氷の心

氷の心

作曲家

クリステン・アンダーソン＝ロペス
ロバート・ロペス

作詞家

クリステン・アンダーソン＝ロペス
ロバート・ロペス

歌手

氷職人（小西のりゆき、Kuma、岡田誠、村上勧次朗、加藤凱也、鹿志村篤臣、朝隈濯朗、根本泰彦）

長編映画

アナと雪の女王

アルバム

アナと雪の女王

前作

"ヴェリィ"

次作

"雪だるまつくろう"

[Source]氷の心（Frozen Heart）は映画「アナと雪の女王」の中の楽曲。

歌詞

• 日本語歌詞
• 英語歌詞

氷職人:
木枯らし吹けば川さえ凍る
切り出せ 掘り出せ 氷の心を
清らかで硬い氷求めて
深く切り込め 引き上げろ 力合わせ

気を付けろ 上げろ
気を付けろ 上げろ

美しい
パワフル
危ない
そうだ

氷の持つ力
魔法の力とても強くて
誰にも支配できないぞ

木枯らし吹けば川さえ凍る
切り出せ 掘り出せ 氷の心を
綺麗で硬い氷求めて
深く切り込めよ 引き上げろ
力合わせ

Ice Harvesters:
Born of cold and winter air
And mountain rain combining
This icy force both foul and fair
Has a frozen heart worth mining

So cut through the heart, cold and clear
Strike for love and strike for fear
See the beauty, sharp and sheer
Split the ice apart!
And break the frozen heart

Hyup! Ho! Watch your step! Let it go!
Hyup! Ho! Watch your step! Let it go!

Beautiful!
Powerful!
Dangerous!
Cold!

Ice has a magic, can't be controlled
Stronger than one! Stronger than ten!
Stronger than a hundred men!

Hyup!

Born of cold and winter air
And mountain rain combining!
This icy force both foul and fair
Has a frozen heart worth mining

Cut through the heart, cold and clear
Strike for love and strike for fear
There's beauty and there's danger here
Split the ice apart!
Beware the frozen heart...

特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。