俺様はまだ負けちゃいねぇ！ - 原神 非公式攻略wiki
hainee!I Haven't Lost Yet!中国語(簡体字)本大爷还没有输！Běn Dàyé Hái Méiyǒu Shū!中国語(繁体字)本大爺還沒有輸！Běn Dàyé Hái Méiyǒu Shū!英語I Haven't Lost Yet!—韓国語이 몸은 아직 지
hainee!I Haven't Lost Yet!中国語(簡体字)本大爷还没有输！Běn Dàyé Hái Méiyǒu Shū!中国語(繁体字)本大爺還沒有輸！Běn Dàyé Hái Méiyǒu Shū!英語I Haven't Lost Yet!—韓国語이 몸은 아직 지
(英語)日本語信頼値Shinraichi[!]Trust Value中国語(簡体字)信任值Xìnrèn-zhíTrust Value中国語(繁体字)信任值Xìnrèn-zhí英語Trust—韓国語신뢰치Silloechiスペイン語Confianzaフランス語ConfianceTr
usenochikenInsight of World中国語(簡体字)凡世致身Fán shì zhì shēnMortal Life中国語(繁体字)凡世致身Fán shì zhì shēn英語Hermit of Mortal Life—韓国語속세 생활Sokse Saenghwa
Adherents中国語(簡体字)无信者的使徒Wú Xìnzhě de ShǐtúHerald Without Adherents中国語(繁体字)無信者的使徒Wú Xìnzhě de Shǐtú英語A Herald Without Adherents—韓国語신자 없는 사도Si
…でもないTsukaenai Wake... demo Nai中国語(簡体字)凑合…也能用Còuhé... Yě Néng Yòng中国語(繁体字)也不是不能用…Yě Búshì Bùnéng Yòng...英語Making Do韓国語대충…쓸 만해Daechung... Sse
Qǔzhōng Rén Wèi SànThe Song Has Ended, the People are Yet to Leave中国語(繁体字)曲終人未散Qǔzhōng Rén Wèi Sàn英語The Lingering Song—韓国語떠나지 않은 관객Tteonaji
Jù Xiǎng Yáo QǐWanmin Banquet Gathering, Savoring Delicacies[• 1]中国語(繁体字)萬民宴聚享餚綺Wànmín Yàn Jù Xiǎng Yáo Qǐ英語Wanmin Feast—韓国語모든 사람이 즐기는 요리Mo
Electro Slime中国語(簡体字)变异雷史莱姆Biànyì Léi ShǐláimǔMutant Electro Slime中国語(繁体字)變異雷史萊姆Biànyì Léi Shǐláimǔ英語Mutant Electro Slime—韓国語번개 슬라임 돌연변이Beon
ms of Summer Ice中国語(簡体字)夏冰梦身Xià bīng mèng shēnDreams of Summer Ice中国語(繁体字)夏冰夢身Xià bīng mèng shēn英語Summerchill Dreams—韓国語차가운 여름의 꿈Chagaun Yeo
語薔薇の魔女Bara no MajoWitch of Rose中国語(簡体字)蔷薇魔女Qiángwēi MónǚRose Witch中国語(繁体字)薔薇魔女Qiángwéi Mónǚ英語Witch of Purple Rose—韓国語장미 마녀Jangmi ManyeoRose
animal protection laws.その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語影Ei中国語(簡体字)影Yǐng中国語(繁体字)影Yǐng英語Ei—韓国語에이(影)E'iスペイン語Ei—フランス語Ei—ロシア語ЭиEi—タイ語Ei—ベトナム語Ei—ドイツ語Ei
gai no KasaSkeletal Kasa中国語(簡体字)形骸之笠Xínghái zhī LìSkeletal Kasa[※]中国語(繁体字)形骸之笠Xínghái zhī Lì英語Skeletal Hat—韓国語형해의 삿갓Hyeonghae-ui SatgatSkele
u[!]中国語(簡体字)虹彩华章Hóngcǎi HuázhāngIridescent Colors, Brilliant Prose中国語(繁体字)虹彩華章Hóngcǎi Huázhāng英語Iridescent Splendor—韓国語무지갯빛 이야기Mujigaetbit I
ーとイベント祈願・武器その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語弾弓中国語(簡体字)弹弓DàngōngSlingshot中国語(繁体字)彈弓Dàngōng英語Slingshot—韓国語탄궁Tan'gungスペイン語TirachinasSlingshotフランス語Lan
cation中国語(簡体字)影向祓行Yǐngxiàng FúxíngChinese reading of Japanese name中国語(繁体字)影向祓行Yǐngxiàng Fúxíng英語Yougou Cleansing—韓国語요고우 액막이Yogou Aengmagiスペイ
noriWay of the Strong中国語(簡体字)强者之道Qiángzhě zhī DàoWay of the Strong中国語(繁体字)強者之道Qiángzhě zhī Dào英語Way of the Strong—韓国語강자의 길Gangja-ui GilWay o
Mondstadt House中国語(簡体字)抗击狂风的蒙德旧屋Kàngjí Kuángfēng de Méngdé Jiù Wū—中国語(繁体字)抗擊狂風的蒙德舊屋Kàngjí Kuángfēng de Méngdé Jiù Wū—英語Old Wind-Resistant Mo
tain[• 1]中国語(簡体字)影向山Yǐngxiàng-shānChinese reading of Japanese name中国語(繁体字)影向山Yǐngxiàng-shān英語Mt. Yougou—韓国語요고우산Yogou-sanYougou Mountainスペイン語
ely Shadow中国語(簡体字)影寂天下人Yǐngjì TiānxiàrénRuler With a Lonely Shadow中国語(繁体字)影寂天下人Yǐngjì Tiānxiàrén英語Reign of Serenity—韓国語정토 좇는 천하인Jeongto Jonn
ント中にカスタム秘境を作成する際に使用できるオブジェクトである。その他の言語[]言語正式名称日本語強健の祝福中国語(簡体字)强健祝福中国語(繁体字)強健祝福英語Strengthening Boon韓国語강건의 축복Ganggeon-ui Chukbokスペイン語Bendición
art中国語(簡体字)远方的少女之心Yuǎnfāng de Shàonǚ zhī XīnMaiden's Distant Heart中国語(繁体字)遠方的少女之心Yuǎnfāng de Shàonǚ zhī Xīn英語Maiden's Distant Love—韓国語먼 곳에 있
Bloom[• 1]中国語(簡体字)赤团开时Chìtuán Kāi ShíWhen the Red Ball Blooms[• 2]中国語(繁体字)赤團開時Chìtuán Kāi Shí英語Moment of Bloom—韓国語매화가 만개할 때Maehwaga Man'gaeh
Constellation中国語(簡体字)引蝶座Yǐndié-zuòGuiding Butterfly Constellation中国語(繁体字)引蝶座Yǐndié-zuò英語Papilio Charontisラテン語: Butterfly of Charon韓国語나비 자리N
ù Kè ZhīYour Courage Ran Low, My Courage Was High, Therefore I Won中国語(繁体字)彼竭我盈故克之Bǐ Jié Wǒ Yíng Gù Kè Zhī英語I Can't Take It Anymore!—韓国語피갈아영
Shadow Strike Handguard中国語(簡体字)影打刀镡Yǐngdǎ DāoxínKageuchi Handguard中国語(繁体字)影打刀鐔Yǐngdǎ Dāoxín英語Kageuchi Handguard—韓国語카게우치 코등이Kageuchi Kodeung'
isその他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語影狼丸Kageroumaru—中国語(簡体字)影狼丸Yǐnglángwán中国語(繁体字)影狼丸Yǐnglángwán英語Kageroumaru—韓国語카게로마루Kageromaru—スペイン語Kageroumaru—フラ
)日本語強打KyoudaStrong Strike中国語(簡体字)强力攻击Qiánglì GōngjíPowerful Attack中国語(繁体字)強力攻擊Qiánglì Gōngjí英語Strong Strike—韓国語강력한 공격Gangryeokhan GonggyeokS
リアし、すべてのエンディングを開放する必要がある。その他の言語[]言語正式名称日本語強く完璧なメイド中国語(簡体字)完美而坚强的女仆中国語(繁体字)完美而堅強的女僕英語A Maid of Strength and Virtue韓国語완벽하고 강인한 메이드Wanbyeokhago
urai TsuugyouWell-Versed Coming and Going中国語(簡体字)来复知时Láifù Zhī Shí中国語(繁体字)來復知時Láifù Zhī Shí英語Precise Comings and Goings—韓国語정확 깔끔한 행동Jeonghwa
Eyes of a Secluded Crow中国語(簡体字)幽邃鸦眼Yōusuì yā yǎnDeep Crow's Glance中国語(繁体字)幽邃鴉眼Yōusuì yā yǎn英語Gaze of the Deep—韓国語그윽한 까마귀 눈Geuukhan Kkamagwi
ベント中にカスタム秘境を作成する際に使用できるオブジェクトである。その他の言語[]言語正式名称日本語幽水足場中国語(簡体字)幽水平台中国語(繁体字)幽水平台英語Stillwater Platform韓国語조용한 물의 플랫폼Joyonghan Murui Peullaetpomス
Quiet Sculpture中国語(簡体字)幽邃刻像Yōusuì KèxiàngDeep and Quiet Sculpture中国語(繁体字)幽邃刻像Yōusuì Kèxiàng英語Deathly Statuette—韓国語그윽한 조각상Geu'eukhan Jogaksa
ト中にカスタム秘境を作成する際に使用できるオブジェクトである。その他の言語[]言語正式名称日本語幽水ブロック中国語(簡体字)幽水地面中国語(繁体字)幽水地面英語Stillwater Paving韓国語조용한 물의 지면Joyonghan Murui Jimyeonスペイン語Sup
esty中国語(簡体字)威遍风土Wēi Biàn Fēng TǔMajesty Spread in the Land of Wind中国語(繁体字)威遍風土Wēi Biàn Fēng Tǔ英語Megastar in Mondstadt—韓国語바람의 땅에서 위세를 떨치다Bara
1]中国語(簡体字)幽夜默示录Yōuyè Mòshì-lùRecords of Immernacht Apocalypse[• 1]中国語(繁体字)幽夜默示錄Yōuyè Mòshì-lù英語Immernachtreich Apokalypse—韓国語유야 묵시록Yuya Muks
直訳の意味 (英語)日本語幽客座Yuukake-zaOrchid Constellation中国語(簡体字)幽客座Yōukè-zuò中国語(繁体字)幽客座Yōukè-zuò英語Umbrabilis Orchisラテン語: Shadowy Orchid韓国語유객(幽客)자리Yuga
名称直訳の意味 (英語)日本語幽閉花Yuuhei-ka[!]—中国語(簡体字)幽闭花Yōubì-huāConfined Flower中国語(繁体字)幽閉花Yōubì-huā英語Claustroflora—韓国語유폐꽃YupyekkotConfined Flowerスペイン語Flo
広めの石造かまどHirome no Sekizou Kamado中国語(簡体字)阔面石制炉灶Kuòmiàn Shízhì Lúzào中国語(繁体字)闊面石製爐灶Kuòmiàn Shízhì Lúzào英語Wide Stone Stove韓国語넓적돌 부뚜막Neoljjeokdol
。(イベント以外の会話を続ける)その他の言語[]言語正式名称日本語張順Chou Jun[!]中国語(簡体字)张顺Zhāng Shùn中国語(繁体字)張順Zhāng Shùn英語Zhang Shun韓国語장순Jang Sunスペイン語Zhangshunフランス語Zhangshunロ
名称日本語張力安定錨Chouryoku Antei Ikari[!]中国語(簡体字)张力稳定锚Zhānglì Wěndìng Máo中国語(繁体字)張力穩定錨Zhānglì Wěndìng Máo英語Stabilizer韓国語장력 안정 닻Jangryeok Anjeong Da
hoku UngenReturning Color of Cloud String中国語(簡体字)廻色云弦Huísè Yúnxián中国語(繁体字)廻色雲弦Huísè Yúnxián英語Strum the Swirling Winds—韓国語몰아치는 바람의 현Morachine
語正式名称直訳の意味 (英語)日本語弔いの仮面Tomurai no Kamen中国語(簡体字)戴丧面具Dài Sàng Miànjù中国語(繁体字)戴喪面具Dài Sàng Miànjù英語Funerary Mask—韓国語장례의 가면Jangrye-ui GamyeonMask
言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語廉貞RenteiAlioth中国語(簡体字)廉贞LiánzhēnAlioth[• 1]中国語(繁体字)廉貞Liánzhēn英語Tenacious Star—韓国語염정YeomjeongAliothスペイン語Estrella tenaz
e_Old.pngv1.4以前のストーリーカードその他の言語[]言語正式名称日本語序章Joshou中国語(簡体字)序章Xùzhāng中国語(繁体字)序章Xùzhāng英語Prologue韓国語프롤로그Peurollogeuスペイン語Prólogoフランス語Prologueロシア語
店员们的午间工作餐Diànyuán Men de Wǔjiān GōngzuòcānEmployee's Working Lunch中国語(繁体字)店員們的午間工作餐Diànyuán Men de Wǔjiān Gōngzuòcān英語Merchant's Working Lun
の他の言語[]言語正式名称日本語往日の再現Oujitsu no Saigen中国語(簡体字)往日重现Wǎngrì Chóngxiàn中国語(繁体字)往日重現Wǎngrì Chóngxiàn英語Blast from the Past韓国語과거 재현Gwageo Jaehyeonスペ
[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語往おう生じょうOujouRebirth中国語(簡体字)往生WǎngshēngRebirth中国語(繁体字)往生Wǎngshēng英語An Organization Known as Wangsheng—韓国語왕생WangsaengRebi
's Holy Ceremony中国語(簡体字)绮夜圣礼Qǐ yè shènglǐBeautiful Night Sacrament中国語(繁体字)綺夜聖禮Qǐ yè shènglǐ英語Dunkelnacht Sakramentドイツ語: Dark Night Sacrament
Shining Flower Nectar中国語(簡体字)微光花蜜Wēiguāng HuāmìFaint-Light Nectar中国語(繁体字)微光花蜜Wéiguāng Huāmì英語Shimmering Nectar—韓国語반짝반짝 꽃꿀Banjjakbanjjak Kko
no Torejaa Hantaa - Ni中国語(簡体字)循雷的寻宝者・其二Xúnléi de Xúnbǎozhě - Qíèr中国語(繁体字)循雷的尋寶者・其二Xúnléi de Xúnbǎozhě - Qíèr英語Lightning-Riding Treasure Hu