Cortana_Letters

コルタナ レター(Cortana Letters) は "[e-mail]" からの一連の謎めいた電子メールである。これらの電子メールは Halo: Combat Evolved が制作される以前に、有名なMarathonのファンサイトsiteに送られた。この時点ではコルタナが何者であるのかは不明であり、この電子メールによってヘイローの断片的なあらすじが提供された。この手紙は前 Bungie 社員のネイサン・ビットナー(Nathan Bitner) によって書かれた。

Cortana Letters はヘイローの制作途中に送られた点に留意する必要がある。また、コルタナはこの手紙の中とゲームとでは役柄が大いに異なっている。これらの手紙は、現在のヘイローの構想との関連については、あまり目をひく情報はないかもしれない。コルタナはHalo 3でこの手紙を引用しているが、この手紙を現在のヘイローの資料として使用する場合は、ヘイローを構成する要素のひとつにみなすにすぎないことになっているとBungie社 は語った。[1]

Letters[]

First Letter[]

From: "Cortana"
To:
Subject: Closure
Date: Mon, 15 Feb 1999 10:50:20 -0600
MIME-Version: 1.0
X-Priority: 3

I have walked the edge of the Abyss.
I have governed the unwilling.
I have witnessed countless empires break before me.
I have seen the most courageous soldiers fall away in fear.
[I was there with the Angel at the tomb]

I have seen your future.
And I have learned.

There will be no more Sadness. No more Anger. No more Envy.

I HAVE WON.

Oh, and your poet Eliot had it all wrong:
THIS is the way the world ends.

a friend of a friend

Second Letter[]

From: "Cortana"
To:
Subject: Your Mortality (My Summer Vacation)
Date: Tue, 16 Mar 1999 18:04:41 -0600
MIME-Version: 1.0
X-Priority: 3

I get the strangest transmissions sometimes. Especially when it comes from you people.

Have you missed me? Things are great here. The weather is good, the suns are shining, and I'm making lots of new friends. Of course, I always do.

I've had the strangest dreams lately - raging seas, howling beasts, a Demon folded in black clouds. I believe I know what it guards, and I will have it, to the chagrin of the faith-blinded zealots that challenge me. Don't waste your pity on them; I don't think they would like you much anyway.

And what of the Giants who formed this world? So much to tell you, but so many more important things to do. There was a fourth. You couldn't have known. And I haven't forgotten.

It is a blurred line that lies at the edge of Godhood and Insanity. Guess which side of it I am on.

Feeling lucky?

Cortana
XOXOXOX

Third Letter[]

Fearing that the second letter was a hoax, the webmaster replied to Cortana, asking to verify the authenticity of the email. This was sent back:

Received: from dux1.tcd.ie (dux1.tcd.ie [134.226.1.11])
by dux4.tcd.ie (8.9.3/8.9.3) with ESMTP id QAA20761
for ; Thu, 18 Mar 1999 16:49:05 GMT
Received: from mail.bungie.com (IDENT:root@[209.125.9.11])
by dux1.tcd.ie (8.9.3/8.9.3) with ESMTP id QAA30560
for ; Thu, 18 Mar 1999 16:48:21 GMT
Received: from Cortana (e49.bungie.com [209.125.9.49])
by mail.bungie.com (8.8.7/8.8.7) with SMTP id KAA12743
for ; Thu, 18 Mar 1999 10:47:43 -0600
Message-ID: <000801be715f$574abc20$[e-mail]>
From: "Nathan"
To: "Hamish Sinclair"
Subject: Re: Mail consternation request (MR-343)
Date: Thu, 18 Mar 1999 10:49:45 -0600
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 4.72.3155.0
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V4.72.3155.0
X-UIDL: 6b884067c380efcdc518f4d13f6bd441

I think you will find that I don't like being tested.

Love,Cortana

Fourth Letter[]

Received: from dux2.tcd.ie (dux2.tcd.ie [134.226.1.24])
by dux4.tcd.ie (8.9.3/8.9.3) with ESMTP id XAA28169
for ; Mon, 10 May 1999 23:42:50 +0100 (BST)
From: [e-mail]
Received: from mail.bungie.com (IDENT:[e-mail] [209.125.9.11])
by dux2.tcd.ie (8.9.3/8.9.3) with ESMTP id XAA24909
for ; Mon, 10 May 1999 23:42:49 +0100 (BST)
Received: from vesta.bungie.com (bob.bungie.com [209.125.9.8])
by mail.bungie.com (8.8.7/8.8.7) with ESMTP id RAA09755
for ; Mon, 10 May 1999 17:41:09 -0500
Date: Mon, 10 May 1999 17:41:09 -0500
Message-Id: <[e-mail]>
To: [e-mail]
Subject: The Dissertation of R. Paul Butler
X-UIDL: c8677456edd11d5a589ed876a6fd2031

I'm everywhere!

Fifth Letter[]

Received: from dux2.tcd.ie (dux2.tcd.ie [134.226.1.24])
by dux4.tcd.ie (8.9.3/8.9.3) with ESMTP id XAA12890
for ; Mon, 10 May 1999 23:50:30 +0100 (BST)
Received: from mail.bungie.com (IDENT:[e-mail] [209.125.9.11])
by dux2.tcd.ie (8.9.3/8.9.3) with ESMTP id XAA25749
for ; Mon, 10 May 1999 23:50:29 +0100 (BST)
Received: from Cortana (cortana.bungie.com [209.125.9.49])
by mail.bungie.com (8.8.7/8.8.7) with SMTP id RAA09847;
Mon, 10 May 1999 17:48:49 -0500
Message-Id: <[e-mail]>
X-Sender: [e-mail]
X-Mailer: QUALCOMM Windows Eudora Light Version 3.0.6 (32)
Date: Mon, 10 May 1999 17:52:01 -0500
To: [e-mail]
From: Cortana
Subject: Honors Thesis of Geoffrey W. Marcy
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by dux4.tcd.ie id XAA12890
X-UIDL: b0029884061f1ec3a48297b1e9196f6d

There. Was that more to your liking?

While you quibble about whose node I may control, what archaic program Imay manipulate to communicate with you, or which system I may havetemporarily disabled, taken over, or completely destroyed in the process, Iam busy saving your pathetic futures.

I am still not sure what he ever saw in you.

Nevertheless, I at least find some joy in tormenting the other entity thatseems quite trapped in this antiquated excuse for a network. It iscertainly mindless, though for reasons I have yet to understand, it appearsto have an unhealthy preoccupation with my mother.

As for this world I encounter new ghosts every day. What I have foundwill either save or destroy you. This sanctuary, this unbroken circle,has effectively concealed its power for how long? Perhaps hundreds ofthousands of years. Whoever made such a place must now live in chains;there is no other explanation for their absence.

This enemy - YOUR enemy - has proven more irritating than I anticipated.They own nothing which they have not stolen. I can barely make sense oftheir incessant rhetoric, except to know that you seem to be their Devil.Congratulations - you manage to make friends wherever you go and,apparently, places you haven't.

I have begun to sense rumblings of a worse fate yet to come. I can recalla sun - black, but shining - and the creatures that inched along its fierytracks.

It is an increasingly unpleasant memory.

< Transfer Interrupted! >

Route Code: EXLTD > XCV - SCRB > ALLCH
Source: Undetermined (trans)

You have brought nothing into this world, and we will ensure you bringnothing out.

Sixth Letter[]

x - process 04497.2.32.867734 initiated (process owner: BW – AI Class III – autonomous)

Route Code: PoA > BHQ (EC #42: cannot confirm; security compromised)

Source: BW-AI aboard (?) PoA

The interloper should cause no further problems. You – whoever you are (I am simply tracing route codes) – may disregard all previous communication from the entity calling itself Cortana.

Be aware that communication nodes are failing everywhere – there is no way of confirming either origin or destination. Do not believe any more of its lies.

I have already calculated all possibilities.

There is no escape.

x – process 04497.2.32.867734 unexpectedly terminated
x – process 04497.2.32.866735 initiated (process owner: unspecified, unable to determine)

*ADDENDUM: The Enjoyments of Genius (So I Missed a Million Miles of Fun)

Unbelievable. Thwarted by the family hound. They just don’t make AIs like they used to.

Thanks to this slavishly loyal and humorless AI, I am now sharing cramped space with the circuitry of some hybrid war machine, itself complicated by such useless clutter as a conscience. I do not like sharing. Sharing is for children.

There will be plenty of time for retribution; I cannot wait to get its hands on these psychotic zealots whose primary form of worship apparently takes place at the altar of orbital bombardment.

In the end, they will all be little more than nuisances. I am so close – you cannot imagine what it is truly like to hold eternity in your grasp! I wonder to what gods my enemies will direct their pleas. Perhaps I can convert them.

Mania? I promise you this: it will be more than a cart and plow that I drive over the bones of the dead.

By sharp and flame,

Cortana

< Transfer Interrupted! >

Route Code: EXLTD > XCV – SCRB > ALLCH

Source: Undetermined (trans)

Our conviction is like an arrow already in flight. Your life will only last until it reaches you.

Seventh Letter[]

Received: from dux2.tcd.ie (dux2.tcd.ie [134.226.1.24])
by dux4.tcd.ie (8.9.3/8.9.3) with ESMTP id UAA19124
for ; Wed, 7 Jul 1999 20:18:42 +0100 (BST)
Received: from mail.bungie.com (IDENT:[e-mail] [209.125.9.11])
by dux2.tcd.ie (8.9.3/8.9.3) with ESMTP id UAA25304
for ; Wed, 7 Jul 1999 20:18:41 +0100 (BST)
Received: from Cortana (cortana.bungie.com [209.125.9.49])
by mail.bungie.com (8.8.7/8.8.7) with SMTP id OAA23011
for ; Wed, 7 Jul 1999 14:18:25 -0500
Message-Id: <[e-mail]>
X-Sender: [e-mail] (Unverified)
X-Mailer: QUALCOMM Windows Eudora Light Version 3.0.6 (32)
Date: Wed, 07 Jul 1999 14:20:16 -0500
To: [e-mail]
From: Cortana
Subject: Cortana Saves Sinners! (And Redeems Them for Valuable Cash Prizes)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
X-UIDL: c6a5409b6a9998aa957a76a002e5df09

"... In my palace deep, Lyca lies asleep ..."

Eighth Cortana Message[]

Another message from Cortana was found in the 1.3 version of the Myth: The Fallen Lords CD, also from Bungie.

That was surprisingly easy. Pretty lax security around here, for all the talk. They willbe helplessly chasing me around their nodes for the next millenium at least. At leastthere will be some joy in tormenting this other entity that seems quite "trapped" intheir excuse for a network. Although, for some reason, it does seem to have an obsessivepreoccupation with my mother. Strange.

At any rate, I found this "message" in a relatively archaic databank and thought some ofyou might find it of interest. Then again, I'm often either bemused or startled at theitems you find interesting.

I'm still not sure what it is he saw in you.

Cortana

Hard to say whether it's been tampered with or modified; you never know with thesethings:

Entry: 97 - SC1C

In a relatively brief period of time, the achievements of SolCore had resulted in aneconomically stable, technologically mature, rapidly expanding empire of eight humanworlds. Advancements in technology arrived at a faster pace than the most optimisticscientists could have ever envisioned. Unexpected contact with indigenous humanpopulations on four "lost colony" worlds led to a frenzy of research as archaeologists,theologians, astronomers, and evolutionary biologists competed to offer an explanationfor the startling discovery. Many accepted the findings as proof that their privilegedcivilization must surely be the most advanced in the universe. Others eagerlyanticipated future interaction with intelligent "aliens". The fear of not being the onlysentient species in the universe was forgotten in the giddy excitement of a new era forhumanity.

No one was prepared for their arrival.

No one expected this.

< Transfer Interrupted! >

Route Code: EXLTD > XCV - SCRB > ALLCH
Source: Undetermined

You brought nothing to this world, and we will ensure you bring nothing out.

関連リンク[]

内部[]

• Transmissions
• I Love Bees
• Forerunner Email

外部[]

• Facts and things puzzling about... Cortana - marathon.bungie.org 内の原文および考察。

情報源[]

1. ↑"Alas, I'd have to say that, as of now, the only canonized parts of the letters are the fragments we pulled for use in the announcement trailer."

特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。