「直訳」を含むwiki一覧 - 12ページ

四つ葉の章 - 原神 非公式攻略wiki

I第一幕Story Card Trifolium Chapter Act I Oldバージョン1.4以前の第一幕その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語四つ葉の章Yotsuba no Shou[!]Four-Leaf Clover Chapter中国語(簡体字)四叶

四風守護 - 原神 非公式攻略wiki

とを意味するものではなく、単にバーバラがウェンティがそのような重要な人物を召喚したことに驚いただけかもしれない。その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語四し風ふう守しゅ護ごShifuu Shugo[16]Four Wind Guardians中国語(簡体字)四风守护

回転する怒風 - 原神 非公式攻略wiki

寄せることができる。効用真空フィールドAoE 回かい転てんする 怒ど風ふうは旅人 (風)の命ノ星座の第1重。その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語回転する怒風Kaiten Suru DofuuSpinning Furious Wind中国語(簡体字)回转的怒风

地中の塩 - 原神 非公式攻略wiki

古い石碑秘境「塩の中の謎」を隠す封印の前に、古い石碑が立っている。古い石碑: 「塩の中の跡、縁なしでは開けぬ。」その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語地ち中ちゅうの 塩しおChichuu no Shio[1]Salt of the Earth中国語(簡体字)地中之

地上鉱区 - 原神 非公式攻略wiki

yro_Potioneer_Icon.png 宝盗団・炎の薬剤師特産[]Item_Cor_Lapis.png石珀その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語地上鉱区Chijou KoukuSurface Mining Area中国語(簡体字)地面矿区Dìmiàn Kuà

地下湿原 - 原神 非公式攻略wiki

シシ・水特産[]Item_Cor_Lapis.png石珀Item_Noctilucous_Jade.png夜泊石その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語地下湿原Chika Shitsugen[!]Underground Wetlands中国語(簡体字)地下水泽Dìx

図譜:_草のトレジャーコンパス - 原神 非公式攻略wiki

ルが9になったときに得られる図譜である。使用すると、草のトレジャーコンパスの便利アイテムを鍛錬できるようになる。その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語図譜: 草のトレジャーコンパスZufu: Kusa no Torejaa Konpasu中国語(簡体字)图谱: 草

因果点破 - 原神 非公式攻略wiki

を使用すると、NPCが拍手するようになる。落下攻撃は、モナが落下攻撃中に近くにいた場合、ひるませることができる。その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語因果点破Inga Tenba[!]Causality Point-Rip[• 1]中国語(簡体字)因果点破Yīng

団子牛乳 - 原神 非公式攻略wiki

がありました。ギャラリー[]Item_Dango_Milk_Wild.png智樹の屋台で見つけた装飾用3Dモデルその他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語団子牛乳Dango GyuunyuuDango Milk中国語(簡体字)团子牛奶Tuánzǐ NiúnǎiDang

古来の風 - 原神 非公式攻略wiki

色の結晶を手に入れられるだろう…バージョン1制限時間内に挑戦をクリアする:60秒以内に風の元素粒子を8個集める。その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語古来の風Korai no KazeAncient Wind中国語(簡体字)来古之风Láigǔ zhī FēngWi

古代文明の知恵 - 原神 非公式攻略wiki

alchemy_timaeus_15.ogg ティマイオス: また会おう。君たちの旅に風のご加護があらんことを。その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語古代文明の知恵Kodai Bunmei no ChieWisdom of Ancient Civilization

北風のリング - 原神 非公式攻略wiki

t_Hydro.pngBarbara_Icon.png バーバラ バーバラMona_Icon.png モナ モナその他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語北風のリングHokufuu no RinguNorth Wind Ring中国語(簡体字)北风之环Běifēng

千手百目 - 原神 非公式攻略wiki

ビー「臣民に夢を与えると誓おう」注釈[]↑ 中国語版と日本語版では、これ以降の行は最勝のアメシストの説明と同じ。その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語千手百目Senjuu Hyakume[!]Thousand Hands, Hundred Eyes中国語(簡体字)

千岩軍隊長 - 原神 非公式攻略wiki

することができ、近くの兵士を集めて一斉に攻撃することもできる。身長はファデュイ・デットエージェントと同じくらい。その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語千岩軍隊長中国語(簡体字)千岩军教头中国語(繁体字)千岩軍教頭英語Millelith Sergeant—韓国語천암

千年の歳月 - 原神 非公式攻略wiki

u_Xiao.gifMedia:Weapon Menu Xiao.ogvWeapon_Menu_Xiao.gifその他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語千年の歳月Sennen no SaigetsuThousands of Years中国語(簡体字)千秋竞岁Qiān

千岩軍兵士 - 原神 非公式攻略wiki

回行うことができる。Swing: 長柄武器を上方向に振り上げ、ATK100%のダメージを物理DMGとして与える。その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語千岩軍兵士中国語(簡体字)千岩军士兵中国語(繁体字)千岩軍士兵英語Millelith Soldier—韓国語천암군

千手百目の浮世_(アチーブメント) - 原神 非公式攻略wiki

天地万象部門のアチーブメントである。このアチーブメントを達成するには、『千手百目の浮世』をクリアする必要がある。その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語千手百目の浮世Senju Hyakume no Ukiyo[!]Fleeting World of Thousan

千岩軍 - 原神 非公式攻略wiki

長槍と千岩古剣の説明では、非常に重く、携帯はほぼ不可能とされているが、古代の千岩軍は皆、それを使っていたという。その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語千せん岩がん軍ぐんSengangun中国語(簡体字)千岩军Qiānyán JūnThousand Stone Ar

千手百目の浮世 - 原神 非公式攻略wiki

.png2.1特別プログラムの発表Chapter_II_Act_III_Announcement.png幕の発表その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語千手百目の浮世Senju Hyakume no Ukiyo[!]Fleeting World of Thousan

千手百目神像 - 原神 非公式攻略wiki

t_God_-_Visions_Removed.png千手百目の浮世を完成させ、「神の目」達を取り除いた後の像。その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語千せん手じゅ百ひゃく目もく神しん像ぞうSenju-Hyakumoku Shinzou[1]Statue of th

千山紅葉 - 原神 非公式攻略wiki

ールタイムがリセットされる。効用クールタイム減少クールタイムリセット 千山紅葉は、楓原万葉の命ノ星座第1重。その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語千山紅葉中国語(簡体字)千山红遍中国語(繁体字)千山紅遍英語Scarlet Hills—韓国語붉게 물든 산Bul

半永久統制マトリックス - 原神 非公式攻略wiki

nsient Matrix of Overseer Network IconアイコンVideo Guides[]その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語半永久統制マトリックスHan-eikyuu Tousei MatorikkusuSemi-Permanence C

千風の神殿 - 原神 非公式攻略wiki

るアンドリアスの対立によって引き起こされた厳しい吹雪から神の介入を求める人々によって建てられた神殿である[2]。その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語千せん風ぷうの神しん殿でんSenpuu no Shinden[3]Temple of Thousand Winds

午後のパンケーキ - 原神 非公式攻略wiki

リー[]Item Tea Break Pancake Wild「西風ザーザーショップ」で見つけた装飾用3Dモデルその他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語午後のパンケーキGogo no PankeekiAfternoon Pancake中国語(簡体字)庄园烤松饼Zhu

千門の虚舟 - 原神 非公式攻略wiki

stic_Enhancement_Ore.png 5 仕上げ用魔鉱Item_Mora.png 30,000 モラその他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語千門の虚舟中国語(簡体字)千门虚舟中国語(繁体字)千門虛舟英語Empty Boat of a Thousand G

千振り道場 - 原神 非公式攻略wiki

tomo_dq_raidenshogun_dojo_03.ogg 雷電将軍: 究極を追求する者、賞賛に値します。その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語千振り道場Sen Furi DoujouThousand Swings Dojo中国語(簡体字)千振致业Qiān

千早振る - 原神 非公式攻略wiki

/ボイス/中国語 § 戦闘主要記事:楓原万葉/ボイス/英語 § 戦闘主要記事:楓原万葉/ボイス/韓国語 § 戦闘その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語千早振るChihayaburu—中国語(簡体字)千早振Qiānzǎo Zhèn中国語(繁体字)千早振Qiānzǎo

千岩牢固 - 原神 非公式攻略wiki

of_the_Millelith_Passive_2.gif4セット効果 - 地心の例関連[]聖遺物/ステータスその他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語千岩牢固中国語(簡体字)千岩牢固Qiānyán Láogù中国語(繁体字)千岩牢固Qiānyán Láogù英語T

十歳にしてイノシシを倒すところだった - 原神 非公式攻略wiki

岁差点打倒野猪)は、ゲーム『マビノギ』の功績「10歳で熊を倒した」 (中国語: 十岁差点打倒熊)にちなんだもの。その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語十歳にしてイノシシを倒すところだったJussai ni Shite Inoshishi wo Taosu Toko

南十字が輝く時 - 原神 非公式攻略wiki

軽策名誉荘民」を完了する。5孤雲閣の買い手倶楽部心弾む記憶北斗に本当の取引内容を聞く。「変な取引」を完了する。5その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語南十字が輝く時Minamijuuji ga Kagayaku TokiWhen the Crux Glitters

匣中龍吟 - 原神 非公式攻略wiki

のか?剣は泥に埋もれて活躍できないが、その強力な剣のオーラが形成する異常な炎は、今でも毎晩夜空を照らしている。」その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語匣中龍吟Kou-chuu Ryuugin[2]Dragon's Roar in the Box中国語(簡体字)匣里

匣中日月 - 原神 非公式攻略wiki

る。sun(日)とmoon(月)は、中国語では陽と陰、時間、皇帝と女王、生計などを意味し、深い意味を持っている。その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語匣中日月Kouchuu JitsugetsuSun and Moon In a Box中国語(簡体字)匣里日月Xi

匣中滅龍 - 原神 非公式攻略wiki

認できる。雲菫は、公式イラストや公式キャラクター実戦紹介で、この長柄武器の突破版を振り回している姿が確認できる。その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語匣中滅龍Kouchuumetsuryuu[1]In-Box Perished Dragon[※]中国語(簡体字)匣

北風の魂箱 - 原神 非公式攻略wiki

ucrose_Icon.png スクロース スクロースFischl_Icon.png フィッシュル フィッシュルその他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語北風の魂箱Hokufuu no Kousou[!]Spirit Case of the North Wind中国語

医者 - 原神 非公式攻略wiki

放浪医のハンカチは彼女と共に風雨を経験してきた。彼女の旅において最も忠実な仲間である。関連[]聖遺物/ステータスその他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語医者中国語(簡体字)游医中国語(繁体字)遊醫英語Traveling Doctor—韓国語떠돌이 의사Tteodor

北風の狼挑戦 - 原神 非公式攻略wiki

bアイコンAndriusスクショWeekly Boss Wolf of the North Location場所その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語北風の狼挑戦Kitakaze no Ookami ChousenWolf of the North Wind Ch

匪石 - 原神 非公式攻略wiki

ck and forth to roll, used to express their strong love.その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語匪石Hiseki[!]No Stone[※]中国語(簡体字)匪石Fěi shíNo Mere Stone中国語(繁

医者のアネモネ - 原神 非公式攻略wiki

った岩の隙間に咲いたこの銀蓮を見つけた。結局、薬として使われることはなかったが、花の香りはずっと彼女を励ました。その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語医者のアネモネ中国語(簡体字)游医的银莲中国語(繁体字)遊醫的銀蓮英語Traveling Doctor's Sil

十一人のファトゥス - 原神 非公式攻略wiki

PV-「冬夜の戯劇」注釈[]↑ イベント「帰らぬ熄星」でスカラマシュが言及した別名。Pierroの中国での別名(丑角 chǒujué) は、直訳すると「道化役」であり、Pierro(悲しき道化師)の役割を直訳したものである。また、「The Jester」「The Comedian

医者の梟の羽根 - 原神 非公式攻略wiki

通行人は梟のように常に注意しなければならなかった。梟の終わらない見張りのように、疲れ果てた放浪医はついぞ倒れた。その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語医者の梟の羽根中国語(簡体字)游医的枭羽中国語(繁体字)遊醫的梟羽英語Traveling Doctor's Owl

医者の薬壺 - 原神 非公式攻略wiki

る薬湯でたくさんの患者を救った。しかし彼女自身が病気になった時、彼女を診たのはかまどに置いてある薬壺だけだった。その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語医者の薬壺Isya no Yakuko中国語(簡体字)游医的药壶中国語(繁体字)遊醫的藥壺英語Traveling

医者の方巾_(装備カード) - 原神 非公式攻略wiki

「日差しも大雨も、医者の確固たる足踏みを阻むことはできなかった。」対戦の出演[]医者の方巾は対戦には登場しない。その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語医者の方巾中国語(簡体字)游医的方巾中国語(繁体字)遊醫的方巾英語Traveling Doctor's Handk

医者の懐中時計 - 原神 非公式攻略wiki

周りにあるのはカチカチと鳴る懐中時計だけであった。一命を取り留めたことを知らせる道具は、最後の哀歌を歌い出した。その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語医者の懐中時計中国語(簡体字)游医的怀钟中国語(繁体字)遊醫的懷鐘英語Traveling Doctor's Poc

医者の方巾 - 原神 非公式攻略wiki

帯としても使われたりした。放浪医のハンカチは彼女と共に風雨を経験してきた。彼女の旅において最も忠実な仲間である。その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語医者の方巾中国語(簡体字)游医的方巾中国語(繁体字)遊醫的方巾英語Traveling Doctor's Handk

半菜食主義 - 原神 非公式攻略wiki

におけるアチーブメントである。このアチーブメントを達成するには、マルチプレイでマッシュラプトルを倒す必要がある。その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語半菜食主義HansaishokushugiHalf-Vegitarianism中国語(簡体字)半素食主义Bàn-s

南十字武闘会_(任務) - 原神 非公式攻略wiki

しになる。服装は戦闘前に比べて属性が光らなくなり、無属性の通常攻撃の天賦である過去の追憶を利用できるようになる。その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語南十字武闘会Minami Juuji Butou KaiBattle Gathering of the Crux中

古代堅氷 - 原神 非公式攻略wiki

パインの任務に登場する氷の破片はより強力な古代堅氷で、破壊するには異なる深紅の石を使った3回の攻撃が必要である。その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語古代堅氷Kodai KenpyouAncient Hard Ice中国語(簡体字)远古坚冰Yuǎngǔ Jiān

参量物質変化器_(支援カード) - 原神 非公式攻略wiki

な法則に到達しようとしていたのかもしれない。」対戦の出演[]参量物質変化器 (支援カード)は対戦には登場しない。その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語参量物質変化器San-ryou busshitsu henka-kiParameter Matter Change

厳正浄衣 - 原神 非公式攻略wiki

dia:Weapon Menu Kujou Sara.ogvWeapon_Menu_Kujou_Sara.gifその他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語厳正浄衣Gensai JoueStrict Costume中国語(簡体字)严正净衣Yánzhèng jìng yī

参量物質変化器 - 原神 非公式攻略wiki

pngエージェントの刀Item_Inspector%27s_Sacrificial_Knife.png検査官の刀その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語参量物質変化器San-ryou busshitsu henka-kiParameter Matter Change