アナと雪の女王 - アニヲタWiki(仮) 非公式避難所wiki

動きと一致させつつ翻訳するなんて出来るわけもなく、日本語訳では曲の意図が伝わらないという。ここら辺はアメリカ特有のスラングを表現できてない『ファリシエの企み』に似た吹替の限界を感じる。 -- 名無しさん (2017-09-30 14:22:07) 新作短編に置いても、何気ない

更新日：2024-01-23 13:44:02