、バートはしぶしぶ、同意ホーマーは安っぽい笑顔の上に置いて、バーンズ氏は面白がっていた。外の駐車場でホーマーは彼の前に「ぴったり」家族から父親に直面し、彼は偽の田舎臭いルーチンを停止することができます彼に告げる。しかし、父親はホーマーが話しているのか理解してきません。「ぴったり」ファミリーの2の子供としてホーマーの腕時計は、丁寧に、互いのために車のドアを開けて、彼は妻の長い一日の後に家族の家を駆動するために提供していることに気づく。ホーマーは彼の家族になって、彼女は嘔吐しようとしているように見えるフロントシートにバートとリサ後部座席の上の戦いやマージを見ている。 「ぴったり」ファミリーは、オフドライブとして、ホーマーは開放雲、ビーム、彼らは天に浮上として彼らに降りてくる日光を想定している。ホーマーは戻って彼の家族になったとき、彼はそれらに地獄に彼をプルダウンしようとしているなどの悪魔のような生き物を想定している。彼の家族を恥じホーマーは、家に駆動します。次の日、マージと子供たちは居間でテレビディナーを食べ、ホーマーは歩くと、彼らはすべての通常の家族のように夕食のテーブルで食事をしようとしていることを今夜決定したときに一緒にテレビを見る。夕食のテーブルに座っているすべての人に切断：彼は今幸せであればリサは要求し、ホーマーがイエスと言うとき、誰もが自分の口に食べ物を積み始めよう。ホーマーは停止するように彼らに叫ぶと、誰もが食べる前に、最初の祈りを提供することをバートに指示します。彼自身の祈りをリードする祈りの力のホーマーのバートのハーフの試み。彼の祈りの間に彼は彼の家族の動作方法との彼の不満を表現してくる。マージと子供たちは、彼らは何も家族と一緒に間違ってないと思いホーマーを伝える際に、ホーマーは間違って何かがあることを彼らに証明することにしました。彼は、彼らの隣人の家族の生活を観察するために、ランダムハウス覗く、近所の周りのツアーに家族をリードしています。彼らはを覗い最初の家はいい空想夕食に座って幸せな家庭が含まれている。 バートは、このファミリーは、規則の例外であり、ホーマーは彼の家族、別の家を示すことが示唆された。次の家の中で、両親は息子と素敵な会話を持っていたが、父はちょうど彼の窓の外にシンプソンズを聞いて散弾銃でそれらをオフに追う。シンプソンズは、ウィンドウを最大歩いて唯一の場所であり、ホーマーは花壇を踏みにじるした後、彼らはそれが実際に彼らの家であることを認識しないものをダンプに関するバートのコメントの後にインチピーク、別の家族の庭に流出。誰もが、彼はしばらくの間、モーのために起こっていることを発表しまったがっかりホーマーを除き内部戻ります。

特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。